Subject | English | Ukrainian |
mil. | Abex hydraulic pump | насос фірми Авех |
avia. | accelerating pump | паливна помпа прийманості (двигуна) |
med. | accelerator pump | насос-прискорювач (карбюратора) |
O&G | aeration jet pump | струминний насос для аерування |
mil. | air hydraulic pump | повітряно-гідравлічний насос |
auto. | air pump | нагнітач повітря |
gen. | air pump | повітряний насос |
O&G | air pump | насос повітряний |
tech. | air-pump | повітряний насос |
tech. | air-pump | повітряна помпа |
tech. | air-pump | поршневий компресор |
gen. | air-pump | насос для велосипеда |
tech. | annular casing pump | насос з кільцевим зливним відводом |
amer. | armored pump | насос з захисним корпусом |
microel. | aspirator pump | насос аспіраторного типу |
tech. | auxiliary fuel pump | допоміжний бензонасос |
mil. | auxiliary pump drive assembly | вузол приводу допоміжного насосу |
mil. | axial movement of oxidizer pump shaft | осьове переміщення валу насосу оксидатора |
avia. | axial piston pump | аксіально-поршнева помпа |
avia. | axial piston pump | плунжерна помпа |
automat. | axial piston pump of the rotary cylinder type | осьово-поршньовий насос з похилим блоком |
mil. | axial swash plate pump | осьово-кулачковий насос |
microel. | backing pump | форвакуумний насос |
mil. | barrel insert pump | двокорпусний насос |
construct. | barrel of a pump | корпус насоса |
O&G | base pump station | головна насосна станція |
O&G | base pump station | основна насосна станція |
gen. | bilge pump | трюмна помпа |
O&G | boiler feed pump | насос для живлення котла |
tech. | boost pump | підживлювальний насос |
avia. | boost pump | підкачувальна паливна помпа (у витратному баку) |
mil. | booster pump | допоміжний насос |
O&G | booster pump | насос допоміжний |
O&G | booster pump | насос високого тиску |
avia. | booster pump | підкачувальна помпа |
O&G | borehole pump | занурений насос (помпа) |
O&G | bore-hole pump | насос для бурових робіт |
O&G | bore-hole pump | насос занурений (глибинний) |
O&G | borehole pump | глибинний насос (помпа) |
O&G | boring pump | буровий насос (помпа) |
O&G | boring pump | циркуляційна помпа |
O&G | boring pump | бурова помпа |
O&G | bottom hole pump | глибинний насос |
O&G | bottom hole pump | безштанговий насос |
O&G | bottom hole pump | насос занурений (з вибійним двигуном або гідравлічний) |
O&G | bottom pump | насос занурений |
O&G | bottomhole pump | безштанговий насос |
O&G | bottomhole pump | глибинний насос |
construct. | bucket pump | насос двосторонньої дії |
O&G | built-in pump | насос, змонтований разом з двигуном |
O&G | built-in pump | насос, виготовлений разом з двигуном |
avia. | cam-type piston pump | плунжерна помпа змінної продуктивності |
mil. | canned motor pump | екранований електронасос |
mil. | capacity of a pump | пропускна здатність насосу |
O&G | cement pump | насос цементувальний |
O&G | cementing pump | цементувальна помпа |
mil. | centrifugal fuel pump | паливний відцентровий насос |
mil. | centrifugal pump | відцентровий насос (Лопатевий насос, який діє за допомогою відцентрових сил, і в якому рідке середовище переміщується через робоче колесо від центра до периферії) |
avia. | centrifugal pump | відцентрова помпа |
O&G | centrifugal type pump | відцентровий насос |
microel. | charge pump | підкачка накачування зарядів |
construct. | charging pump | підживлювальний насос |
O&G | chemical feeder pump | насос для закачування у свердловину деемульгатора |
O&G | chemical injection pump | насос інжекційний для хімреагентів (у системі пробної експлуатації підводної свердловини) |
O&G | circulating pump | циркуляційна помпа |
O&G | circulating pump | бурова помпа |
gen. | circulation-pump | циркуляційний насос |
