Terms containing NETwork

Subject	English	Ukrainian
comp.	abstract semantic network	абстрактна семантична мережа
microel.	active network	схема на активних компонентах
microel.	active network	активна схема
avia., manag.	ad hoc working group on global safety data network	спеціальна робоча група щодо мережі збирання даних про безпеку польотів у глобальному масштабі
avia., corp.gov.	ad hoc working group on global safety data network	спеціальна робоча група щодо мережі збирання даних про безпеку польотів в глобальному масштабі
comp.	Advanced Digital Network	новітня цифрова мережа (застосовується для ліній не менше 56Kbps)
comp.	Advanced Research Projects Agency Network	сучасна агентна сітка дослідних проектів (попередник Інтернету. Розроблена в 60-ті роки ХХ ст. американським департаментом оборони)
econ.	advertising agency network	мережа рекламних агентств
econ.	advertising network	мережа рекламних агентств
avia.	aeronautical fixed telecommunication network	стаціонарна мережа авіаційного електрозв'язку
avia.	aeronautical fixed telecommunication network circuit	ланцюг мережі авіаційного фіксованого електрозв'язку
avia.	aeronautical fixed telecommunication network circuit	ланцюг мережі авіаційного фіксованого зв'язку
avia., corp.gov.	aeronautical telecommunication network panel	група експертів з питань мережі авіаційного електрозв'язку
econ.	agency network	агентська мережа
econ.	agency network	мережа агентств
mil.	agent network	агентурна мережа
mil.	agents' network	агентура
mil.	air control teams network	мережа груп наведення тактичної авіації
mil.	Air Force communication network	мережа зв'язку ВПС
mil.	Air Force logistic command operations network	система зв'язку командування тилу ВПС
mil.	Air Force Logistics Command Network	мережа зв'язку командування тилу ВПС
mil.	Air Force logistics communications network	мережа зв'язку тилу ВПС
avia.	air route network	мережа повітряних трас
mil.	air surveillance network station	станція сіті повітряного спостерігання
mil.	airfield network	аеродромна мережа
econ.	angel network	мережа неформальних інвесторів (бізнес-ангелів, які вкладають кошти в стартапи – як правило, в обмін на конвертований борг або частку в компанії wikipedia.org bojana)
archive.	archival network	мережа архівних установ
archive.	archives network	мережа архівних установ (system)
archive.	archives network	архівна мережа
mil.	Army command and administrative network	мережа зв'язку органів управління і тилу сухопутних військ
mil.	Army command and control network	мережа зв'язку оперативного управління сухопутних військ
mil.	Army interoperability network	мережа забезпечення бойового злагодження систем сухопутних військ
mil.	Army interoperability network	мережа забезпечення оперативної сумісності систем сухопутних військ
mil.	Army switched data and secure voice network	комутована мережа передавання даних і засекреченого телефонного зв'язку сухопутних військ
comp.	augmented transition network	розширена мережа переходів
mil.	automatic trunk network	мережа автоматичного міжміського телефонного зв'язку
microel.	backbone network	магістральна мережа
comp.	backbone network	основна мережа
microel.	backward-biased network	оберненозміщена схема
econ.	basic network	базова основа мережі
econ.	basic network	основна мережа
avia.	basic network	опорна мережа (метеорологічних станцій)
mil., logist.	basis military route network	базова військова дорожня мережа
mil.	battlefield superiority network centric solution	системне рішення для забезпечення переваги на полі бою
mil.	battlespace communications network	мережа зв'язку бойового простору
econ.	be connected to a network	бути пов'язаним з мережею
econ.	be linked to a network	бути пов'язаним з мережею
comp.	bearer network	основна мережа
comp.	Because It's Time Network	"Тому, що Це Часова Мережа" (Одна з перших міжнародних комп'ютерних мереж, створена на початку 80-х рр. 20 ст. Несумісна з Internet)
environ.	biotope network	система біотопів (Взаємоперетин коридорів, які з'єднують екологічні спільноти. Виживаність видів вище у тих районах, де відзначено більше зв'язків з сусідніми ділянками)
econ.	Blue network	компанія Ей-Бі-Сі
econ.	branch network	мережа філіалів
mil.	branch pipeline network	трубопроводна розгалужена мережа
comp., MS	Broadband Integrated Services Digital Network	широкосмугова цифрова мережа з інтеграцією послуг (An International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) communication standard for high-speed networking that provides new services, including voice, video, and data on the same network)
comp.	broadcast network	широкомовна мережа
econ.	broadcasting network	трансляційна мережа
comp.	bus network	магістральна мережа
econ.	Cable News network	Сі-Ен-Ен
media.	Cable News Network	кабельна мережа новин (Belka_me)
microel.	capacitor network	ланцюжок конденсаторів
mil.	cell network	стільникова мережа (мобільного зв'язку)
tech.	cellular radio network	стільникова радіотелефонна мережа
