| Subject | English | Ukrainian |
| fin. | outgoing advice | вихідне авізо |
| law | outgoing letter of advice | вихідне авізо |
| environ. | outgoing air | відпрацьоване повітря |
| dipl. | outgoing ambassador | посол, що залишає свій пост |
| dipl. | outgoing Cabinet | члени уряду, що залишають пости у зв'язку з закінченням строку повноважень даного кабінету |
| avia. | outgoing call | вихідний виклик |
| comp., MS | outgoing call | вихідний виклик (A call that originates from your mobile device) |
| fin. | outgoing calls | вихідний обмін |
| fin. | outgoing calls | початкові переговори |
| fin. | outgoing calls | початкове навантаження |
| law | outgoing cargo | вантаж, який відправляють |
| dipl. | outgoing chairman | головуючий, що залишає свій пост у зв'язку з закінченням строку повноважень |
| econ. | outgoing correspondence | вихідна кореспонденція |
| IT | outgoing data | видавані дані (в цю мить) |
| gen. | outgoing documents | вихідні папери |
| econ. | outgoing freight | фрахт в один кінець |
| law | outgoing freight | вантаж, який відправляють |
| market. | outgoing goods | товари, які відправляють |
| telecom. | outgoing interface | вихідний інтерфейс |
| fin. | outgoing inventory | облік готової продукції |
| fin. | outgoing inventory | готова продукція |
| gen. | outgoing letters | вихідні папери |
| IT | outgoing line | вихідна лінія |
| dipl. | outgoing mail | вихідна пошта |
| dipl. | outgoing mail | вихідна кореспонденція |
| dipl. | outgoing members of the Security Council | члени Ради Безпеки, строк повноважень яких закінчується і які вибувають |
| tech. | outgoing message | вихідне повідомлення |
| comp., MS | Outgoing Number | Вихідний номер (A string that appears in the conversation window status bar to display the number the user is currently calling) |
| offic. | outgoing papers | вихідні папери (letters, documents) |
| gen. | outgoing papers | вихідні папери |
| dipl. | outgoing President | президент, що залишає свій пост у зв'язку з закінченням строку повноважень |
| dipl. | outgoing Prime-Minister | прем'єр-міністр, що залишає свій пост |
| dipl. | outgoing prime-minister | переобраний прем'єр-міністр |
| mil. | outgoing pulse | зондувальний імпульс |
| econ. | outgoing quality | рівень вихідної якості |
| econ. | outgoing quality | вихідна якість |
| tech. | outgoing track | колія відправлення |
| fin. | outgoing traffic | початкові переговори |
| fin. | outgoing traffic | вихідний обмін |
| fin. | outgoing traffic | початкове навантаження |
| avia. | transmit outgoing alarm | сигналізація порушення передавання |