Terms containing Legislative

Subject	English	Ukrainian
law	absence of legislative base	відсутність законодавчої бази
dipl.	amend legislative acts	вносити зміни в законодавство
law	body of legislative power	орган законодавчої влади
law	body of legislative power	законодавчий орган
law	by a legislative action	в законодавчому порядку
law	commission for legislative proposals	комісія законодавчих пропозицій
law	delegate legislative power	делегувати законодавчі повноваження
law	delegation of legislative power	делегування законодавчих повноважень
law	draft legislative act	проект законодавчого акта (gov.ua, europa.eu bojana)
h.rghts.act.	drawing-up of legislative acts	розробка законодавчих актів
law	effect legislative desire	здійснювати намір законодавця
environ.	environmental legislative process	законодавчий процес у галузі охорони довкілля (Систематизована процедура, у якій законопроект, спрямований на захист або збереження природних ресурсів, може набути чинності закону)
law	exercise legislative powers	здійснювати законодавчі повноваження
law	formulated by a legislative body	сформульований законодавчим органом
EU.	implementation of legislative acts	виконання законодавчих актів
h.rghts.act.	instability of the legislative base	нестійкість законодавчої бази
law	legislative act	законодавчий акт (проект законодавчого акта – draft legislative act gov.ua, europa.eu bojana)
fin.	legislative act	нормативний акт
econ.	legislative act	законодавчий акт
law	legislative act	закон
law	legislative activities	правотворча діяльність
law	legislative activities	законодавча діяльність
econ.	legislative amendment	зміна законодавства
econ.	legislative amendment	законодавче виправлення
EU.	Legislative and General Affairs Council	Рада законодавча та з загальних питань
EU.	legislative and regulatory approximation	зближення законів і підзаконних актів
law	legislative approval	затвердження законодавчим органом (на посаді тощо)
law	legislative assembly	законодавче зібрання
law	Legislative Assembly	законодавча асамблея
gen.	legislative assembly	законодавчі збори
mil.	legislative assistant	помічник з правових питань
econ.	legislative association	законодавче об'єднання
law	legislative authorities	органи законодавчої влади (gov.ua, gov.ua bojana)
gen.	legislative authorities	законодавчі органи
environ.	legislative authority	повноваження на законодавчу діяльність (Правочин спеціальних зборів осіб або делегатів приводити законопроект, резолюцію чи спеціальну постанову до офіційного, юридично обов'язкового статусу)
law	legislative authority	правомочність за законом
law	legislative authority	законодавчі власті
law	legislative authority	законодавчий орган
law	legislative authority	повноваження за законом
econ.	legislative authority	законодавче повноваження
law	legislative authority	законодавча влада
law	legislative authorization	законодавче затвердження (of)
law	legislative authorization	санкція законодавчого органу
law	legislative base	законодавча база
law	legislative bill	законопроект
law	legislative bodies	законодавчі органи
gen.	legislative body	законодавчий орган
law	legislative body	законодавча установа
law	legislative body	легіслатура
law	legislative body	орган законодавчої влади
gen.	legislative body	законодавча влада
dipl.	Legislative Branch	законодавчий орган
dipl.	Legislative Branch	конгрес (США)
amer.	legislative branch	законодавча влада
law	legislative budget	бюджет законодавчої влади
law	legislative business	законодавча діяльність
econ.	legislative chamber	законодавча палата
law	legislative change	зміна в законодавстві
mil.	legislative change	законодавча зміна
h.rghts.act.	legislative commission	законодавча комісія
gen.	legislative committee	комітет законодавчого органу
environ.	legislative competence	законодавча правоздатність (Повноваження суду брати участь у підготовці законів, брати участь у процесі приведення законів у виконання)
law	legislative competence	законодавчі повноваження
avia., ICAO	legislative component	законодавчий компонент
law	legislative compromise	компроміс в законодавстві
law	legislative compromise	законодавчо оформлений
dipl.	legislative contempt	образа Конгресу
law	legislative contempt	порушення закону
ecol.	legislative control	законодавчий контроль
ecol.	legislative control	законодавче нормування
law	legislative correction	правове виправлення
dipl.	legislative council	законодавча рада
fin.	legislative decision	правовстановлювальне рішення
law	legislative decision	нормовстановче рішення
law	legislative definition	законодавче визначення
law	legislative delegation	делегування законодавчої влади
law	legislative democracy	парламентська демократія
mil.	legislative department	судова влада
mil.	legislative department	виконавча влада
dipl.	legislative department	законодавча влада (of government)
gen.	legislative department	законодавча влада
fin.	legislative design	намір законодавця
law	legislative development	удосконалення законодавства
law	legislative draft	законопроект
law	legislative election	вибори законодавчим органом
law	legislative enactment	узаконювання
law	legislative enactment	легітимація
law	legislative enactment	законодавчий акт
gen.	legislative enactment	захід (законодавчий)
law	legislative establishment	законодавці
law	legislative establishment	законодавчий орган
law	legislative establishment	апарат законодавчої влади
law	legislative excess	перевищення законодавчої влади
law	legislative execution	застосування законів
law	legislative execution	виконання законодавства
law	legislative fact	факт, що не потребує доказів (за законом)
law	legislative focus	центр уваги законодавця
h.rghts.act.	legislative framework	правовий механізм
law	legislative framework	законодавча база
law	legislative goal	мета законодавця
law	legislative government	законодавча влада
law	legislative history	історія законодавства
law	legislative history	історія прийняття закону (що залучається для його тлумачення)
law	legislative history	еволюція законодавства
law	legislative immunity	парламентська недоторканність
law	legislative immunity	депутатська недоторканність
econ.	legislative independence	законодавча самостійність