fin.	Central and Eastern European Privatisation Network	Центрально- і східноєвропейська приватизаційна мережа
microel.	circuit-switched data network	мережа передачі даних з комутацією каналів
avia.	climatological station network	мережа кліматологічних станцій
comp., MS	cluster network	мережа кластерів (A group of independent computers that work together to provide a common set of services and present a single-system image to clients. The use of a cluster enhances the availability of the services and the scalability and manageability of the operating system that provides the services)
comp., MS	cluster network address	мережева адреса кластера (The network (media access control) address for the network adapter that is to be used for handling client-to-cluster traffic in a Network Load Balancing cluster)
mil.	combat logistics network	мережа зв'язку тилового забезпечення бойових підрозділів
mil.	combat network	бойова мережа
econ.	commercial network	торговельна мережа
gen.	commercial network	торгівельна мережа
econ.	commercial television network	мережа комерційного телебачення
econ.	commercial television network	комерційна телемережа
avia., corp.gov.	common ICAO data interchange network	загальна мережа обміну даними ІКАО
avia.	common-carrier network	мережа передавання даних громадського користування
avia.	common-carrier network	зв'язок
gen.	communication network	система зв'язку
mil.	communications network	система зв'язку
avia.	communications network	мережа передавання даних
econ.	communications network	зв'язки
econ.	communications network	мережа
mil., logist.	communications network	комунікаційна мережа
avia.	communications network	мережа зв'язку
econ.	communications-control network	інформаційно-керуюча мережа комунікацій
econ.	computer network	комп'ютерна мережа
microel.	computer service network	сервісна мережа ЕОМ
microel.	connection network	схема з'єднань
microel.	connection network	розводка
econ.	construct a network	збудувати мережу
econ.	construct a network	будувати мережу
mil.	control network	опорна мережа
tech.	corrective network	коригуюча схема
econ.	create a network	створити мережу
econ.	create a network	створювати мережу
mil., logist.	cryptosystem network	шифрувальна мережа
math.	cut in network	розріз мережі
econ.	data bank network	мережа банку даних
comp.	data network	мережа передачі даних
comp.	data transmission network	мережа передачі даних (gov.ua, gov.ua bojana)
econ.	database network	мережа даних
econ.	database network	мережа передачі даних
econ.	data-exchange network	мережа обміну інформацією
econ.	dealer network	дилерська мережа
econ.	dealership network	дилерська мережа
comp., MS	default network	основна мережа (In the Macintosh environment, the physical network on which the processes of a server reside as nodes and on which the server appears to users. The default network of the server must be one to which that server is attached. Only servers on AppleTalk Phase 2 internets have default networks)
mil.	Defence Communications Network	мережа зв'язку Міністерства оборони
mil.	Defence Integrated Secure Communications Network	об'єднана мережа засекреченого зв'язку МО
mil.	Defense Commercial Telecommunications Network	комерційна мережа зв'язку МО
mil.	defense communications network	мережа зв'язку Міністерства оборони
mil.	defense communications network	військова мережа зв'язку
mil.	Defense Communications System Air Operational Network	оперативна мережа зв'язку авіації системи зв'язку МО
mil.	Defense Communications System Automatic Digital Network	автоматична мережа цифрового зв'язку системи зв'язку МО
mil.	Defense Communications System Data Network	мережа передавання даних системи зв'язку МО
mil.	Defense Communications System Teletype Network	телетайпна мережа системи зв'язку МО
mil.	Defense communications system teletypewriter network	телетайпна мережа системи зв'язку Міністерства оборони
mil.	Defense Data Network	оборонна мережа передавання даних
mil.	Defense Data Network	мережа передавання даних МО США
mil.	Defense Data Network Network Information Center	Інформаційний центр мережі передавання даних МО США
mil.	Defense Data Network Network Information Center	Інформаційний центр оборонної мережі передавання даних
mil.	defense information system network	мережа оборонної інформаційної системи
mil.	Defense Information Systems Network	мережа інформаційних систем МО
mil.	Defense Information Systems Network	мережа інформаційних систем
mil.	defense integrated communications network	комплексна мережа зв'язку військового призначення
mil.	Defense integrated secure communications network	об'єднана система безпечного зв'язку збройних сил
mil.	Defense Integrated Secure Network	мережа засекреченого військового зв'язку інтегрального обслуговування
mil.	defense network	мережа міністерства оборони
mil.	defense network	військова мережа
mil.	Defense Secure Network	мережа засекреченого військового зв'язку Міністерства оборони США
mil.	Defense Secure Network One	підмережа мережі передавання даних МО США для передавання таємної інформації
