Subject | English | Ukrainian |
comp., MS | account linking | зв'язування облікових записів (The process of linking Windows user accounts to Windows Live IDs or other online accounts, allowing seamless interaction between the two authentication models. As a result, users can be automatically logged into their online services when logging into Windows. They can also share with other users based on their Windows Live IDs (or other), granting them specific permissions to files and folders (read only, read-write, etc)) |
comp., MS | contact linking | зв'язування контактних відомостей (The process of linking contacts that represent the same person. This enables you to view information from multiple contacts in a single contact card) |
comp., MS | deep linking | докладне посилання (The process of creating a hyperlink to a specific page within a Web site or Web-based application instead of to the site's home page) |
IT | dynamic linking | динамічне сполучування |
IT | dynamic linking | динамічне компонування |
IT | dynamic linking | динамічне зв'язування (напр., модулів програми) |
IT | dynamical linking | динамічне компонування |
IT | dynamical linking | динамічне сполучування |
IT | dynamical linking | динамічне зв'язування (напр., модулів програми) |
comp., MS | E-mail Auto-linking | Автопосилання на листи (A feature that enables the user to automatically store links to e-mails sent to or received from a selected e-mail address) |
IT | incremental linking | покрокове компонування |
fin. | index-linking | індексація |
IT | intersegment linking | зв'язування сегментів (у пам'яті) |
IT | linking coefficient | коефіцієнт зчеплення |
IT | linking loader | компонувальний завантажувач |
IT | linking loader | компонівний завантажувач |
IT | linking loader | зв'язувальний завантажувач |
IT | linking loader | компонуючий компонівний, компонувальний завантажувач |
comp. | linking loader | що компонує динамічний завантажник |
IT | linking loader | компонуючий завантажувач |
IT | linking loader | завантажувач з редагуванням зв'язків |
tech. | linking point | токоль (кетельної машини) |
astronaut. | linking satellites | стиковані супутники |
construct. | linking seam | кетлювальний шов |
IT | linking spreadsheets | сполучення електронних таблиць |
IT | linking spreadsheets | зв'язування електронних таблиць |
gen. | linking station | ретрансмісійна телефонна станція |
gen. | linking station | релейна радіостанція |
gen. | linking station | проміжна радіостанція |
telecom. | linking system | телемережа |
gram. | linking verb | дієслбво-зв'язка |
telecom. | Object Linking and Embedding | зв'язування і вбудовування об'єктів (технологія корпорації Microsoft для роботи з складеними документами, що включають текст, графіку, фрагменти електронних таблиць, звукові повідомлення і ін. Версія OLE 2.0 містить засоби для управління зв'язком між об'єктами, розподіленими по мережі.) |
comp. | Object Linking and Embedding | зв'язка і вставка об'єктів (технологія Microsoft, попередниця ActiveX) |
IT | pre-linking | попереднє компонування |
IT | program linking | зв'язування програм |
mil. | remote data linking | телекодовий інформаційний обмін |
IT | static linking | статичне компонування |
IT | static linking | статична компоновка |
IT | statical linking | статичне компонування |
IT | statical linking | статична компоновка |
IT | type safe linking | типозбережне компонування |