tech. | compensated pump | розвантажений насос |
mil. | computer designed pump | сконструйований за допомогою сапр насос |
O&G | constant displacement pump | помпа постійного об'єму |
O&G | constant displacement pump | насос постійного об'єму (в гідростатичних передачах) |
agric. | continuous flow pump | прямоточний насос |
mil. | controlled pressure hydraulic pump | насос з регулюванням з тиску |
O&G | controlled volume pump | насос дозувальний |
mil. | conventional hydraulic pump | стандартний насос |
mil. | counter for petrol pump | лічильник розподільної колонки |
tech. | cradle-mounted pump | консольний насос |
mil. | crude booster pump | магістральний насос |
mil. | crude pump | нафтовий насос |
O&G | deep well pump | глибинний насос |
O&G | delivery of pump | подача насоса |
O&G | delivery of pump | подача помпи |
O&G | delivery of pump | висота нагнітання помпи |
O&G | delivery of pump | продуктивність насоса |
O&G | delivery pump | насос подавальний |
O&G | delivery pump | живильна помпа |
O&G | delivery pump | насос нагнітальний |
microel. | desoldering pump | відсмоктування для припою (при демонтажі компонентів) |
O&G | diaphragm pump | діафрагмовий насос |
O&G | diaphragm pump | мембранний насос |
microel. | diffusion pump | дифузійний насос |
microel. | diffusion-pump fluid | рідина для дифузійних вакуумних насосів |
microel. | diffusion pump oil | масло для дифузійного насоса |
mil. | digital pump | насос з цифровим керуванням |
O&G | direct acting pump | помпа прямої дії |
construct. | direct acting pump | насос безпосередньої дії |
O&G | discharge head of pump | напір на викиді насоса |
O&G | discharge of pump | викид помпи |
O&G | discharge of pump | подача помпи |
railw. | dispensing pump | роздавальний насос |
O&G | displacement of pump | подача помпи |
O&G | displacement pump | апарат для переміщення рідин стиснутим повітрям |
O&G | displacement pump | апарат для переміщення рідин стиснутим газом |
O&G | displacement pump | насос поршневий |
O&G | displacement pump valve | клапан нагнітального насоса |
gen. | donkey-pump | паровий насос |
gen. | donkey-pump | допоміжний насос |
O&G | double displacement pump | насос здвоєний |
O&G | double-acting pump | насос здвоєний |
earth.sc. | double-entry pump | двопотоковий насос |
O&G | double-suction pump | насос подвійного всмоктування |
O&G | downstream pump station | станція насосна за напрямком потоку |
tech. | dual-pressure pump | двопотоковий насос |
O&G | dummy pump | інструмент для контролю витоків з експлуатаційної колони при кислотних обробках |
tech. | dump pump | відкачувальний насос |
O&G | duplex pump | насос двоциліндровий |
earth.sc. | duplex pump | двоциліндровий насос |
O&G | efficiency of pump | коефіцієнт наповнення насоса |
mil. | electro submersible pump | погружний електронасосний агрегат |
mil. | energy conversion with positive displacement pump device | об'ємна гідропередача з насосом постойної продуктивності |
avia. | engine driven pump | помпа з приводом від двигуна |
avia. | Euler‘s pump and turbine equation | рівняння Ейлера для насоса і турбіни |
tech. | external gear pump | шестеренний насос з зовнішнім зачіпленням шестерен |
O&G | extraction pump | відкачувальна помпа |
O&G | extraction pump | відкачувальний насос |
avia. | feathering pump | флюгерна помпа |
tech. | feed-pump | живильний насос |
O&G | feed pump | живильна помпа |
O&G | feed pump | допоміжна помпа |
O&G | feed pump | насос живильний |
tech. | feed-pump | живильна помпа |
gen. | fire-pump | пожежний насос |
gen. | fire pump | пожежний насос |
gen. | fire-pump | пожежна помпа |
mil. | fixed displacement hydraulic pump | насос постойної подачі |
