| Subject | English | Ukrainian |
| astronaut. | all weather satellite navigation system | всепогодна навігаційна система з використанням супутників |
| mil. | Army air traffic control and navigation system | система управління повітряним рухом і навігації авіації сухопутних військ |
| mil. | Army air traffic control and navigation system | система керування повітряним рухом і літаководіння армійської |
| mil. | automatic speed control and approach navigation system | система для заходу на посадку з автоматом |
| mil. | bomb navigation guidance system | система управління і наведення бомби |
| mil. | bomb navigation system | система наведення бомби |
| mil. | bomb navigation system | бомбардувально-навігаційна система |
| navig. | celestial and satellite navigation systems | астронавігаційні та супутникові системи навігації |
| navig. | celestial navigation system | астронавігаційна система |
| avia., manag. | Charter on the rights and obligations of States relating to global navigation satellite system GNSS services | Хартія прав і зобов'язань держав, пов'язаних з обслуговуванням глобальної супутникової навігаційної системи |
| avia., corp.gov. | Charter on the rights and obligations of States relating to global navigation satellite system services | Хартія прав і зобов'язань держав, пов'язаних з обслуговуванням глобальної супутникової навігаційної системи |
| mil. | combat vehicle radio navigation system | радіонавігаційна система бойової машини |
| NATO | Communication, Navigation and Identification Systems Branch | підрозділ зв'язку, навігації та ідентифікації (Brücke) |
| astronaut. | cruise type navigation system | навігаційна система для маршового польоту |
| mil. | Defense Navigation Satellite System | військова навігаційна супутникова система |
| astronaut. | doppler optical navigation system | доплерівсько-оптична навігаційна система |
| avia. | enroute navigation systems | маршрутні навігаційні системи |
| mil. | gimballess analytical inertial navigation system | безкарданна аналітична навігаційна система гейнз |
| navig. | gimballess inertial navigation system | безплатформенна інерціальна навігаційна система |
| mil. | global airborne integrated navigation system | літакова комплексна навігаційна система глобального застосування |
| mil. | Global Navigation Satellite System | Глобальна навігаційна супутникова система (ГЛОНАСС, система супутникової навігації РФ) |
| mil. | Global Navigation Satellite System | система глобальної супутникової навігації (загальний термін) |
| avia., corp.gov. | global navigation satellite system | глобальна навігаційна супутникова система |
| mil. | guidance and navigation system | система наведення і навігація |
| avia., corp.gov. | Guidelines for Realizing Early Benefits from Existing Satellite-Based Navigation System | Рекомендації щодо найшвидшої реалізації переваг використання наявних супутникових навігаційних систем |
| avia., corp.gov. | Guidelines for the Introduction and Operational Use of Global Navigation Satellite System | Рекомендації щодо впровадження та експлуатаційного використання глобальної навігаційної супутникової системи |
| space | gyro erected optical navigation system | система оптичного наведення з гіроскопічною стабілізацією |
| mil. | high accuracy ranging and navigation system | точна далекомірно-навігаційна-система |
| mil. | high performance navigation system | навігаційна система високої точності |
| mil. | inertial navigation and attack system | інерціальна навігаційна і наступальна система |
| mil. | inertial navigation and attack system | інерціальна навігаційно-атакувальна система (дозволяє визначити розташування цілі, не покладаючись на активні датчики, такі як радар) |
| transp. | inertial navigation system | інерційна навігаційна система |
| avia. | inertial navigation system | інерціальна навігаційна система |
| navig. | integrated flight and navigation system | пілотажно-навігаційний комплекс |
| navig. | integrated navigation system | навігаційний комплекс |
| mil. | internal navigation system checkpoints | репери бортової навігаційної системи |
| astronaut. | interplanetary navigation system | система межпланетної навігації |
| avia. | landing navigation system | посадкова навігаційна система |
| avia. | long range air navigation system | система дальньої навігації (LORAN  gov.ua bojana) |
| O&G | long-range navigation system | Лоран (система точної аеронавігації, що застосовується при геофізичному методі розвідки нафтових родовищ і для визначення точного місцерозташування бурового судна) |
| mil. | naval strategic systems navigation facility | центр навігації стратегічних систем ВМС |
| mil. | navigation and avoidance system | система навігації та обходу перешкод |
| mil. | navigation and communications system | система навігації і зв'язку |
| tech. | navigation bombing and missile guidance system | навігаційно-бомбардувальна система і система наведення ракет |
| navig. | navigation leg coordinate system | частковоортодромічна система координат |
