| Subject | English | Ukrainian |
| avia. | aircraft emergency locator beacon | бортовий аварійний привідний радіомаяк |
| mil. | annular horn type sound locator | звукоуловлювач з кільцевим звукоприймачем |
| avia., insur. | automatically deployable emergency locator transmitter for helicopters | аварійний приводний передавач з автоматичним розгортанням для установлення на вертольотах |
| chem. | cable locator | кабелешукач |
| O&G | casing collar locator | локатор муфтових з'єднань обсадних труб |
| O&G | casing collar locator | муфтовий локатор |
| O&G | casing collar locator | локатор муфт обсадної колони |
| el. | center of gravity locator | центровочний прилад |
| O&G | collar locator | локатор муфт |
| commun. | compass locator | радіолокаційна станція |
| mil., logist. | crash locator beacon | радіомаяк визначення положення ЛА, що зазнав аварії |
| commun. | crash locator beacon | бортовий аварійний радіомаяк |
| avia. | crash-locator beacon | бортовий аварійний радіомаяк |
| mil., logist. | emergency locator beacon | радіомаяк отримання сигналу тривоги |
| commun. | emergency locator transmitter | аварійний приводний передавач |
| avia. | emergency locator transmitter | аварійний привідний радіомаяк |
| avia. | emitter locator | пеленгатор джерел випромінювання |
| IT | error locator | локатор помилок |
| microel. | fault locator | покажчик порушень в ВІС |
| mil. | global positioning locator | прилад системи супутникового визначення місця розташування і навігації |
| mil. | global positioning locator | прилад системи супутникового позиціонування та навігації |
| mil. | gun flash locator | світлометричний прилад виявлення вогневої позиції артилерії |
| mil. | gun locator | станція гарматного наведення |
| commun. | infrared locator | оптичний локатор ІЧ-діапазону |
| commun. | infrared locator | ІЧ-локатор |
| commun. | inner locator | радіолокаційна станція ближнього радіусу дії |
| comp., MS | Internet Locator Service server | сервер служби Internet Locator Service (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers) |
| mil. | laser locator designator | лазерний локатор |
| mil. | laser locator designator | лазерний локатор-цілевказівник |
| avia. | laser locator designator | лазерний локатор-цілевказ |
| IT | linker-locator | динамічний завантажувач пересувних програм (з редагуванням зв'язків між ними) |
| comp. | locator device | координатний маніпулятор |
| IT | locator device | пристрій для вводіння координат |
| O&G | locator mandrel | установочний шток |
| navig. | locator middle marker | ближній привідний маркерний радіомаяк |
| mil. | locator middle marker | ближній привідний радіомаяк з маркером |
| navig. | locator outer marker | дальній привідний маркерний радіомаяк |
| commun. | middle locator | радіолокаційна станція середнього радіусу дії |
| avia. | middle locator with marker | ближня приводна радіостанція з маркером |
| mil. | mine locator | міношукач |
| gen. | mine-locator | міношукач |
| mil. | mortar locator | артилерійська РЛС виявлення мінометів |
| mil. | ordnance locator | міношукач (морський) |
| commun. | outer locator | радіолокаційна станція дальнього радіусу дії |
| avia. | outer locator with marker | дальня приводна радіостанція з маркером |
| mil., logist. | personal locator beacon | особистий радіомаяк-локалізатор |
| O&G | pipe locator | трубошукач |
| O&G | pipe locator | прилад для виявлення старих закопаних трубопроводів |
| O&G | pipeline locator | локатор заглиблення трубопроводів |
| commun. | pulse-Doppler locator | імпульсний доплерівський локатор |
| mil. | radar locator | радіолокаційна станція |
| mil. | radar locator | радіолокатор |
| construct. | recovery locator beacon | бортовий радіомаяк для пошуку і рятування |
| mil. | rocket launcher locator | локатор ракетних пускових установок |
| earth.sc. | sound locator | звуковий локатор |
| gen. | sound-locator | звуковловлювач |
| nautic. | sound locator | шумопеленгатор |
| mil. | sound locator | акустичний пеленгатор |
| mil. | sound locator | ехолот |
| mil. | sound locator | звукоуловлювач |
| gen. | sound-locator | звукопеленгатор |
| gen. | sound-locator | шумопеленгатор |
| O&G | tool joint locator | локатор замків бурильної колони (для визначення становища замка бурильної труби відносно плашок підводних превенторів) |
| O&G | tool-joint locator sub | перехідник для локатора замків бурильної колони |
| comp., MS | Uniform Resource Locator | уніфікований покажчик ресурсу (An address that uniquely identifies a location on the Internet. A URL is usually preceded by http://, as in http://www.microsoft.com. A URL can contain more detail, such as the name of a page of hypertext, often with the file name extension .html or .htm) |
| telecom. | Uniform Resource Locator | система вказування адреса ресурсів мережі Internet (Найбільш поширений синтаксис URL: протокол /ім'я_домена/шлях, наприклад, http: ( www.vissim.com)) |
| IT | Uniform Resource Locator | узагальнений визначник ресурсів |
| comp. | Uniform Resource Locator | адреса ресурсу, доступного через інтернет |
| mil. | weapon locator | РЛС виявлення вогневої позиції артилерії |