mil.	Defense Secure Network Three	підмережа мережі передавання даних МО США для передавання таємної інформації особливої важливості
mil.	Defense Secure Network Two	підмережа мережі передавання даних МО США для передавання цілком таємної інформації
mil.	Defense Switched Network	комутована мережа зв'язку МО
mil.	Defense Teleprinter Network	мережа телетайпного зв'язку МО
mil.	detection network	сейсмічна мережа виявлення
econ.	develop a network	розвинути мережу
econ.	develop a network	створити мережу
econ.	develop a network	створювати мережу
econ.	develop a network	розвивати мережу
fin.	digital overlay network	цифрова накладена мережа
econ.	direct distribution network	мережа прямого розподілу
mil.	distributed communication networks	розосереджені мережі зв'язку
microel.	distributed network	схема з розподіленими параметрами
microel.	distributed-processing network	мережа розподіленої обробки даних
fin.	distribution network	товаропровідна мережа
econ.	distribution network	мережа доставки
econ.	distribution network	розподільча мережа (мережа збуту gov.ua bojana)
fin.	distribution network	торговельна мережа
econ.	distribution network	мережа розподілу
econ.	distributive network	розподільна мережа
comp., MS	domain network	мережа з доменами (A network location value that is displayed in the Network and Sharing Center. This setting specifies that the network connection is connected to an organization network that includes domains. Other possible network location values are public network and home network. Each location value has a different set of security and other settings designed to provide the user with the best connectivity and the appropriate security levels for the connection. For domain network locations, network, connectivity, and security settings are determined by the network administrators)
law	drug network	мережа наркоділків
mil.	earth termination network	мережа заземлення
environ.	electronic information network	електронна інформаційна мережа (Система взаємозалежних комп'ютерів і телекомунікаційних обладнань, що дозволяє здійснювати обмін даними у цифровому або аналоговому виді.)
microel.	electronic network	електронна схема
comp.	electronic public network	електронна мережа загального користування (gov.ua, gov.ua bojana)
nat.res.	Emerald Network	Смарагдова мережа (мережа територій особливого природоохоронного значення wikipedia.org bojana)
environ.	environmental information network	інформаційна мережа з питань довкілля (Система, що поєднує людей і технічні засоби з метою обміну даними й знаннями, що стосуються природних ресурсів, здоров'я людини й інших проблем екології)
law	espionage network	шпигунська мережа
fin.	European Bank Training Network	Європейська асоціація банківського утворення
mining.	extensive network	розгалужена мережа (зв'язку)
comp., MS	external network number	номер зовнішньої мережі (A 4-byte hexadecimal number used for addressing and routing purposes on NetWare networks. The external network number is associated with physical network adapters and networks)
econ.	facsimile network	факсимільна мережа
econ.	form a network	формувати мережу
econ.	form a network	утворити мережу
econ.	form a network	сформувати мережу
econ.	form a network	утворювати мережу
microel.	forward-biased network	прямозміщена схема
microel.	four-pole equivalent network	еквівалентна схема чотириполюсника
avia.	frame switching network	мережа комутації кадрів
tech.	gage network	гідрометрична мережа
environ.	gas network	газопровідна система (Система взаємозалежних труб для розподілу і подачі газу)
tech.	geodetic network	геодезична мережа
avia., corp.gov.	global analysis and information network	глобальна аналітична і інформаційна мережа
comp.	global computer network	глобальна комп'ютерна мережа
avia., corp.gov.	global network	міжнародна мережа
mil.	Global Outbreak Alert Response Network	Глобальна мережа сповіщення про спалахи захворювань і реагування на них (ВООЗ)
mil.	Global Outbreak Alert Response Network	Глобальна мережа оповіщення про спалахи захворювань та реагування на них
econ.	Global Television network	телемережа "Глобал"
mil.	hack into a computer network	без дозволу проникати до комп'ютерної системи (мережі)
mil.	hack into a computer network	незаконно проникати до комп'ютерної системи (мережі)
comp.	hierarchical network	ієрархічна мережа
microel.	high-precision network	високопрецизійна схема
econ.	highway network	дорожня мережа
microel.	hybrid network	гібридна схема
environ.	hydrographic network	гідрографічна система (Конфігурація або зображення у вигляді ескізного плану природних водних потоків району. Це зображення пов'язане з місцевими геологічними й геоморфологічними умовами й історією. Синонім: "схема водозбору")
mil.	IED network	мережа саморобних вибухових пристроїв (СВП)
law	illegal tampering with computers, computer systems and networks	незаконне втручання в роботу електронно-обчислювальних машин, систем та комп'ютерних мереж
gen.	in-network	мережевий (Анастасия Беляева)