avia. | fixed-delivery piston pump | плунжерна помпа постійної продуктивності |
O&G | fluid end of pump | гідравлічна частина насоса |
O&G | fluid operated pump | насос гідравлічний глибинний |
O&G | fluid packed pump | насос з рідинним ущільненням |
tech. | force-pump | нагнітальний насос |
tech. | forcing-pump | нагнітальний насос |
O&G | free type subsurface hydraulic pump | гідропоршнева занурена помпа з плунжером, що вільно рухається |
avia. | fuel booster pump | паливна підкачувальна помпа |
avia. | fuel booster pump | підкачувальний паливний насос |
mil. | fuel feed pump | паливопідкачиваючий насос |
mil. | fuel power driven pump | мотопомпа для пального |
mil. | fuel pump | насос пального |
avia. | fuel pump | паливна помпа |
gen. | fuel pump | паливний насос |
mil. | fuel pump body | корпус паливного насосу |
avia. | fuel pump drive shaft | вал приводу паливної помпи |
auto. | fuel pump lever | важіль керування подачею палива |
auto. | fuel pump tappet | штовхач паливного насосу |
tech. | fuel transfer pump | насос перекачування пального |
tech. | fuel-oil pump | паливний насос |
mil. | gear pump | шестеренний насос |
O&G | gear pump | шестерінчастий насос |
mil. | gear pump | зубчастий насос |
avia. | gear pump | шестерінчаста помпа |
mil. | gear-type oil pump | шестеренчастий мастильний насос |
ecol. | geothermal heat pump | геотермальна теплова помпа |
el. | getter pump | гетерний насос |
mining. | gravel pump | пісковий насос |
gen. | guided-vane pump | пластинчатий насос |
agric. | hand pump | ручний насос |
nautic. | harbor pump | стоянковий насос |
O&G | head of pump | напір, що долається насосом |
O&G | head of pump | робочий тиск насоса |
O&G | head on pump | робочий тиск насоса |
ecol. | heat pump | теплова помпа |
ecol. | heat pump | зворотна теплова машина |
environ. | heat pump | тепловий насос (Засіб передачі тепла від холодного резервуару до більш гарячого, при якому витрачають механічну енергію; особливо у випадках, коли необхідно нагрівати гарячий резервуар, а не охолоджувати холодний) |
earth.sc. | helical rotor pump | одногвинтовий насос |
construct. | helical type pump | шнековий насос |
construct. | helicoidal pump | діагональний насос |
O&G | high duty pump | потужний насос |
avia. | high pressure pump | помпа високого тиску |
mil. | high response pump | насос з високою швидкодією |
construct. | high-lift pump | високонапірний насос |
tech. | high-lift pump station | високонапірна насосна станція |
O&G | hydraulic core pump | насос для піднімання керна з колонкового долота |
O&G | hydraulic core pump | насос для виймання керна із колонкового долота |
O&G | hydraulic jet pump | свердловинний струминний насос |
O&G | hydraulic piston pump | гідропоршневий насос |
O&G | hydraulic pump | гідроприводна помпа |
O&G | hydraulic pump | насос гідропоршневий |
O&G | hydraulic pump | гідропоршнева помпа |
mil. | hydromechanical controlled pump | насос з гідромеханічним регулятором |
mil. | ideally timed pump | насос з ідеальними характеристиками робочих процесів |
agric. | impeller pump | лопатевий насос |
med. | implanted drug pump | імплантована помпа для введення ліків (Анастасия Беляева) |
tech. | inclined rotor pump | відцентрово-вихровий насос |
O&G | individual pump-injection method | двигун з окремими паливними насосами для кожного циліндра |
mil. | inherently quiet pump | насос з малою пульсацією |
avia. | injector pump | помпа без посереднього впорскування |
construct., polygr. | ink pump | фарбовий насос |
O&G | inserted pump | вставний насос |
tech. | integral pump | вмонтований насос |
microel. | ion-getter pump | гетерно-іонний насос |
O&G | jack pump | насос промисловий (для перепомповування нафти з промислових резервуарів в нафтосховище або магістральний трубопровід) |
