Terms containing Mode

Subject	English	Ukrainian
med.	A-mode representation	одномірна ехографія
gen.	a scrappy mode of thinking	безладне мислення
mil.	automatic pilot mode selector	перемикач режиму роботи автопілота
mil.	automatic pilot mode selector	перемикач видів роботи автопілота
gen.	B-mode representation	двовимірна ехографія
tech.	batch-mode processing	пакетна обробка даних
microel.	batch-mode processing	групова обробка
tech.	batch-mode processing	групова технологія
IT	change mode key	клавіша зміни режиму
fin.	changes in the mode of operation	зміна порядку експлуатації
comp., MS	cofunctional mode set	набір форматів із відповідною функціональністю (The set of modes that are available for a particular source or target, given the constraints (for example, topology, modes pinned on other sources and targets) of a VidPN)
IT	common-mode failure	типова відмова
mil.	common mode failure	систематична відмова з різних причин
microel.	common-mode rejection	ослаблення синфазного сигналу (в операційному підсилювачі)
microel.	common-mode rejection ratio	коефіцієнт послаблення синфазного сигналу
radiobiol.	common-mode signal	синфазний сигнал
mil.	common modular multi mode radar	звичайна модульна багатофункціональна РЛС
mil.	communications mode control	контроль режиму роботи засобів зв'язку
chem.	complex-mode reaction	комплексно-модова реакція
el.	current mode gate	вентиль на струменевих перемикачах
microel.	current-mode logic	логіка на перемикачах струму
microel.	current-mode logic	ПСЛ-схема
microel.	current-mode logic	логічні схеми на перемикачах струму
microel.	depletion-mode device	прилад, що працює в режимі збіднення
microel.	depletion-mode driver	формувач на польових транзисторах, що працюють в режимі збіднення
microel.	depletion-mode FET	польовий транзистор, що працює в режимі збіднення
microel.	depletion-mode gate electrode	електрод затвора МОН-транзистора, що працює в режимі збіднення
microel.	depletion-mode integrated circuit	ІС на приладах, що працюють в режимі збіднення
microel.	depletion-mode MOS transistor	МОН-транзистор, що працює в режимі збіднення
microel.	depletion-mode operation	робота в режимі збіднення (про польовий транзистор)
gen.	dialectical mode of thinking	діалектичне мислення
law	disapproval of a mode of conduct	засудження поведінки
mil.	dominant mode waveguide	хвилевід основної моди
comp.	DOS Protected Mode Interface	інтерфейс захищеного режиму ДОС
tech.	double-mode laser	двомодовий лазер
construct.	dual-mode control	дуальне управління
IT	dual-mode keypad	клавіатура подвійного призначення
IT	dual-mode keypad	дворежимна клавіатура
astronaut.	dual mode seeker	ракета з комбінованою головкою самонаведення
astronaut.	dual mode seeker	комбінована головка самонаведення
mil.	dual mode transmitter	дворежимний передавач
microel.	enchancement-mode device	прилад, що працює в режимі збагачення
microel.	enchancement-mode integrated circuit	ІС на приладах, що працюють в режимі збагачення
mil.	engine mode idle	режим роботи двигуна "холостий хід"
mil.	engine mode idle	режим роботи двигуна на малих обертах
microel.	enhancement-mode driver	формувач на польових транзисторах, що працюють в режимі збагачення
microel.	enhancement-mode FET	польовий транзистор, що працює в режимі збагачення
microel.	enhancement-mode-gate electrode	електрод затвора МОН-транзистора, що працює в режимі збагачення
microel.	enhancement-mode MOS transistor	МОН-транзистор, що працює в режимі збагачення
microel.	enhancement-mode operation	робота в режимі збагачення (про польовий транзистор)
microel.	failure-mode analysis	аналіз несправностей
microel.	failure-mode analysis	аналіз відмов
comp., MS	fast page mode DRAM	динамічний ОЗП сторінкового режиму (An older form of DRAM, used in personal computers before EDO RAM was introduced, with typical clock timings of 6-3-3-3)
comp.	Fast Page Mode DRAM	динамічний ОЗП з швидким посторінковим режимом доступу (FPM DRAM)
comp., MS	kernel-mode driver	драйвер у режимі ядра (A driver for a logical, virtual, or physical device)
comp., MS	kernel mode exception	виняток ядра (An exception that occurs while the operating system is executing internal code (in drivers, the kernel, etc))
astronaut.	line of site mode navigation	наведення за методом трьох точок
O&G	man mode island	морська основа острівного типу
mil.	missile mode panel	пульт управління режимом пуску ракети
mil.	missile operation mode simulator	імітатор режиму функціонування ракети
microel.	mixed-mode analysis	змішаний аналіз
microel.	mixed-mode simulation	змішане моделювання
microel.	mixed-mode simulator	програма змішаного моделювання
microel.	mixed-mode technique	змішаний метод (об'єднує два методи в одну систему на одному і тому ж рівні)
law	mode and time of loading and discharge	порядок і терміни завантаження і вивантаження
law	mode and time of loading and unloading	порядок і терміни завантаження і вивантаження
avia.	mode annunciator	табло режимів роботи (двигуна)
mil.	mode change	зміна режиму (роботи)
mil.	mode code	код режиму (роботи)
IT	mode command	команда зміни параметрів
antenn.	mode distortion	викривлення вигляду коливання
tech.	mode guidance	каналізація моди
mil.	mode indicator	покажчик режимів (роботи)
