| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | abide by the law | пильнувати закони |
| law | adherence to laws | нагляд за дотриманням законів |
| law | adherence to laws | нагляд за додержанням законів |
| gen. | administer the law | чинити правосуддя (justice) |
| gen. | administrative law | адміністративне право |
| gen. | advanced law-making | передова законотворчість (Yanamahan) |
| gen. | agrarian laws | аграрні закони |
| gen. | agrarian laws | земельні закони |
| gen. | air law | повітряне право |
| avia. | Air laws regulations | Повітряний кодекс |
| met. | Amantons and Coulomb laws | закони Амонтона і Кулона |
| gen. | amenable to law | відповідальний перед законом |
| law | analysis of the laws of social development | аналіз закономірностей суспільного розвитку |
| law | anti-corrupt practices laws | законодавство проти корупцію |
| law | anticorruption practices laws | законодавство проти корупції |
| econ. | antimonopoly laws | антимонопольне законодавство |
| law | antipollution laws | законодавство проти забруднення навколишнього середовища |
| law | anti-trade-union laws | антипрофспілкові закони |
| bus.styl. | anti-trust laws | антимонопольні закони |
| law | applicable laws | застосовне законодавство (Leonid Dzhepko) |
| gen. | applicable laws | чинне законодавство (Ker-online) |
| law | apply laws | втілювати закони в життя |
| gen. | apprehend the laws of nature | пізнавати закони природи |
| EU. | approximate harmonize national laws | зближувати національні законодавства |
| EU. | approximation of laws | зближення законодавств |
| law | approximation of laws | зближення законодавства (країн) |
| EU. | approximation of the laws of Member States | зближення законодавств держав-членів |
| gen. | attorney-at-law | адвокат (у США) |
| gen. | aunt-in-law | дядина |
| gen. | aunt-in-law | дружина дядька |
| gen. | bad law | недіючий закон |
| fin. | bankruptcy laws | законодавство про банкрутство |
| dipl. | basic laws of development | основні закони розвитку |
| gen. | be subject to the laws of nature | бути підвладним законам природи |
| gen. | be subject to the laws of nature | підкорятися законам природи |
| law | become a doctor of laws | ставати доктором права |
| dipl. | body of laws | збірка законів |
| dipl. | body of laws | сукупність норм права |
| dipl. | body of laws | зведення законів |
| law | body of laws | сукупність правових норм |
| fin. | body of laws | система права |
| law | body of laws | збірник законів |
| gen. | break the law | чинити беззаконня |
| gen. | break the law | переступати закон |
| law | Brehon laws | давнє ірландське право |
| gen. | by-law | правила внутрішнього розпорядку (корпорації тощо) |
| fin. | by-laws | підзаконні нормативні акти |
| gen. | by-laws | регламент |
| fin. | by-laws | правила внутрішнього розпорядку |
| mil. | by-laws | статут |
| law | by-laws | автономні правила |
| fin. | by-laws internal regulations | правила роботи фірми |
| law | by-laws of a joint-stock company | статут юридичної особи (акціонерного товариства) |
| law | by-laws of a joint-stock company | статут акціонерного товариства |
| gen. | club-law | статут клубу |
| gen. | club law | кулачна розправа |
| gen. | club sword law | право сильного |
| gen. | club law | право сильного |
| gen. | club-law | кулачна розправа |
| gen. | club-law | кулачне право |
| law | code of labour laws | кодекс законів про працю |
| hist. | code of laws | звід законів |
| econ. | code of laws | зведення законів |
| hist. | code of laws | кодекс законів (звід) |
| gen. | code of laws | кодекс законів |
| law | codification of laws | кодифікація законів |
| law | codified laws | кодифіковане законодавство |
| law | collision of laws | колізія законів |
| gen. | common law | загальне право |
| gen. | common-law marriage | цивільний шлюб |
| dipl. | compensation for violations of the laws of war | компенсація за порушення законів війни |
| market. | competition laws | закони конкуренції |
| law | compiled laws | зведення звід законів |
| lat. | compiled laws | звід законів |
| hist. | complete collection of laws of the russian empire | повний збір законів Російської імперії (Yanamahan) |
| h.rghts.act. | compliance with laws | дотримання законів |
| law | compliance with laws | нагляд за дотриманням законів |
| law | compliance with laws | нагляд за додержанням законів |
| law | comply with the laws | виконувати закони |
| law | conflict of laws | конфлікт законів |
| fin. | conflict of laws | колізія норм |
| dipl. | conflict of laws | приватне міжнародне право |
| dipl. | conflict of laws | положення двох або більше законів, що суперечать один одному |
| dipl. | conflict of laws | колізія правових норм |
| fin. | conflict of laws | колізійне право |
| law | conflict of laws | протиріччя у правових нормах (антиномія, колізія правових норм) |
| law | conflict of laws | колізія правових норм (антиномія) |
| law | conflict of laws provision | положення колізійного права |
