Subject | English | Ukrainian |
chem. | anodic stripping chronoamperometry with linear potential sweep | анодна інверсійна хроноамперометрія з лінійною розгорткою потенціалу |
microel. | AS linear | лінійна ІС, яка спеціалізується користувачем |
math. | best linear unbiased estimator | в класі незміщених лінійних оцінок |
math. | best linear unbiased estimator | найкраща оцінка |
aerodyn. | characteristic linear dimension of a body | характерні лінійні розміри тіла |
chem. | chronoamperometry with linear potential sweep | хроноамперометрія з лінійною розгорткою потенціалу |
chem. | chronopotentiometry with linear current sweep | хронопотенціометрія з лінійною розгорткою потенціалу |
telecom. | Codebook-Excited Linear Predictive | лінійне передбачення за допомогою кодової таблиці (книги) |
O&G | coefficient of linear | коефіцієнт лінійного розширення |
met. | coefficient of linear expansion | коефіцієнт лінійного розширення |
mil. | coefficient of linear thermal expansion | коефіцієнт лінійного теплового розширення |
chem. | convolution integral linear-sweep voltammetry | вольтамперометрія з лінійною розгорткою потенціалу та інтегруванням струму методом згортки |
mil. | flexible linear charge | гнучкий подовжений заряд |
mil. | flexible linear shaped charge | гнучкий лінійний заряд |
math. | generalised linear model | узагальнена лінійна модель |
math. | generalized linear model | узагальнена лінійна модель |
met. | linear absorption coefficient | лінійний коефіцієнт поглинання |
avia. | linear acceleration | лінійне прискорення |
mil. | linear acceleration of an instrument bay | лінійне прискорення приладового відсіку |
phys.sc. | linear accelerator | пускова установка з прямолінійними направляючими |
phys.sc. | linear accelerator | лінійний прискорювач |
tech. | linear accelerometer | датчик лінійних прискорень |
commun. | linear accelerometer | лінійний акселерометр |
avia. | linear accuracy | лінійна точність |
microel. | linear actuator | лінійний актюатор (Актюатор, який генерує лінійний рух) |
mil. | linear aerodynamic characteristic | лінійна аеродинамічна характеристика |
IT | linear algebra | лінійна алгебра |
IT | linear amplifier | лінійний підсилювач |
mil. | linear and contiguous operations | лінійні та суміжні бойові дії |
O&G | linear arrangement | лінійне розташування (свердловин) |
microel. | linear array | матриця аналогових елементів (тип базового матричного кристала) |
microel. | linear array | лінійна матрична ІС |
microel. | linear associative retrieval | лінійний асоціативний пошук |
chem. | linear attenuation coefficient | лінійний коефіцієнт ослаблення |
mil. | linear attenuator | лінійний атенюатор |
mil. | linear battle formation | лінійний бойовий порядок |
IT | linear-bounded automaton | лінійно обмежений автомат |
comp. | linear-bounded automaton | автомат з лінійно обмеженою пам'яттю (напр. машина Тюринга) |
IT | linear-bounded automaton | автомат з лінійно обмеженою пам'яттю |
IT | linear-bounded automaton | лінійний автомат |
tech. | linear burning rate | лінійна швидкість горіння |
chem. | linear chain | лінійний ланцюг |
chem. | linear chain termination | лінійний обрив ланцюга |
O&G | linear chart | лінійна діаграма |
O&G | linear chart | діаграма діафрагмового витратоміру |
construct. | linear chart | лінійний графік |
IT | linear circuit | лінійна схема |
gen. | linear clastic deformation | лінійна деформація |
O&G | linear cleavage | паралельний кліваж |
IT | linear code | лінійний код |
IT | linear combination | лінійна комбінація |
chem. | linear combination of atomic orbitals | лінійна комбінація атомних орбіталей |
math. | linear constraint | лінійне обмеження |
construct. | linear coordinates | лінійні координати |
chem. | linear copolymer | лінійний кополімер |
math. | linear correlation | лінійна кореляція |
mil. | linear cutting charge | лінійний різальний заряд |
O&G | linear cutting edge | сумарна довжина різального краю (інструмента) |
met. | linear defect | лінійна недосконалість |
chem. | linear defect | лінійний дефект |
mil. | linear defense | лінійна оборона |
O&G | linear deformation | зміна довжини |
construct. | linear deformation | лінійна деформація |
el. | linear delta modulation | лінійна дельта-модуляція |
mil. | linear departure | лінійне відхилення |
IT | linear dependence | лінійна залежність |
gen. | linear-dependent | лінійно-залежний |
med. | linear dermatosis | лінеарний дерматоз |
IT | linear differential equation | лінійне диференційне рівняння |
chem. | linear discriminant analysis | лінійний дискримінантний аналіз |