environ.	legislative information	інформація про законодавство (Знання чи передавальна послуга, що стосуються чинних законів або пропонованих до розгляду законопроектів, включно інформацію про стан розгляду, змісту слухань, а також текстів цих законів)
econ.	legislative initiative	законодавча ініціатива
law	legislative innovation	законодавча новела
law	legislative inquiry	розслідування в законодавчому органі
law	legislative inquiry	запит у законодавчому органі
law	legislative institution	законодавча установа
EU.	legislative instrument	законодавчий інструмент
law	legislative instrument	законодавчий акт
law	legislative intendment	намір законодавця
fin.	legislative intent	намір законодавця
law	legislative intention	намір законодавця
law	legislative journal	хроніка законодавства
law	legislative jurisdiction	законодавчий орган
law	legislative jurisdiction	законодавча юрисдикція
law	legislative language	мова закону
law	legislative language	законодавче формулювання
law	legislative language	буква закону
law	legislative lawyer	юрисконсульт законодавчого органу
law	legislative lawyer	юрисконсульт (законодавчого органу)
law	legislative lawyer	фахівець з законодавства
law	legislative leadership	керівництво законодавчого органу
law	legislative leadership	законодавча ініціатива
law	legislative measure	законодавчий захід
law	legislative measure	законодавчий засіб
econ.	legislative measures	законодавчі міри
law	legislative measures	законодавчі заходи
law	legislative offence	злочинне посягання на права законодавчого органу
law	legislative opinion	думка законодавчого органу
econ.	legislative order	законодавчий порядок
law	legislative organ	законодавчий орган
law	legislative package	пакет законопроектів
law	legislative period	законодавчий період
polit.	legislative period	легіслатура (термін парламентських повноважень gov.ua bojana)
polit.	legislative period	термін парламентських повноважень (легіслатура gov.ua bojana)
law	legislative plan	план законодавчої діяльності
law	legislative planning	планування законодавства
law	legislative policy	законодавча політика
law	legislative power	законодавчі повноваження
law	legislative power	законодавчий звичай
law	legislative power	регламент законодавчого органу
law	legislative power	законодавча процедура
law	legislative power	законодавча практика
gen.	legislative power	законодавча влада
econ.	legislative practice	законодавча практика
law	legislative prerogative	законодавча прерогатива
environ.	legislative procedure	законодавча процедура (Запропонований етап, процедура, що виконує законодавчий орган при підготовці законопроектів, резолюцій, спеціальних актів до їхнього прийняття або набрання чинності)
law	legislative procedure	законодавча процедура
law	legislative proceeding	протоколи засідань парламенту
law	legislative proceeding	протоколи законодавчого органу
law	legislative proceeding	законодавча процедура
h.rghts.act.	legislative proceedings	законодавча процедура
law	legislative proceedings	протоколи законодавчого органу
law	legislative process	законодавчий процес
environ.	legislative process	законодавчий процес (Увесь комплекс дій, необхідних щоб закон, резолюція, спеціальний акт придбали юридично обов'язковий характер)
law	legislative process	законодавча процедура
law	legislative proposal	законодавча пропозиція
econ.	legislative provision	законодавче положення
law	legislative purpose	намір законодавця
law	legislative ratification	ратифікація законодавчим органом
law	legislative reciprocity	законодавча взаємність
law	legislative reform	законодавча реформа
law	legislative regulation	легітимація
law	legislative regulation	узаконювання
law	legislative regulation	законодавче регулювання
law	legislative regulation	узаконення
law	legislative regulation	законодавча норма
econ.	legislative resolution	законодавча постанова
law	legislative restriction	законодавче обмеження
law	legislative review	законодавчий контроль
law	legislative review	перегляд законодавства
law	legislative review	огляд законодавства
law	legislative revision	перегляд законодавства
law	legislative rule	законодавча норма
law	legislative rule	правоутворююча норма
law	legislative rulemaker	законодавець-нормотворець
law	legislative schedule	список законодавчих актів
law	legislative schedule	перелік законодавчих актів
law	legislative session	сесія законодавчого зібрання
law	legislative session	сесія законодавчого органу
law	legislative setting	законодавче встановлення
law	legislative stage	етап законодавчої процедури
law	legislative strategy	законодавча стратегія
law	legislative supervision	законодавчий нагляд
law	legislative system	система законодавства
law	legislative treaty	угода-закон
law	legislative treaty	нормовстановча угода
law	legislative union	законодавчий союз
law	legislative veto	вето, що накладається законодавчим органом
law	legislative veto	вето законодавчого органу
law	legislative virus	законодавчий вірус (законодавчий припис, ...(який) визначає... узаконену можливість безпідставного порушення прав людини при... застосуванні на практиці archive.org bojana)
law	legislative will	воля законодавця
law	legislative year	рік видання законодавства
law	limits of legislative authority	межі законодавчих повноважень
law	national legislative act	національний законодавчий акт (gov.ua, gov.ua bojana)
law	non-legislative	незаконодавчий
EU.	non-legislative acts	підзаконні акти
law	non-legislative organization	незаконодавча організація
law	obtain legislative restriction	домагатися законодавчого обмеження
law	presidential legislative request	законодавча ініціатива президента
law	primary legislative act	первинний законодавчий акт (gov.ua, gov.ua bojana)
law	quasi-legislative	квазізаконодавчий
law	quasi-legislative measures	квазіправовий захід
law	quasi-legislative powers	квазізаконодавчі повноваження
law	responsibility of a legislative body	відповідальність законодавчого органу
mil.	right of legislative initiative	право законодавчої ініціативи
law	supplant the legislative enactment	заступати законодавчі акти (про тлумачення законів тощо)
law	support of a legislative initiative	підтримка законодавчої ініціативи
law	supreme legislative body	найвищий законодавчий орган
law	unrestricted legislative power	необмежене право законотворчості