| patents. | navigation system | навігаційна система |
| astronaut. | navigation system power distribution panel | панель керування електроживленням навігаційної системи |
| navig. | navigation systems | навігаційні системи |
| nautic. | Navy Navigation Satellite System | система навігаційних супутників ВМФ |
| construct. | optical inertial guidance and navigation system | інерційно-оптична система керування і навігації |
| construct. | optical navigation system | оптична навігаційна система |
| mil. | piloting and navigation system | пілотажний і навігаційний комплекс |
| mil. | portable inertial navigation system alignment console | пульт виставки портативних інерційних навігаційних систем |
| mil. | position fixing navigation system | радіонавігаційна система |
| mil. | precision inertial navigation systems | високоточні інерційні навігаційні системи |
| astronaut. | primary onboard navigation system | основна бортова навігаційна система |
| mil. | radar air-navigation system | аеронавігаційна радіолокаційна система |
| mil. | radar and television aid to navigation system | радіолокаційно-телевізійна навігаційна система |
| mil. | radar Doppler automatic navigation system | доплерівська навігаційна система РАДАН |
| commun. | radar navigation system | радіолокаційна система навігації |
| mil. | radar navigation system | радіолокаційна навігаційна система |
| mil. | radar-equipped inertial navigation system | інерціальна навігаційна система з радіолокаційною корекцією |
| navig. | radio long-range navigation system | радіотехнічна система дальньої навігації |
| gen. | radio navigation system | радіонавігаційна система |
| navig. | radio navigation systems | радіонавігаційні системи |
| navig. | radio short-range navigation system | радіотехнічна система близької навігації |
| mil. | satellite communications and navigation system | супутникова система зв'язку і навігації |
| mil. | satellite navigation system | навігаційна супутникова система |
| avia. | satellite navigation system | супутникова навігаційна система |
| mil. | satellite navigation system and primary VHF radio | супутникова навігаційна система і основна УКХ радіостанція |
| mil. | satellite navigation system and secondary VHF radio | супутникова навігаційна система і допоміжна УКХ радіостанція |
| mil. | satellite navigation systems and technologies | супутникові навігаційні системи і технології |
| mil. | satellite radio navigation system | супутникова радіонавігаційна система |
| mil. | satellite system for precise navigation | супутникова система для точної навігації |
| astronaut. | schuler tuned inertial navigation system | система інерційної навігації за принципу шулера |
| tech. | self contained navigation system | автономна навігаційна система |
| commun. | self-contained navigation system | автономна навігаційна система |
| mil. | ship inertial navigation system | корабельна інерційна навігаційна система |
| mil. | short range navigation system | система ближньої радіонавігації |
| mil. | short range navigation system | радіонавігаційна система ближньої дії |
| commun. | short range radio navigation system | радіосистема ближньої навігації |
| O&G | short-range navigation system | Шоран (система точної аеронавігації, яка застосовується при геофізичному методі розвідки нафтових родовищ) |
| avia., corp.gov. | Special Committee on Future Air Navigation Systems | Спеціальний комітет з питань майбутніх авіанавігаційних систем |
| navig. | stellar inertial navigation system | астроінерціальна навігаційна система |
| avia. | stellar inertial navigation system | астроінерціальна система навігації |
| mil. | submarine inertial navigation system | інерціальна навігаційна система підводного човна |
| commun. | tactical air navigation system | система ближньої аеронавігації |
| mil. | tactical air navigation system | радіонавігаційна система середньої і ближньої дії "ТАКАН" |
| mil. | tactical air navigation system | тактична радіонавігаційна система |
| mil. | tactical avionics low-level navigation and strike system | тактична електронна система пілотування і ураження цілей з малих висот |
| mil. | tactical long-range navigation system | навігаційна система дальнього радіусу дії для тактичної авіації |
| mil. | tactical missile navigation system | система наведення тактичних ракет |
| mil. | tactical missile navigation system | система наведення оперативно-тактичних ракет |
| mil. | tactical navigation display system | система відображення тактичної навігаційної інформації |
| mil. | tactical navigation display system | система опрацювання та індикації навігаційно-тактичної обстановки |
| mil. | tactical navigation system | тактична радіонавігаційна система |
| el. | vertical navigation system | система для автоматичного зльоту та посадки |
| mil. | weapon delivery and navigation system | навігаційно-бомбардувальна система |
| mil. | weapons and integrated navigation system | комплексна навігаційно-бомбардувальна система |
| mil. | weapons/navigation system | навігаційно-бомбардувальна система |