O&G | jacket for pump | кожух насоса |
avia. | jet pump | струменева помпа |
mater.sc. | jet pump | струминний насос |
gen. | jet-pump | струминний насос |
tech. | Kaplan-type pump | поворотно-лопатевий насос |
O&G | lift pump | всмоктувальний насос |
tech. | lift-pump | всисний насос |
O&G | lift pump | всмоктувальна помпа |
tech. | lift-pump | водопідйомна помпа |
tech. | line booster pump station | допоміжна насосна станція |
O&G | line pump | насос лінійний (проміжний) |
O&G | liner pump | втулковий насос |
microel. | liquid-nitrogen-trapped diffusion pump | дифузійний насос з азотною пасткою |
O&G | low down type pump | насос ручний з горизонтальним поршнем |
nautic. | low-lift pump | насос низького тиску |
O&G | lube pump | насос масляний |
avia. | lubricating pump | масляна помпа |
tech. | makeup pump | підживлювальний насос |
mil. | manual pump | ручний насос |
comp. | message pump | підкачка повідомлень |
earth.sc. | mine pump | шахтний насос |
O&G | motor driven slush pump | насос буровий приводний |
O&G | motor driven slush pump | буровий насос з індивідуальним приводом від двигуна |
O&G | motor pump | насосний агрегат |
O&G | mud end of the pump | гідравлічна частина бурового насосу |
mining. | mud pump | грязьовий насос |
earth.sc. | mud pump | шламовий насос |
O&G | mud pump hose | гнучкий гумовий шланг для подачі бурового розчину |
O&G | mud pump manifold system | маніфольд бурових насосів |
O&G | mud pump pulse | пульсація тиску, зумовлена роботою поршнів бурового насоса |
O&G | mud pump trailer | трейлер автопричіп для транспортування бурового насоса |
O&G | mud pump valve | клапан бурового насоса |
tech. | multicircuit pump | багатопоточний насос |
O&G | multicylinder pump | насос дуплекс |
O&G | multicylinder pump | багатоциліндровий насос |
O&G | multicylinder pump | насос здвоєний |
O&G | multicylinder pump | багатоциліндрова помпа |
tech. | multiple pump | комплексний насос |
O&G | multistage pump | багатоступеневий насос |
O&G | non-inserted pump | насос невставний |
tech. | nonuplex pump | дев'ятициліндровий насос |
mil. | number of pump pistons | число поршнів блоку циліндрів насосу |
avia. | oil booster pump | підкачувальна масляна помпа |
nautic. | oil fuel pump | паливний насос |
tech. | oil priming pump | мастилозакачувальний насос |
O&G | oil pump | нафтовий насос |
tech. | oil pump | масляний насос |
avia. | oil pump block | олійний агрегат |
avia. | oil pump block | мастильний агрегат (двигуна) |
tech. | oil pump body | корпус масляного насосу |
avia. | oil pump drive breakdown | руйнування приводу масляної помпи |
mil. | on the line pump station | трубопроводна насосна станція |
O&G | operating efficiency a pump | коефіцієнт наповнення помпи |
O&G | operating efficiency of a pump | коефіцієнт наповнення насоса |
O&G | outlet side of pump | викид насоса |
mil. | overall efficiency of the pump unit | продуктивність насосного агрегату |
nautic. | overboard pump | відливний насос |
construct. | oxidizer pump | насос окислювача |
inf. | parish-pump | вузькі місницькі інтереси |
earth.sc. | peripheral pump | вихровий насос |
tech. | pickup pump | заливальний насос |
O&G | piston pump | помпа поршневого типу |
avia. | piston pump | поршнева помпа |
O&G | piston type pump | помпа поршневого типу |
tech. | plunger-pump | насос з поринаючим поршнем |
earth.sc. | plunger pump | плунжерний насос |
avia. | plunger pump | плунжерна помпа |
mil. | portable oil filling pump | пересувна мастилороздаточна колонка |
O&G | positive displacement pump | об'ємний насос |
O&G | positive displacement pump | поршневий насос |
O&G | power driven pump | насос приводний |
