Terms containing Lessons

Subject	English	Ukrainian
gen.	a good lesson	повчальний приклад
mil.	combat lessons bulletin	бюлетень навчальних розробок з бойової підготовки
adv.	demonstration model lesson	показова лекція
gen.	demonstration lesson	показова лекція
gen.	do a lesson	готувати урок
gen.	do one's lessons	робити уроки
gen.	drive a lesson into smb.'s head	втлумачити комусь (щось)
dipl.	election lessons	уроки виборів
gen.	English lesson	урок англійської мови
gen.	French lesson	урок французької мови
gen.	give a lesson	давати урок
gen.	give smb. a lesson	провчити когось
gen.	give smb. a lesson	прочитати комусь нотацію
gen.	give lessons	давати уроки
gen.	group lessons	групові заняття
gen.	he asked to be excused from the lesson	виставити (за двері)
gen.	he asked to be excused from the lesson	він попросив відпустити його з уроку
gen.	he asked to be excused from the lesson	усунути (когось)
gen.	he is fond of his lessons	йому подобаються заняття в школі
gen.	he needs a lesson	його варто провчити
gen.	home lessons	домашнє завдання
gen.	I have missed many lessons this term	я пропустив багато уроків у цій чверті
gen.	I will teach him a lesson	я провчу його
mil.	Joint Analysis and Lessons Learned Centre	Об'єднаний центр аналізу і узагальнення досвіду (Monsanto, Portugal, Монсанто, Португалія)
gen.	know a lesson off pat	добре знати урок
gen.	learn a lesson	здобути урок (from)
gen.	learn a lesson	готувати урок
gen.	learn one's lessons	учити уроки
gen.	learn lessons by rote	зубрити уроки
gen.	leave a lesson unlearned	не вивчити урок
comp., MS	lessons learned	висновки (A review of best practices, project insights, and client information. As the project team disbands and new projects begin, reviewing the lessons learned lets you record information gathered and generated through the project)
fin.	Lessons Learned Database LLD	база даних завершених проектів (EBRD)
mil.	lessons learnt	вивчені уроки (набутий досвід)
gen.	let it be a lesson to you	нехай це буде для вас уроком
gen.	let this be a lesson to you	хай це буде уроком для вас
proverb	life is a long lesson in humility	життя – це довгий урок покори
gen.	model lesson	показова лекція
fin.	object lesson	наочний приклад
gen.	object-lesson	наочний доказ
gen.	object lesson	наочний урок
gen.	object-lesson	наочний приклад
gen.	object-lesson	наочний урок (з демонструванням предметів, що вивчаються)
proverb	one man's fault is another man's lesson	помилка одного чоловіка – урок для іншого
proverb	one man's fault is another man's lesson	на помилках вчимося
gen.	read smb. a lesson	прочитати комусь нотацію
gen.	recite one's lesson	відповідати урок
gen.	say a lesson	відповідати урок (учителеві)
gen.	say one's lesson	відповідати урок
gen.	say one's lessons	повторювати уроки
gen.	saying-lesson	заучений урок
gen.	set the lessons for to-morrow	задати уроки на завтра
gen.	stumble through a lesson	відповідати урок невпевнено
law	take lessons	взяти уроки
gen.	take lessons	брати уроки
law, inf.	teach a lesson	карати
gen.	teach one a good lesson	проучувати
gen.	teach one a good lesson	провчити
gen.	teach one a good lesson	провчати
gen.	that will be a lesson to you!	це тобі наука!
gen.	the lesson is over	урок закінчився
gen.	to do a lesson	готувати урок
gen.	to give a lesson	дати урок
gen.	to give a lesson	давати урок
gen.	to give lessons in zoology	давати уроки зоології
gen.	to learn a lesson	здобути урок (from)
gen.	to learn a lesson	готувати урок
gen.	to say one's lesson	відповідати урок