Terms containing Packer

Subject	English	Ukrainian
O&G	anchor packer	пакер якірний вибійний для свердловин
O&G	anchor packer	якірний вибійний пакер
O&G	auxiliary packer	пакер допоміжний
O&G	behind the packer fluid	надпакерна рідина (флюїд)
O&G	behind-the-packer fluid	надпакерна рідина (рідина у свердловині, яка залишається над пакером)
O&G	blowout preventer of three stage packer-type	превентор триплашкового типу
O&G	bottom hole packer	сальник башмачний
O&G	bottom hole packer	пакер вибійний
O&G	bottom packer	нижній сальник
O&G	bottom packer	нижній пакер
O&G	bottom-packer method	тампонаж через заливні труби з нижнім пакером
O&G	bottom packer sub	перехідник пакера нижній
O&G	bottom wall and anchor packer	вибійна пробка-пакер для свердловини
gen.	cable-packer	канатоукладальник
O&G	cam-set packer	пакер з кулачковими закріплювачами
O&G	casing anchor packer	сальник трубний, встановлений в обсадній колоні (для закриття припливу води)
O&G	casing anchor packer	пакер якірного типу для обсадних труб
O&G	casing packer	пакер трубний
O&G	collet-type packer	пакер зі стискуючим пристроєм
O&G	combination wall and anchor packer	пакер комбінований (підвісний і якірний)
O&G	disk bottom hole packer	пакер дисковий на вибої свердловини
O&G	double grip packer	пакер з подвійною фіксацією
O&G	down-hole packer	пакер свердловинний
O&G	drillable packer	пакер розбурювальний
O&G	drillable permanent packer	пакер розбурювальний стаціонарний
O&G	drop type packer	пакер скидного типу
O&G	dual packer	здвоєний пакер
tech.	dual-string packer	двоколонний пакер
O&G	emergency packer	аварійний пакер
O&G	emergency packer	запобіжний пакер
O&G	external casing packer	пакер трубний
O&G	formation packer	пробка, утворена породою
O&G	gas anchor packer	пакер газовий якірний
O&G	gas packer	газовий сальник
O&G	gas-anchor packer	газовий якірний пакер
O&G	hanger-packer	підвісний пристрій для обсадних труб з пакеруючим елементом
O&G	hanger-packer	підвіска-пакер
O&G, tradem.	Heviwater I Packer and Complection Fluid	водний розчин CaClsub2/sub густиною від 1080 до 1400 кг/мsup3/sup, який використовують як пакерну рідину й рідину для завершення свердловини
O&G, tradem.	Heviwater II Packer and Completion Fluid	водний розчин CaClsub2/sub і BaCl густиною від 1420 до 1820 кг/мsup3/sup, який використовують як пакерну рідину й рідину для завершення свердловини
O&G	hold-down packer	висячий пакер
O&G	hold-down packer	підвісний пакер
O&G	hook wall flooding packer	пакер підвісний для нагнітальних труб
O&G	hook wall packer	висячий пакер
O&G	hook wall packer	пакер підвісний, який піднімається (з пристроєм, що утримує його на стінках свердловини або колони труб)
O&G	hook wall packer	підвісний пакер
O&G	hook wall pumping packer	пакер підвісний для насосних свердловин
O&G	hydraulic-set production packer	пакер гідравлічний експлуатаційний
O&G	impression packer	пакер з печаткою
O&G	inflatable liner hanger packer	пакер підвісної головки хвостовика з надувним елементом
O&G	inflatable packer	надувний пакер
O&G	inflatable packer	пакер гідравлічної дії
O&G	inflatable packer flow-meter	витратомір з надувним пакером
O&G	inflatable packer system	система надувних пакерів
O&G	isolation packer	пакер ізоляційний
O&G	kelly packer	превентор з плашками під квадрат
O&G	kelly packer	превентор з плашками під квадратну штангу
O&G	liner hanger external casing packer	пакер зовнішній трубний підвіски хвостовика
O&G	liner hanger packer	пакер підвіски хвостовика