gen.	in-network	в мережі (Анастасия Беляева)
econ.	Independent Television network	Мережа незалежного телебачення
environ.	information network	інформаційна мережа (Система взаємозалежних осіб і/або приладів, об'єднаних для обміну даними або знаннями)
econ.	information network	інформаційна мережа
mil.	initial voice switched network	первинна мережа голосового зв'язку
econ.	install a network	провести мережу
econ.	install a network	проводити мережу
microel.	integrated network	інтегральна схема
mil., logist.	integrated network	інтегрована мережа
mil.	Integrated Services Digital Network	цифрова мережа інтегрованих служб
comp., MS	Integrated Services Digital Network	цифрова мережа з комплексними послугами (A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access)
mil., logist.	integrated services digital network	службова цифрова інтеграційна мережа
comp.	Integrated Services Digital Network	стандарт відправки даних, голосу, відео через телефон за підтримки частоти передачі даних 64Kbps
law	intelligence network	розвідувальна мережа
law	intelligence network	агентура
microel.	interconnection network	схема міжз'єднань
mil.	international meteorological teleprinter network	метеорологічна телетайпна мережа
gen.	international telephone network	міжнародна телефонна мережа
chem.	interpenetrating polymer network	взаємопроникна полімерна сітка
econ.	interrelated network	взаємодіюча мережа
gen.	iterative network	ланцюговий фільтр
mil.	Joint Aerial Layer Network	об'єднана цифрова повітряна мережа
mil., logist.	key network	життєвоважлива мережа
microel.	Kirchhoffian network	сітка Кірхгофа
gen.	L-network	Г-подібна мережа
gen.	L-network	Г-подібний чотириполюсник
microel.	ladder network	багатоланкова схема ступінчастого типу
mil.	launch control facility construction network	сітковий графік процесу будівництва пункту управління пуском
mil.	launch maintenance conference network	мережа селекторного зв'язку пуску
tech.	lead network	диференцюючий ланцюжок
ecol.	leakage from the pipe network	втрати в мережі трубопроводів (у водогінній мережі)
comp.	local area network	локальна обчислювальна мережа
fin.	local area network	локальна комп'ютерна мережа
comp.	local area network	локальна мережа
mil.	local area network/wide area network	локальна мережа/мережа усієї зони
microel.	local area network	локальна мережа
archive.	location of archives network	розміщення архівів на території (в зоні комплектування архівної установи)
microel.	logic network	логічна схема
microel.	loosely coupled network	слабкозв'язана мережа
microel.	lumped network	схема із зосередженими параметрами
econ.	marketing network	мережа розподілу
econ.	marketing network	мережа доставки
econ.	marketing network	торговельна мережа
econ.	marketing network	мережа збуту
mil.	meteorological missile network	мережа станцій для пуску метеорологічних ракет
mil.	meteorological missile network	мережа наземних станцій з пуску висотних метеорологічних
avia.	meteorological operational telecommunication network	мережа оперативного метеорологічного електрозв'язку
comp., MS	metered network	мережа з тарифікацією (A mobile broadband or other network for which the provider bills according to data used, such as megabytes downloaded, messages sent, or webpages viewed)
comp.	Metropolitan-Area Network	метропольна мережа (мережа, більша від LAN, але менша від WAN - покриває місто, метрополію)
mil.	military communications network	мережа військового зв'язку
mil.	military emergency communications network	військова мережа зв'язку в умовах надзвичайного стану
mil.	military extreme emergency network	військова мережа термінового зв'язку за надзвичайних обставин
mil., logist.	military maneuver network	схема військових комунікацій
mil.	military network	військова мережа зв'язку
mil.	military road network	мережа військових доріг
mil.	missile warning network	мережа радіолокаційних станцій дальнього виявлення ракет
mil.	missile warning network	мережа РЛС дальнього виявлення ракет
environ.	monitoring network	мережа станцій моніторингу (Взаємозалежна система станцій моніторингу для спостереження за рівнем забруднення)
econ.	monitoring network	мережа спостереження і контролю
ecol.	monitoring network	мережа станцій моніторингу
comp.	monochannel computer network	моноканальна мережа
tech.	multiterminal network	багатоабонентська мережа
environ.	municipal heating network	міська система теплопостачання (Система, що забезпечує теплом усі житлові будинки міського району із центрального джерела (наприклад, з гарячих підземних джерел в Ісландії або водою, що надходить із теплоелектростанції))
econ.	National Advertising Agency network	Національна мережа рекламних агентств
econ.	national distribution network	мережа національного розподілу
econ.	nationwide network	загальнонаціональна мережа
econ.	nationwide network	національна мережа
econ.	nationwide television network	загальнонаціональна телемережа
mil.	NATO Education Network	Освітня мережа НАТО
mil.	NATO/PfP Education Network	Освітня мережа НАТО/Партнерство заради миру
