| Subject | English | Ukrainian |
| avia. | lose control | втратити керування (літальним апаратом) |
| dipl. | lose control of | втратити контроль над чимсь (smth.) |
| gen. | lose one's self-control | розійтися |
| gen. | lose one's self-control | розходитися |
| law | lose one's self-control | втратити самоконтроль |
| law | lose self-control | втрачати самовладання |
| gen. | lose one's self-control | втратити самовладання |
| avia. | to lose control | втратити керування (літальним апаратом) |
| gen. | to lose one's self-control | втратити самовладання |