avia. | linear distortion correction | корекція лінійних спотворень |
O&G | linear distribution | лінійний розподіл |
O&G | linear drive | лінійне витіснення (напр., нафти водою) |
econ. | linear economics | лінійна економіка |
avia. | linear effect | ефект суцільної лінії (розміщення сигнальних вогнів ЗПС) |
O&G | linear electrode | лінійний електрод |
microel. | linear element | лінійна ІС |
aerodyn. | linear element | лінійний елемент |
chem. | linear energy transfer | лінійний перенос енергії |
IT | linear equation | рівняння першого степеня |
math. | linear equation | рівняння першого ступеня |
scient. | linear equation | лінійне рівняння |
math. | linear estimator | лінійна оцінка |
met. | linear expansion | лінійне розширення |
comp., MS | linear expression | лінійний вираз (An option that changes a 2-dimensional linear expression, such as 5^2, to a built-up (3-dimensional) format) |
road.constr. | linear extension | лінійне подовження |
construct. | linear extrapolation | лінійне екстраполювання |
mil. | linear feature | лінійний місцевий предмет |
telecom. | Linear Feedback Shift Register | лінійний зсувний регістр зворотного зв'язку |
med. | linear fissured fracture | щілинний перелом |
O&G | linear flow | лінійний рух |
O&G | linear flow | лінійний потік (течія) |
O&G | linear foliation | лінійна структура |
O&G | linear foliation | спокійне нашарування |
mil. | linear formation | лінійний бойовий порядок (в обороні) |
comp., MS | linear fraction | горизонтальний запис дробу (A fraction that is written on a single line: the numerator is placed on the left, followed by the fraction bar, and the denominator on the right. Example: 3/4) |
gen. | linear-fractional | дробово-лінійний |
IT | linear fractional group | дробово-лінійна група |
IT | linear fractional transformation | дробово-лінійний перетвір |
IT | linear fractional transformation | дробово-лінійне перетворювання |
chem. | linear free energy relation | лінійне співвідношення вільних енергій (ЛСВЕ) |
gen. | linear function | лінійна функція |
met. | linear growth | лінійний ріст порошкового формування |
met. | linear growth rate | лінійна швидкість росту |
microel. | linear hybrid | лінійна ГІС |
mil. | linear hydraulic engine | гідродвигун поступальної дії |
math. | linear hypothesis | лінійна гіпотеза |
microel. | linear-image scanning | сканування в електронно-променевій літографії для формування прямолінійних структур |
IT | linear independence | лінійна незалежність |
microel. | linear information processing language | мова програмування, орієнтована на обробку інформації |
microel. | linear integrated circuit | лінійна ІС |
avia. | linear light | лінійний вогонь |
chem. | linear light polarization | лінійна поляризація світла |
industr. | linear load | навантаження на погонну довжину |
O&G | linear load | навантаження на лінійну одиницю довжини |
industr. | linear load | погонне навантаження |
chem. | linear macromolecule | лінійна макромолекула |
IT | linear mapping | лінійне перетворення |
math. | linear mapping | лінійне відображення |
math. | linear maximum likelihood method | лінійний метод максимальної правдоподібності |
math. | linear mean square regression | лінійна найменших квадратів регресія |
gen. | linear measure | міра довжини |
gen. | linear measure | погонна міра |
gen. | linear measures | міри довжини |
gen. | linear metre | погонний метр |
math. | linear model | лінійна модель |
math. | linear operator | лінійний оператор |
microel. | linear optimization | лінійна оптимізація |
O&G | linear parting | прямолінійна тріщинуватість |
microel. | linear path sensitization | активізація одновимірного шляху |
chem. | linear photoelectric absorption coefficient | лінійний коефіцієнт фотоелектричного поглинання |
microel. | linear piecewise approximation | кусково-лінійна апроксимація (характеристик напівпровідникових приладів) |
O&G | linear pinch outline | лінійний контур виклинювання |
el. | linear polarization | лінійна поляризація |
chem. | linear polycondensation | лінійна поліконденсація |
chem. | linear polymer | лінійний полімер |
chem. | linear potential sweep voltammetry | лінійна вольтаметрія (LSV) |
telecom. | Linear Predictive Coding | кодування методом лінійного передбачення |
math. | linear process | лінійний процес |
IT | linear program | лінійна програма |
math. | linear programming | лінійне програмування |
chem. | linear range | лінійна область |
econ. | linear rate depreciation | рівномірне нарахування зношення |
math. | linear regression | лінійна регресія |