mil.	naval communications operation network	оперативна мережа зв'язку ВМС
mil.	naval environment data network	мережа зв'язку ВМС для збирання інформації про довкілля
mil.	naval intelligence data network	інформаційна мережа розвідки ВМС
mil.	naval operations network	мережа оперативного зв'язку ВМС
house.	navigational satellite tracking network	мережа станцій стеження за навігаційними супутниками
comp.	Network Access Point	місце мережевого доступу (де провайдери можуть перекриватись)
comp.	network adapter	адаптер мережі зв'язку
mil., logist.	network administration	адміністрування мережі
econ.	network affiliation contract	договір про приєднання до мережі на правах філіалу
comp.	network architecture	архітектура мережі передачі даних
comp.	network architecture	архітектура мережі ЕОМ
comp.	network architecture	сітьова архітектура
comp., MS	Network Awareness	служба мережевого оповіщення (A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environments)
comp., MS	network bridge	мережевий міст (Software or hardware that connects two or more networks so that they can communicate, and that operates at the data-link layer (layer 2) of the OSI model)
econ.	network cabling	укладання мережного кабелю
comp., MS	network card driver	драйвер мережевої плати (A device driver that works directly with the network card, acting as an intermediary between the card and the protocol driver)
mil.	network-centric operations	мережево-центрична війна (досягнення переваги за рахунок інформаційно-комутаційної мережі - поєднання інформації / розвідки, управління та засобів ураження / придушення в реальному масштабі часу)
mil.	network-centric warfare net-centric warfare	мережево-центрична війна (досягнення переваги за рахунок інформаційно-комутаційної мережі - поєднання інформації / розвідки, управління та засобів ураження / придушення в реальному масштабі часу)
econ.	network commercial	рекламна передача загальномережної трансляції
econ.	network commercial	мережна рекламна передача
mil.	Network Communications Centre	Центр управління мережею зв'язку
mil., logist.	network control station	головна радіостанція мережі
chem.	network covalent solid	сітчате ковалентне тверде тіло
comp.	network database	мережева база даних
microel.	network description language	мова опису схем
comp., MS	Network Diagnostics Framework	середовище діагностики мережі (A framework designed to reduce the overhead required of network administrators and computer users to handle some common network issues as they occur)
comp., MS	Network Diagram	мережева схема (A diagram that shows dependencies between project tasks. Tasks are represented by boxes, or nodes, and task dependencies are represented by lines that connect the boxes)
mil.	Network Domain Section	Відділення з питань мереж зв'язку (при відділі навчальної підготовки в Школі систем зв'язку та інформації НАТО)
comp., MS	network drive	мережевий диск (On a local area network (LAN), a drive that other computers on the network can connect to. A network drive allows people to access shared files and folders)
microel.	network element	елемент схеми
comp., MS	Network Explorer	мережевий браузер (A utility in Windows Vista that presents a view of all PCs, devices, and printers on the network, and is significantly faster and more reliable than My Network Places in Windows XP)
comp.	network generation	генерація мережевих засобів (при генерації операційної системи)
mil., logist.	network grid	структура мережі
comp.	Network Information Center	центр мережевої інформації
mil.	network infrastructure grant	грант на створення мереж ЕОМ (NATO Science Programme, за Науковою програмою НАТО)
comp.	Network Interface Card	мережева інтерфейсна карта (карта під PCI чи PCMCIA слот, яка під'єднує до комп'ютера пристрій, що в свою чергу під'єднаний до іншого комп'ютера)
comp., MS	network interface layer	рівень мережевого інтерфейсу (A layer of the TCP/IP DARPA model that is responsible for placing TCP/IP packets on the network medium and receiving TCP/IP packets off the network medium. The network interface layer is also called the network access layer)
comp., MS	network inter-site policy	мережева міжсайтова політика (Defines bandwidth limitations between sites that are directly linked within a call admission control (CAC) configuration)
comp., MS	network key	ключ мережі (A password that can help protect wireless networks from unauthorized access. A network security key encrypts information sent from one network computer to another so that the information can only be read by someone who has the key)
comp., MS	network latency	затримка мережі (The time required for a signal to travel from one point on a network to another)
comp., MS	network layer	мережевий рівень (Layer three of the OSI model. A layer that addresses messages and translates logical addresses and names into physical addresses. It also determines the route from the source to the destination computer and manages traffic problems, such as switching, routing, and controlling the congestion of data packets)
