| Subject | English | Ukrainian |
| amer. | Freddie Mac | Федеральна корпорація житлового іпотечного кредиту |
| telecom. | Isochronous MAC | ізохронне керування доступом до середовища передачі (ізохронний MAC) |
| gen. | listen, Mac! | ей, ти! |
| gen. | listen, Mac! | ей, парубче! |
| comp., MS | MAC address | MAC-адреса (A 12-digit hexadecimal address that is preprogrammed into a computer's network adapter, and that uniquely identifies that computer on the network) |
| telecom. | MAC-layer switching | комутація на рівні MAC (маршрутизація даних в концентраторі, що проводиться на основі МАС-адрес, що містяться в заголовку кадру канального рівня (див. також LAN switching, Ethernet switching)) |
| comp., MS | Microsoft Office for Mac 2011 | Microsoft Office 2011 для Mac (The year 2011 edition of the suite of Microsoft productivity software for Mac that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| comp., MS | SkyDrive for Mac | SkyDrive для Mac (An app for Mac computers that creates a folder on the user's computer, downloads the contents of their SkyDrive, and keeps the folder in sync with any file changes online and among additional computers) |