econ. | linear remuneration | лінійна функція винагороди |
O&G | linear reservoir | плоский резервуар |
microel. | linear resonator | лінійна характеристика |
astronaut. | linear rosette method | метод розрахунку напружень шляхом накладення прямокутної сітки |
O&G | linear sand section | лінійний пласт |
commun. | linear scale | лінійний масштаб |
comp. | linear scale | лінійна шкала |
IT | linear scale | мірило |
tech. | linear scanning | лінійний огляд |
mil. | linear scanning radar | радіолокаційна станція з лінійним скануванням |
chem. | linear scattering coefficient | лінійний коефіцієнт розсіяння |
mil. | linear screen | лінійна димова завіса |
IT | linear search | лінійний пошук |
IT | linear search | послідовний перегляд |
IT | linear search | послідовне перебирання |
comp. | linear search | послідовний перебір |
microel. | linear sequential machine | лінійна послідовнісна машина |
law | linear ship | лінійне судно |
O&G | linear shrinkage | скорочення |
IT | linear smoothing | лінійне згладжування |
chem. | linear solvation energy relationship | лінійне співвідношення енергії сольватації |
aerodyn. | linear source | лінійне джерело |
environ. | linear source of sound | лінійне джерело звуку (Точкові джерела звуку, розташовані один за іншим, наприклад, ряд автомобілів, що рухаються по дорозі) |
O&G | linear strain | деформація лінійна |
chem. | linear strain | лінійна деформація |
econ. | linear strategy | лінійна стратегія |
econ. | linear strategy | математично обчислена стратегія |
O&G | linear stratification | лінійна шаруватість |
math. | linear structural relation | лінійне структурне співвідношення |
chem. | linear structure | лінійна структура |
comp. | linear structure | повністю упорядкована структура |
math. | linear sufficiency | лінійна достатність |
tech. | linear sweep generator | генератор лінійного напруження розгортки |
chem. | linear-sweep voltammetry | вольтамперометрія з лінійною розгорткою потенціалу |
navig. | linear synchro transmitter | індукційний сельсиндатчик |
math. | linear tensor | полівектор |
mil. | linear thermal expansion | теплове лінійне розширення |
tech. | linear transducer | датчик з лінійною залежністю |
IT | linear transform | лінійний перетвір |
IT | linear transform | лінійне перетворення |
IT | linear transformation | лінійне перетворювання |
IT | linear fractional transformation | дробово-лінійний перетвір |
IT | linear fractional transformation | дробово-лінійне перетворювання |
math. | linear trend | лінійний тренд |
gen. | linear-unitary | лінійно-унітарний |
econ. | linear utility | лінійна корисність |
econ. | linear variation | лінійне змінювання |
met. | linear velocity | лінійна швидкість |
mil. | linear velocity along y axis | лінійна швидкість вздовж осі y |
comp., MS | Linear Venn | лінійний Венна (A SmartArt graphic layout used to show overlapping relationships in a sequence. Works best with Level 1 text only) |
law | linear vessel | лінійне судно |
mil. | linear yaw velocity | лінійна швидкість рискання |
math. | log-linear models | логарифмічна модель |
microel. | LSI linear | лінійна ВІС |
math. | minimum variance linear unbiased estimator | лінійна незміщена з найменшою дисперсією оцінка |
microel. | mixed-process linear | лінійна ІС, виготовлена за комбінованою технологією |
chem. | non-linear | нелінійний |
mil., logist. | non linear battlespace | простір з пропусками |
mil. | non-linear junction NLJ detector | детектор нелінійних переходів |
mil. | non-linear junction detector | детектор нелінійних переходів |
chem. | non-linear optical effect | нелінійний оптичний ефект |
mil. | non-linear radar | нелінійний радіолокатор |
chem. | non-linear structure | нелінійна структура |
math. | piecewise linear | кусково-лінійний |
microel. | piecewise linear modeling technique | кусково-лінійний метод моделювання |
gen. | quasi-linear | квазілінійний |
mil. | rocket-pulled linear charge | подовжений підривний заряд, який закидають за допомогою ракети |
met. | thermal coefficient of linear expansion | температурний коефіцієнт лінійного розширення |
mil. | to engage the enemy in any weather, day or night on the multi-dimensional, non-linear battlefield | уражати противника при будь-яких погодних умовах, вдень чи вночі, на багатомірному, нелінійному полі бою |
astronaut. | two mode linear analysis | лінійний аналіз для двох форм |
telecom. | Vector Sum Excited Linear Predictive | лінійний прогноз за допомогою векторної суми |
mil. | weapon assignment linear program | лінійна програма призначення засобів ураження |