| Subject | English | Ukrainian |
| archive. | a central executive power body for archival affairs and records management | центральний орган виконавчої влади у сфері архівної справи і діловодства |
| comp., MS | active-state power management | керування живленням в активному стані (A power-saving mode which reserves power by ensuring efficient execution of computing tasks and by reducing the number of components running unnecessarily when not actually in use) |
| comp., MS | Advanced Power Management | автоматичне керування живленням (An older power management technology used in mobile PCs before the implementation of Advanced Configuration and Power Interface (ACPI). Advanced Power Management is a software interface that functions between the BIOS power-management software that is specific to the hardware and a power-management policy driver that is run by the operating system) |
| mil. | comprehensive power management system | комплексна система управління роботою силової установки |
| comp. | Display Power Management Signaling | сигнали керування енергоживлення дисплеїв |
| comp., MS | idle-state power management | керування живленням у стані очікування (A power-saving mode which ensures the lowest possible power consumption by clearly defining what it means for a component to be active, and reserves power by placing inactive components in a very low-power state) |
| comp., MS | power management | керування живленням (Mechanisms in software and hardware to minimize system power consumption, manage system thermal limits, and maximize system battery life. Power management involves trade-offs among system speed, noise, battery life, processing speed, and power consumption) |
| mil. | power management system | система управління двигуном |
| mil. | power management system | система регулювання потужності |
| h.rghts.act. | power of attorney for the general management of the grantor affairs | довіреність на загальне управління справами довірителя |
| law | power of attorney for the general management of the grantor's affairs | довіреність на загальне керування справами довірителя |
| h.rghts.act. | power of attorney for the general management of the grantor's affairs | довіреність на загальне управління справами довірителя |