comp.	network layer protocol	протокол мережевого рівня
ecol.	network layout	схеми мережі
comp., MS	Network Load Balancing	балансування мережевого навантаження (A Windows network component that uses a distributed algorithm to load-balance Internet Protocol (IP) traffic across a number of hosts, helping to enhance the scalability and availability of mission-critical, IP-based services, such as Remote Desktop Services, Web services, virtual private networking, and streaming media. It also provides high availability by detecting host failures and automatically redistributing traffic to the surviving hosts)
comp., MS	network location awareness service	служба NLAS (A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environments)
mil., logist.	network management	мережеве управління
construct.	network-modifying ion	іон-модифікатор
comp., MS	Network Monitor	мережевий монітор (A packet capture and analysis tool used to view network traffic)
comp., MS	network name	мережеве ім'я (A resource that Exchange 2007 Setup assigns to a clustered mailbox server. This resource represents the network name of the clustered mailbox server)
comp.	Network News Transport Protocol	протокол передачі мережевих новин через TCP/IP
comp., MS	network number	номер мережі (In the Macintosh environment, the routing address or range of addresses assigned to the physical network that AppleTalk Phase 2 routers use to direct information to the appropriate network)
econ.	network of agents	мережа агентів
gen.	network of pharmacies	мережа аптек (khrystyna_poleva)
avia.	network of probes and sensors	мережа датчиків і сенсорів
econ.	network of trade outlets	торговельна мережа
econ.	network of trade relations	мережа торгівлі
comp.	Network Operating System	мережева операційна система
avia.	network operation	робота в мережі
mil.	network participation group	група абонентів мережі (зв'язку)
law	network pharmacy	мережева аптека (Yanamahan)
comp., MS	network place	мережева папка (A folder on a Web server)
econ.	network planning	мережне планування
comp., MS	network policy	мережева політика (A set of conditions, settings, and constraints that determine who can connect to a network. Network policy is configured by a network administrator)
comp., MS	Network Policy Server	сервер мережевої політики (The Microsoft implementation of a Remote Authentication Dial-In User Service (RADIUS) server and proxy. In the NAP architecture, the NPS server includes the NAP administration server and the system health validator (SHV) components)
comp., MS	network profile	мережевий профіль (A profile that determines the network settings for the phone, and then activates or updates that phone)
comp., MS	network range	діапазон номерів мережі (In the Macintosh environment, the routing address or range of addresses assigned to the physical network that AppleTalk Phase 2 routers use to direct information to the appropriate network)
mil.	network readiness test	перевірка готовності мережі (зв'язку)
tech.	network redundancy	резервування в мережі
tech.	network redundancy	надмірність в мережі
comp., MS	network regions	області мережі (The network hubs or backbones that are used in the configuration of call admission control, E9-1-1, and media bypass. They interconnect parts of a network across multiple geographic areas, and every network region must be associated with a central site)
microel.	network restructuring language	мова реорганізації баз даних з мережною структурою
comp., MS	network security key	мережевий ключ безпеки (A password that can help protect wireless networks from unauthorized access. A network security key encrypts information sent from one network computer to another so that the information can only be read by someone who has the key)
comp., MS	network site	сайт мережі (A collections of subnets with similar bandwidth, for example, a branch office location, a set of buildings, or a campus)
avia.	network station	станція мережі
econ.	network stations	мережні станції
microel.	network status display	пристрій відображення стану мережі
microel.	network status display	відображення стану мережі
microel.	network status monitor	монітор стану мережі
comp.	network structure	мережева структура
microel.	network structured database	база даних з мережною структурою
econ.	network terminals	мережні термінали
comp.	network topology	конфігурація мережі
steel.	Networks and Substations Shop	Цех мереж та підстанцій (ipesochinskaya)
math.	neural network	нейрона сітка
microel.	neural network	нейронна схема
chem.	neural network	нейронна сітка
chem.	neural network method	метод нейронних сіток
chem.	neural networks	нейронні мережі
avia.	non-network communications	зв'язок поза мережею
tech.	nonplanar network	непланарна схема
comp.	nonuniform network	неоднорідна мережа
avia.	observation network	мережа спостереження
microel.	on-line database information network	інформаційна мережа з інтерактивним доступом до баз даних