O&G	liner packer combination	хвостовик, який встановлюється на пакері
O&G	liner packer combination	хвостовик, встановлений на пакері
O&G	liner tieback packer	пакер надставки хвостовика
O&G	main drilling packer	основний пакер
O&G	mechanical hydraulic packer	гідромеханічний пакер
O&G	multiple completion packer	пакер для завершення багатопластових свердловин
O&G	multiple packers	серія пакерів
O&G	multiple packers	група пакерів
O&G	multistage cementing packer	пакер для багатоступеневого цементування
O&G	open hole packer	пакер для необсадженого стовбура свердловини
O&G	open hole packer	пакер для відкритих не обсаджених трубами свердловин
O&G	packer bore receptacle	приймальне гніздо пакера
O&G	packer fluid	надпакерна рідина
O&G	packer fluid	пакерна рідина
O&G	packer-plug	пакер-пробка
O&G	packer plug	пакер-пробка
O&G	packer ring	гумове кільце сальника
O&G	packer rubber	гумова манжета пакера
O&G	packer rubber	гумово кільце
O&G	packer rubber	гумова прокладка
O&G	packer rubber-grab	захват для виловлення гумових манжет
O&G	packer seat	посадка пакера
O&G	packer seat	місце посадки клапана
tech.	packer sleeve	пакерна втулка
O&G	packer with expanding shoe	пакер з ущільнювальним башмаком
O&G	plug packer	пакер-пробка
O&G	pony packer	пакер малого діаметра для експлуатаційної колони
O&G	pony packer	пакер малого діаметра для насосної колони
O&G	pressure packer	пакер-розширювач
O&G	pressure packer	надувний шар
O&G	pressure packer	пакер, що розширюється
O&G	production injection packer	пакер експлуатаційний нагнітальний
O&G	production packer	пакер експлуатаційний
O&G	pumping packers	сальники, що застосовуються при насосній експлуатації свердловин
O&G	ratched type packer	зубчастий пакер
O&G	ratchet type packer	пакер зубчастий
O&G	removable packer	пакер знімний
O&G	resettable packer	пакер, який можна встановлювати багаторазово
O&G	retainer production packer	підвісний пакер зі зворотним клапаном
O&G	retainer production packer	пакер підвісний зі зворотним клапаном типу хлопавки, який встановлюється на будь-якій глибині у свердловині за допомогою бурильних труб і призначений для різних видів експлуатації
O&G	retrievable packer	знімний пакер
O&G	retrievable test-treat squeeze packer	пакер, який можна піднімати (RTTS, призначений для випробовування, обробки привибійної зони і цементування під тиском)
O&G	rotating kelly packer	превентор під ведучу трубу з обертовим ущільненням
O&G	screw casing anchor packer	пакер якірний, що може вивільнюватися
O&G	screw packer	сальник гвинтового типу
O&G	screw packer	пакер гвинтового типу
O&G	set on packer	обладнаний пакером
O&G	single packer	пакер одинарний
O&G	single set packer	пакер одноразового використання
O&G	single-end wall packer	одинарний пакер
O&G	single-end wall packer	одноконечний пакер
O&G	straddle packer	пакер здвоєний
O&G	tapered packer	пакер конусний
O&G	top-packer method	тампонаж через заливні труби з верхнім пакером
O&G	tubing packer	сальник для насосно-компресорних труб
O&G	twin packer	пакер здвоєний
O&G	wall hook packer	трубний пакер для обсаджених свердловин
O&G	wall packer	пробка
O&G	wall packer	пакер підвісний
O&G	wall packer	сальник
O&G	wall packer	пакер
O&G	wall-hook packer	пакер трубний для обсаджених свердловин
O&G	water packer	пакер розширювальний
O&G	water packer	сальник водний
O&G	well set on packer	свердловина, обладнана пакером
O&G	wireline packer	пакер, що спускається на талевій линві
O&G	zone separation packer	пакер для роз'єднання пластів