O&G | power pump | насос механічний з приводом від двигуна |
earth.sc. | power pump | вальний насос |
tech. | power pump | насос автономного ГРП |
mil. | power traverse pump | насос гідравлічного приводу повороту башти |
tech. | precharge pump | підживлювальний насос |
tech. | press pump | нагнітальний насос |
tech. | pressure balanced pump | збалансований з тиску насос |
O&G | pressure pump | гідравлічний насос |
avia. | pressure pump | нагнітальна помпа |
mil. | pressure scheduled hydraulic pump | насос з завданою характеристикою тиску |
mil. | pressure transfer pump | нагнітальний насос |
inf. | price at the pump | роздрібна ціна бензину |
gen. | prime the pump | викликати зростання економічної активності |
gen. | prime the pump | заохочувати |
gen. | prime the pump | стимулювати |
O&G | priming of pump | заливання насоса перед пуском |
avia. | priming pump | заливний насос |
mil. | production pump | серійний насос |
phys. | propellant pump | паливний насос |
O&G | propeller pump | пропелерний насос |
O&G | propeller pump | лопатевий насос осьового типу |
chem. | proportioning pump | дозувальний насос |
law | pump a suspect | колоти підозрюваного (на допиті тощо; про слідчого) |
gen. | pump across | перекачувати |
gen. | pump across | перекачати |
mil. | pump-action | помпової дії |
mil. | pump assembly | насосний блок |
O&G | pump by heads | виконувати відпомповування з перервами (через нерівні проміжки часу) |
construct. | pump displacement | робочий об'єм насосу |
gen. | pump-dredge | землесос |
avia. | pump element | плунжерна пара |
mil. | pump emergency hydraulic pump | аварійний гідронасос |
avia. | pump-fed rocket | рідинний ракетний двигун із насосним поданням палива |
tech. | pump field | робоче поле насосу |
mil. | pump flow passage | розвантажувальна канавка насосу |
gen. | pump smb.'s hand | трясти чиюсь руку (при рукостисканні) |
inf. | pump-handle | трясти руку (при потиску рук) |
agric. | pump house | насосна |
gen. | pump-house | насосна станція |
gen. | pump in | закачувати (насосом) |
avia. | pump in | накачувати |
gen. | pump in | закачати |
avia. | pump inlet capability | всмоктувальна здатність насоса |
mil. | pump integrity | узагальнена характеристика насосу |
mil. | pump interaction | взаємодія насосів |
mil. | pump jet | помпово-водометний рушій |
tech. | pump module | насосний модуль |
O&G | pump off | відпомповувати |
gen. | pump off | відкачувати |
gen. | pump out | викачати |
gen. | pump out | відкачувати (воду) |
gen. | pump out | відкачати |
gen. | pump out | допитуватися |
O&G | pump out | випомповувати |
avia. | pump out | відкачувати |
avia. | pump out | викачувати |
gen. | pump out | допитатися |
gen. | pump out | викачувати (за допомогою помпи) |
gen. | pump over | перекачати |
O&G | pump over | перепомповувати |
gen. | pump over | перекачувати (воду) |
O&G | pump piston pump | плунжер насоса |
O&G | pump piston pump | поршень насоса |
amer. | pump-priming | державна дотація |
amer. | pump-priming | державна субсидія |
amer. | pump-priming | економічна допомога |
chem. | pump-probe technique | метод напомповування проби |
gen. | pump-room | зал для пиття мінеральної води |
gen. | pump-room | бювет |
gen. | pump-room | насосне приміщення |
gen. | pump ship | прирікати себе на неудачу |
gen. | pump ship | мочитися |
gen. | pump some more | підкачувати (качати додатково, water) |
fig.of.sp. | pump up | прокачати (навичку Erisen) |
avia. | pump up | подавати (гідравлічну рідину) |
gen. | pump up | накачувати |
gen. | pump up a tire | накачувати шину |
gen. | pump up a tyre | накачувати шину |
nautic. | pump-well | насосний колодязь |
O&G | pumping-over | перепомповувати |
tech. | purge pump | продувний насос |