tech.	orbiting data relay network	мережа орбітальних станцій ретрансляції даних
law	organized-crime network	організована злочинна структура
insur.	out of network	не в мережі (Анастасия Беляева)
insur.	out of network	поза мережею (Анастасия Беляева)
econ.	overall network	повна мережа
comp.	packet network	пакетна мережа
avia.	packet switched data network	мережа передавання даних з комутацією пакетів
comp.	packet switching network	мережа комунікації пакетів (даних)
mil.	Partnership for Peace simulation network	мережа комп'ютерного моделювання і тренажерів програми "Партнерство заради миру"
microel.	passive network	схема на пасивних компонентах
microel.	passive network	пасивна схема
comp.	personal computer network	мережа персональних ЕОМ
econ.	PERT network	мережа ПЕРТ
chem.	pipeline network	трубопроводна мережа
mil.	planning network system	система мережевого планерування
comp.	Portable Network Graphics	портативна мережева графіка (графічний формат, розроблений спеціально для WWW)
fin.	private network	відомча мережа (telecommunications)
econ.	product distribution network	мережа товароpyxy
econ.	product distribution network	мережа розподілу товару
fin.	public data network	мережа передачі даних загального користування
avia.	public data network	мережа передавання даних громадського користування
comp.	public electronic communication network	публічна мережа електронних комунікацій (gov.ua, gov.ua bojana)
comp., MS	public network	мережа спільного використання (A cluster network that supports client-to-cluster communication (either with or without supporting node-to-node communication))
fin.	public network	мережа загального користування
fin.	public switched telephone network	комутована телефонна мережа загального користування (PSTN)
mil.	radar network	мережа РЛС
mil.	radar network	радіолокаційна мережа
mil.	radar weather network	мережа метеорологічних радарних установок
mil.	radiation surveillance network	мережа радіаційної розвідки
tech.	radio intercom network	радіоселектор
gen.	radio network	радіомережа
avia.	radiotelephony network	радіотелефонна мережа
econ.	rail network	залізнична мережа
environ.	railway network	мережа залізниць (Уся система залізничного сполучення країни)
econ.	railway network	залізнична мережа
construct.	rain-gage network	дощомірна мережа
comp.	reciprocal network	еквівалентна схема
gen.	recurrent network	ланцюжкова схема
comp.	recursive transition network	рекурсивна мережа переходів
econ.	Red network	радіомережа Ей-Бі-Сі
tech.	regional seismic test network	регіональна сейсмічна експериментальна мережа
archive.	remote use through network	віддалене користування через електронну мережу
microel.	resistance network	схема резистора
tech.	resistance network	атенюатор
comp.	resistance network	ослаблювач
microel.	resistance-capacitance network	RC-ланка
microel.	resistance-capacitance network	резистивно-ємнісна ланка
microel.	resistive network	резистивна схема
microel.	resistor network	схема резистора
comp.	ring network	мережа типу "кільце" (у топології мережі ЕОМ)
environ.	road network	мережа автомобільних доріг (Уся система автомобільних доріг країни)
mil.	road network	мережа автомобільних доріг
avia.	rocket sounding network	мережа ракетного зондування
fin.	sales commercial, trading network	торговельна мережа
econ.	sales network	торговельна мережа
gen.	sales network	торгівельна мережа
anat.	salience network	мережа визначення значущості (Ladyolly)
mil.	satellite control network	мережа станцій управління супутниками
mil.	satellite imagery dissemination network	мережа станцій передавання зображень з супутників
mil.	satellite network	супутникова мережа зв'язку
gen.	satellite network	мережа супутникового зв'язку
mil.	satellite network management system	система управління мережею супутникового зв'язку
mil.	satellite space tracking and data acquisition network	мережа станцій стеження за супутниками і збирання даних
mil.	satellite tracking network	мережа станцій стеження за супутниками
mil.	satellite-based network	супутникова мережа зв'язку
mil.	satellite-tracking network	мережа станцій стеження за супутниками
mil.	satellite-watching network	мережа станцій стеження за супутниками
econ.	scheduling network	схема календарного планування
mil.	secret internet protocol router network	прихований протокол міжмережевого обміну маршрутизатора інформаційної мережі
mil.	secret internet protocol router network	захищена мережа маршрутизаторів Internet протоколу (МО та Державного Департаменту США, система взаємопов'язаних безпечних комп'ютерних мереж)
comp.	Security Administrator Tool Analyzing Networks	засоби адміністратора для аналізу безпеки мережі
comp.	semantic network	семантична мережа
microel.	semiconductor network	схема на напівпровідникових приладах
microel.	semiconductor network	напівпровідникова схема
chem.	semi-interpenetrating polymer network	напіввзаємопроникна полімерна сітка
fin.	service network	технологічна мережа (зв'язку і т. ін.)
