| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | armored NBC defense vehicle | броньована БМ із захистом від зброї масового ураження |
| mil. | collective NBC protection | колективні засоби захисту від ЯБХЗ (дозволяють обмежити використання індивідуальних засобів захисту) |
| mil. | collective NBC protective equipment | колективні засоби захисту від ЗМЗ |
| mil. | collective NBC protective equipment | колективні засоби захисту від РХБ зброї |
| mil. | defensive NBC training | навчання заходам захисту від ЗМУ |
| mil. | deployable NBC analytical laboratory | аналітична лабораторія РХБ захисту швидкого розгортання |
| mil. | hazardous levels of NBC contamination | небезпечні рівні РХБ зараження |
| mil. | in NBC environment | в умовах застосування ЗМУ |
| mil. | lessen the adverse impact of an NBC attack | зменшувати наслідки застосування супротивником зброї масового ураження |
| mil. | NBC attack | удар із застосуванням ядерної, бактеріологічної і хімічної зброї |
| mil. | NBC attack | удар із застосуванням ядерної |
| mil. | NBC attack | бактеріологічного і хімічної зброї |
| mil. | NBC damage | наслідки застосування зброї масового ураження |
| mil. | NBC defence troops | Війська радіаційного, хімічного і біологічного захисту (війська РХБЗ) |
| mil. | NBC defense | РХБ захист |
| mil. | NBC defense troops | Війська радіаційного, хімічного та біологічного захисту (війська РХБЗ) |
| mil. | NBC defense troops | війська радіаційного, хімічного і біологічного захисту |
| mil. | NBC environment | в умовах застосування ЗМУ |
| mil. | NBC event response team | група реагування на подію, пов'язану зі зброєю масового ураження |
| mil. | NBC event response team | група реагування на подію, пов'язану зі зброєю масового знищення (ураження) |
| mil. | NBC fire | стрільба в умовах радіоактивного, бактеріального і хімічного зараження |
| mil. | NBC fire | вогонь стрільба в умовах радіоактивного, бактеріального і хімічного зараження |
| mil. | NBC protection company | рота РХБЗ |
| mil. | NBC protection system | система захисту від РХБ зброї |
| mil. | NBC protective posture | постійні заходи захисту від ЗМУ |
| mil. | NBC reconnaissance | РХБ розвідка |
| mil. | NBC release other than attack | радіоактивний, біологічний, хімічний викид, не пов'язаний із нападом |
| mil. | NBC release other than attack | радіоактивний, біологічний, хімічний викид, не пов'язаний з нападом |
| mil. | NBC samples | проби повітря |
| mil. | NBC samples | землі та води на виявлення застосування ЗМУ |
| mil. | NBC samples | проби (повітря, землі та води, на виявлення застосування ЗМУ) |
| mil. | NBC shelter | сховище |
| mil. | NBC shelter | сховище від ЗМУ |
| mil. | NBC situation | обстановка, що виникла внаслідок застосування ЗМУ |
| mil. | NBC weapons | РХБ зброя |
| mil. | non-NBC environment | умови бойових дій без застосування ЗМУ |
| mil. | perform NBC reconnaissance | проводити РХБ розвідку |
| mil. | reduce the vulnerability of force to an NBC attack | зменшувати вразливість військ від застосування ЗМУ |