mil. | quiet pump | насос з низьким рівнем шумів |
O&G | quintuplex pump | насос п'ятиплунжерний |
O&G | radio-controlled pump station | станція насосна автоматична, якою керують по радіо |
tech. | recharging pump | підживлювальний насос |
O&G | reciprocating pump | плунжерний насос |
O&G | reciprocating pump | поршневий насос |
O&G | reciprocating pump | насос плунжерного типу |
O&G | reciprocating type pump | плунжерний насос |
O&G | reciprocating type pump | поршневий насос |
O&G | reciprocating type pump | насос плунжерного типу |
O&G | Rede pump | насос занурений відцентровий з вибійним електродвигуном (фірми "Реда") |
mil. | regulator pump | насос-регулятор |
tech. | replenishing pump | підживлювальний насос |
avia. | replenishment pump | підживлювальний насос |
mil. | revolving barrel axial piston pump | осьовий роторно-поршньовий насос |
O&G | rig pump | буровий насос (помпа) |
O&G | rig pump | бурова помпа |
O&G | rig pump | циркуляційна помпа |
O&G | rig pump | насос буровий |
O&G | rod liner pump | насос вставний штанговий |
mil. | rod of pump | шток-рейка |
O&G | rod pump | насос вставний штанговий |
O&G | rod travelling barrel pump | насос штанговий з рухомим циліндром |
tech. | roller vane pump | шиберний насос |
earth.sc. | roller-vane pump | шиберний насос |
microel. | Roots pump | вакуумний насос Рутса |
O&G | rotary pump | ротаційний насос |
O&G | rotary type pump | відцентровий насос |
O&G | rotary type pump | ротаційний насос |
mil. | rotating cylinder block tape piston pump | поршньовий насос з обертальним блоком циліндрів |
tech. | rotodynamic pump | динамічний насос |
avia. | rotor gear pump | шестерінчаста помпа внутрішнього зачіплення |
O&G | rough pump | допоміжна помпа |
O&G | rough pump | допоміжний насос |
O&G | sand pump | насос відцентровий шламовий |
O&G | sand pump | насос пісочний |
O&G | sand pump | поршнева желонка |
tech. | sand-pump | шламовий насос |
tech. | sand-pump | пісковий насос |
O&G | sand pump grab | ловильний гачок для підняття желонки зі свердловини |
O&G | sand pump grab | ловильний інструмент для підняття желонки зі свердловини |
O&G | sand pump valve | клапан піщаного насоса |
avia. | scavenge pump | відкачувальна помпа |
O&G | scavenger pump | насос масловідсмоктувальний |
mining. | scum pump | грязьовий насос |
mil. | self-priming pump | самовсмоктувальний насос |
mil. | self-priming type pump | самовсмоктувальний насос |
tech. | septuplex pump | семициліндровий насос |
earth.sc. | service pump | допоміжний насос |
environ. | sewage pump | фановий насос |
tech. | sewage water pump | насос для стічної води |
tech. | side suction pump | насос з боковим входом |
O&G | simplex pump | насос одноциліндровий |
nautic. | single cylinder pump | однопоршневий насос |
tech. | single entry pump | однопроточний насос |
mil. | single piston hydraulic pump | одноплунжерний насос |
O&G | single-acting pump | насос односторонньої дії |
nautic. | single-cylinder pump | однопоршневий насос |
O&G | single-suction centrifugal pump | насос відцентровий одностороннього всмоктування |
O&G | sinking pump | насос занурений |
O&G | skid-mounted pump assembly | насосна установка на полозках |
earth.sc. | sliding-vane pump | шиберний насос |
O&G | sludge pump | насос шламовий |
agric. | sludge pump | шламовий насос |
tech. | sludge pump | грязьовий насос |
agric. | slurry pump | шламовий насос |
O&G | slush fitted pump | бурова помпа |
O&G | slush fitted pump | циркуляційна помпа |
O&G | slush fitted pump | буровий насос (помпа) |
O&G | slush fitted pump | насос буровий |
O&G | slush pump | насос буровий |
O&G | slush pump | бурова помпа |
O&G | slush pump | буровий насос (помпа) |