econ.	set up a network	заснувати мережу
econ.	set up a network	створювати мережу
econ.	set up a network	створити мережу
econ.	set up a network	засновувати мережу
econ.	share a network	ділитися мережею
comp.	Simple Network Management Protocol	протокол керування простою сіткою (набір стандартів для зв'язку між пристроями, приєднаними до TCP/IP)
mil.	simulation network	мережа комп'ютерного моделювання
mil.	simulation network	мережа комп'ютерного моделювання і тренажерів
microel.	single in-line packaged network	ІС в плоскому корпусі з однорядним розташуванням виводів
tech.	single-tuned network	резонансна схема
econ.	skeleton network	схематична мережа
comp., MS	social network	соціальна мережа (A network made of people or organizations linked by some type of social relationship)
microel.	solid-state network	твердотільна схема
microel.	solid-state network	напівпровідникова схема
mil.	sophisticated communications network	розвинена мережа зв'язку
mil.	sophisticated communications network	сучасна мережа зв'язку
mil.	space surveillance network	мережа станцій спостереження за космічним простором
law	spy network	агентура
law	spy network	шпигунська мережа
comp.	Storage Area Network	мережа архіву даних (супер швидкісна підмережа, що з'єднує архіви зі спільним доступом)
mil.	Strategic Air Command communications network	мережа зв'язку стратегічного авіаційного командування
mil.	strategic air force command telephone network	телефонна мережа зв'язку стратегічного авіаційного командування
construct.	stream-gaging network	гідрометрична мережа
mil.	submarine cable network	підводна кабельна мережа
econ.	summary network	повна мережа
comp.graph.	Surface Network	Поверхнева мережа (Yanamahan)
microel.	switching network	перемикаюча схема
gen.	T-network	Т-подібна схема
mil.	tactical communications network	мережа тактичного зв'язку
mil.	tactical local area network	місцева мережа тактичного зв'язку району
mil.	tactical network	тактична мережа
mil.	tactical packet network	тактична мережа з комутацією пакетів даних
mil.	tactical packet network	тактична мережа передавання даних з пакетною комутацією
mil.	tactical trunk network	тактична мережа магістрального зв'язку
mil.	tactical weather network	тактична мережа передавання метеорологічної інформації
comp.	telecommunication network	телекомунікаційна мережа (gov.ua, gov.ua bojana)
mil.	telecommunications cooperative network	загальна мережа дальнього зв'язку
archive.	telecommunications network	телекомунікаційна мережа
comp.	telecommunications network	мережа передачі даних
econ.	telecommunications network	система телекомунікацій
comp.	telecommunications network	мережа зв'язку
econ.	television network	телевізійна мережа
econ.	television receiving network	приймальна телевізійна мережа
tech.	terminal network	полюсник
comp.	terminal support network	мережа підтримки терміналів
archive.	territorial distribution of archives network	розміщення архівів на території (в зоні комплектування архівної установи)
mil.	terrorist network	терористична мережа
mil.	terrorist network	терористична організація
mil.	three-wire network	трифазна мережа
econ.	trading network	торговельна мережа
gen.	trans-European network	транс'європейська мережа
mil.	transfer network	переприймальна схема
econ.	transportation network	транспортна мережа
microel.	two-pole equivalent network	еквівалентна схема двополюсника
math.	unoriented network	неорієнтована мережа
comp.	Very high speed Backbone Network Service	надшвидкісна мережа (експериментальна WAN для новітніх інтренет технологій)
mil., logist.	voice switched network	телефонна взаємозамінна мережа
ecol.	wastewater network	каналізаційна мережа
mil.	weapon development project network	мережа програми розроблення озброєння
mil.	weapon system development network schedule	мережевий графік розроблення системи озброєння
mil.	weapon systems development network analysis	мережевий аналіз розроблення систем озброєння
comp.	well-behaved network	працездатна схема
mil., logist.	wide area network	розгорнута мережа
comp.	Wide Area Network	Інтернет чи будь-яка інша мережа, що покриває площу більшу, ніж одна установа (будівля, будь-яка ізольована територія)
environ.	wide area network	мережа передачі даних (Система взаємозалежних комп'ютерів і телекомунікаційних обладнань, з'єднаних із двома чи більше комп'ютерами на відстані для обміну електронними даними)
comp., MS	wide area network	глобальна мережа (A communications network connecting geographically separated computers, printers, and other devices. A WAN enables any connected device to interact with any other on the network)
comp.	wide area network	об'єднана мережа
comp.	wireless local-area network	безпровідна локальна мережа
comp., MS	wireless network	безпровідна мережа (A network that uses radio frequencies (instead of wires or cables) to transmit data between devices)
comp., MS	wireless network name	ім'я безпровідної мережі (The name used to identify a wireless network)
comp., MS	wireless network profile	профіль безпровідної мережі (Information about a wireless network, such as the wireless network name, service set identifier (SSID), network adapter used to connect to the network, default icon, and default printer)
comp., MS	wireless wide area network	безпровідна регіональна мережа (A wireless network that connects geographically separated locations by using telecommunications services, such as satellite, radio, and mobile phone technologies)
gen.	x-network	схрещена схема