avia.	mode indicator	покажчик режиму роботи
IT	mode key	клавіша зміни режимів
bus.styl.	mode of acquisition	спосіб придбання
mil.	mode of aiming	режим прицілювання
econ.	mode of application	спосіб застосування
fin.	mode of billing	порядок виставляння рахунків
law	mode of carriage	спосіб перевезення
econ.	mode of conveyance	спосіб перевезення
econ.	mode of conveyance	вид транспортування
geol.	mode of deposition	умови осаду (відкладання)
med.	mode of entry	спосіб входження в атмосферу
philos.	mode of existence	життя-буття (living)
tech.	mode of failure	характер руйнування
gen.	mode of life	побут (уклад життя)
gen.	mode of life	спосіб життя
law	mode of manufacturing	спосіб виготовлення (виробництва)
geol.	mode of occurence	умови залягання
IT	mode of operation	режим роботи
IT	mode of operation	спосіб роботи
IT	mode of operation	метод роботи
fin.	mode of payment	метод оплати
fin.	mode of payment	порядок виробництва платежів
fin.	mode of payment	порядок здійснення намірів
fin.	mode of payment	порядок оплати
fin.	mode of payment	спосіб платежу
fin.	mode of payment	форма платежу
fin.	mode of payment	форма оплати
fin.	mode of payment	порядок платежів
fin.	mode of payment	порядок намірів
fin.	mode of payment	метод намірів (оплати)
fin.	mode of performance	спосіб виконання договору
law	mode of performance	спосіб виконання (угоди)
comp.	mode of priority	пріоритетний режим
law	mode of production	спосіб виготовлення (виробництва)
gen.	mode of production	спосіб виробництва
gen.	mode of publication	форма видання
law	mode of reasoning	спосіб розумування
econ.	mode of reimbursement	метод відшкодування
fin.	mode of settlement	порядок здійснення намірів
fin.	mode of settlement	порядок оплати
fin.	mode of settlement	спосіб платежу
fin.	mode of settlement	форма оплати
fin.	mode of settlement	порядок платежів
fin.	mode of settlement	порядок намірів
fin.	mode of settlement	метод оплати
fin.	mode of settlement	порядок виробництва платежів
fin.	mode of settlement	форма платежу
fin.	mode of settlement	метод намірів
econ.	mode of storage	спосіб зберігання
O&G	mode of transport	умови переносу (частинок при седиментації)
econ.	mode of transport	вид транспорту
environ.	mode of transportation Type of vehicle used for moving from one place to the other	вид транспорту (Тип транспортного засобу, що використовують для переміщення чогось із одного місця в інше)
bus.styl.	mode of transportation	спосіб транспортування
gen.	mode of treatment	лікувальний прийом
mil.	mode operation	спосіб перевезення (військ)
IT	mode range	діапазон номерів режимів
tech.	mode select switch	перемикач режиму роботи
IT	mode setting	установлювання режиму
comp.	mode setting	установлення режиму
scient.	mode shape	форма коливань
commun.	mode stripper	модовий фільтр
comp., MS	Mode Switcher	перемикач режимів (A button that allows you to quickly toggle between Player Mode and Library Mode in Windows Media Player)
construct.	mode switching	перехід з одного режиму на інший
mil.	multi mode oscillation	багатомодова генерація
IT	native-mode compiler	власний транслятор
IT	native-mode compiler	звичайний транслятор
comp.	native-mode compiler	"рідний" транслятор (що породжує об'єктний код у власній системі команд тієї машини, на якій виконується трансляція)
comp.	native-mode language	мова, трансльована у власну систему команд
gen.	new mode of life	новий побут
mil.	operational mode of launch complex	режим роботи стартового комплексу
comp.	packet-mode terminal	пакетний термінал
mil.	radar mode panel	панель вибору режимів роботи РЛС
el.	reflection mode filter	відбивний фільтр типів коливань
el.	reflective-mode display	відбивний дисплей
el.	resonant mode filter	резонансний фільтр типів коливань
construct.	self-mode locking	самосинхронізація мод
telecom.	Single-mode fiber	одномодовий волоконно-оптичний кабель (тонкий волоконно-оптичний кабель, що дозволяє при використанні лазерних передавачів збільшити відстань між станціями до 1050 км. У кожен момент часу по кабелю може передаватися тільки одна мода (світловий промінь). Типовий діаметр світловодної жили – 8,5 мкм, відбиваючої оболонки – 125 мкм.)
tech.	square mode cutting	квадратний метод скошування
tech.	steer mode select switch	перемикач вибору режиму рульового керування (екскаватор-навантажувач JCB 4CX Dmytro_Crusoe)
comp., MS	text-mode Setup	інсталяція у текстовому режимі (The second of the three stages of Setup, where the basic hardware of the computer (CPU, motherboard, hard disk controllers, file systems, and memory) is determined, the base operating system necessary to continue is installed, and specified folders are created)
astronaut.	thrust rating mode display	індикатор режимів роботи двигуна
astronaut.	two mode linear analysis	лінійний аналіз для двох форм
comp., MS	user mode exception	виняток режиму користувача (An exception that occurs while executing a normal application (in Word, Excel, etc))
comp.	vector-mode display	векторний дисплей
mil.	weapons aiming and mode selector	перемикач прицілювання засобів ураження і вибору способу застосування
mil.	weapons allocation and mode of operation	виділення засобів ураження і визначення способу застосування