O&G | slush pump | циркуляційна помпа |
coal. | slush pump | шламовий насос |
coal. | slush pump | буровий насос |
tech. | soda-circulating pump | лужний насос |
gen. | stomach-pump | шлунковий зонд |
tech. | stripping pump | зачисний насос |
microel. | sublimation pump | насос сублімації |
agric. | submerged pump | заглибний насос |
oil | sucker-rod pump | штанговий насос |
avia. | suction pump | всмоктувальна помпа |
gen. | suction-pump | всисна помпа |
gen. | suction-pump | всисний насос |
construct. | supply pump | живильна помпа |
construct. | supply pump | насос подачі палива |
mil. | suspension lubrication pump | насос для перекачування масла до підвісок |
mil. | suspension pump linkage | тяга до насосу для подачі змазування до |
construct. | tank drainage pump | водовідливний насос |
O&G | terminal pump station | станція насосна кінцева (на трубопроводі) |
O&G | throw of pump | хід насоса |
mil. | tilt angle pump | насос з похилим блоком циліндрів |
avia. | to pump in | накачувати |
avia. | to pump off | відкачувати |
avia. | to pump out | відкачувати |
avia. | to pump out | викачувати |
avia. | to pump up | подавати (гідравлічну рідину) |
avia. | to pump up | накачувати |
gen. | to pump up a tyre | накачувати шину |
gen. | to pump up a tyre | накачати шину |
avia. | to work a pump | експлуатувати помпу |
tech. | torque flow pump | вільновихровий насос |
avia. | transfer pump | перекачувальна помпа |
tech. | transfer pump unit | пересувна насосна установка |
O&G | travelling barrel type pump | насос глибинний з рухомим циліндром |
O&G | triplex pump | насос трициліндровий |
O&G | tubing pump | насос трубний |
tech. | turbine-driven pump | турбонасос |
microel. | turbomolecular pump | турбомолекулярний вакуумний насос |
O&G | twin pump | насос здвоєний |
O&G | twin single pump | насос здвоєний одинарної дії |
O&G | two-stage pump | насос двоступеневий |
tech. | two-volume pump | двонасосний агрегат |
microel. | vacuum-pump | відкачувати |
microel. | vacuum-pump | створювати вакуум |
microel. | vacuum pump | вакуумний насос |
nat.sc. | vacuum pump | вакуум-насос |
gen. | vacuum-pump | вакуум-насос |
tech. | vane type pump | лопатковий насос |
tech. | vane type pump | пластинчастий насос |
avia. | vane-type pump | лопатева помпа |
tech. | variable capacity pump | регульований насос |
O&G | variable displacement pump | насос з регульованою продуктивністю |
tech. | variable pressure hydraulic pump | адаптивний насос |
mil. | variable pressure variable displacement hydraulic pump | насос змінної подачі з керованою величиною робочого |
O&G | variable stroke plunger pump | насос зі змінним ходом плунжера |
avia. | variable-delivery piston pump | поршнева помпа змінної продуктивності |
O&G | variable-stroke pump | насос змінної подачі |
O&G | viscous fluid pump | свердловинний насос для високов'язких нафт |
O&G | volume pump | дозуючий насос (помпа) |
O&G | vortex pump | вихровий насос (помпа) |
O&G | water injection pump | насос для закачування води в пласт |
O&G | water jet pump | ежектор |
O&G | water jet pump | струминний насос |
gen. | water-pump | водорозбірна колонка |
gen. | water-pump | водяний насос |
gen. | water-pump | водяна помпа |
environ. | water pump | водяний насос |
mil. | water pump body | корпус водяного насосу |
gen. | water-lifting pump | водопіднімальна машина |
gen. | water-lifting pump | водопідіймальна машина |
gen. | wind-pump | насос, що працює від вітряного двигуна |
O&G | wire line pump | насос глибинний з канатною тягою (замість штанг) |
avia. | wobble pump | ручна підкачувальна помпа |
avia. | work a pump | експлуатувати помпу |
inf. | yard of pump water | худюща людина |
inf. | yard of pump water | худий як тріска |