| law | conflict of laws rule | правило колізійного права |
| gen. | conforming to the laws of nature | закономірний |
| law | conformity of laws | відповідність законів (Brücke) |
| cultur. | conformity to natural laws | природовідповідність (Yanamahan) |
| law | congressional laws | закони звичаї конгресу |
| law | consolidated laws | зведення чинного законодавства |
| law | consolidated laws | зведення звід законів |
| lat. | consolidated laws | звід законів |
| law | contradictory laws | суперечливе законодавство (стосовно певної галузі) |
| mil. | Convention respecting the Laws and Customs of War on Land | Конвенція про закони та звичаї сухопутної війни |
| EU. | coordination of laws, regulations and administrative provisions | координація законів та підзаконних актів |
| gen. | corn law | закон про торгівлю зерном |
| hist. | corn-laws | хлібні закони (в Англії) |
| law | corporate by-laws | статут корпорації |
| bus.styl. | corporation by-laws | статут акціонерного товариства |
| law | corporation by-laws | статут корпорації |
| law | create laws | створювати право |
| gen. | criminal law | карне право |
| gen. | crown law | карний закон |
| proverb | customs are stronger than laws | звичаї сильніші за закони |
| gen. | daughter-in-law | невістка (дружина сина) |
| gen. | daughter-in-law | дружина сина |
| law | defamation laws | законодавство про дифамацію |
| gen. | defy the law | ігнорувати закон |
| law | degree of master of laws | ступінь магістра права |
| econ. | derivative laws | закони еволюції |
| gen. | derivative laws | закони розвитку |
| law | development of laws | опрацювання законів |
| gen. | disregard generally recognized norms of international law | ігнорувати загальноприйняті норми міжнародного права |
| law | divorce laws | законодавство про розлучення |
| gen. | doctor in law | доктор юридичних наук |
| gen. | Doctor of Law | доктор юридичних наук |
| law | domestic laws | національне законодавство (enforcement of the domestic laws of the Member States – виконання національного законодавства держав-членів  gov.ua, europa.eu bojana) |
| dipl. | domestic laws of receiving state | національні закони країни перебування |
| gen. | Draconian laws | драконівські закони |
| law | Draconic laws | драконівські закони |
| gen. | dry law | протиалкогольний закон |
| gen. | "dry law" | сухий закон |
| gen. | dry laws | антиалкогольні закони |
| gen. | ecclesiastical law | церковне право |
| gen. | election-law | виборче право |
| gen. | election-law | виборчий закон |
| law | election laws | законодавство про вибори |
| gen. | embody a treaty in law | зробити договір частиною законодавства (країни) |
| law | emergency laws | надзвичайне законодавство |
| dipl. | enforce laws | проводити закони в життя |
| dipl. | enforce laws | слідкувати за дотриманням законів |
| law | enforce laws | втілювати закони в життя |
| gen. | enforce rule of law | забезпечувати правопорядок |
| law | enforce the laws | вимагати дотримання законів |
| law | enforcement of the domestic laws | виконання національного законодавства (gov.ua, europa.eu bojana) |
| gen. | ensure law and order | забезпечувати правопорядок |
| h.rghts.act. | ex post facto laws | закони, що мають зворотню силу |
| law | examination of substance of laws | аналіз змісту законодавства |
| law | execute laws | втілювати закони в життя |
| law | execute laws | здійснювати правосуддя |
| law | execute laws | виконувати закони |
| law | extradition laws | законодавство про екстрадицію |
| gen. | factory law | фабричні закони |
| dipl. | failure to comply with laws | недотримання законів |
| dipl. | failure to comply with laws | невиконання законів |
| dipl. | faithfully execute the laws | неухильно виконувати закони |
| chem. | Faraday's laws | закон Фарадея |
| chem. | Faraday's laws | закони Фарадея |
| gen. | father of a son-daughter-in-law | сват (батько зятя або молодої) |
| gen. | father of a son-in-law | сват (батько зятя або молодої) |
| gen. | father-in-law | тесть (wife's father) |
| gen. | father-in-law | свекор |
| law | feasance of laws | видання законів |
| gen. | feeling for law and order | правосвідомість |
| gen. | fetial law | розділ права, що трактує питання війни й миру |
| chem. | Fick's laws | закон Фіка |
| gen. | fiction of law | юридична фікція |
| law | financial laws | фінансове законодавство |
| gen. | find a loop-hole in the law | знайти лазівку, щоб обійти закон |
| gen. | force of the law | сила закону |
| law | forest laws | лісове законодавство |
| law, hist. | forest-laws | закони про охорону королівських лісів |
| gen. | framework law | рамковий закон (Yanamahan) |
| law | game-laws | мисливське законодавство |
| gen. | game-laws | закони про полювання |
| chem. | gas laws | газові закони |
| gen. | get to know the laws of nature | пізнавати закони природи |
| dipl. | give due publicity to all laws and regulations | належним чином повідомляти про всі закони і правила |
| proverb | good laws spring from bad morals | добрі закони народжуються через погану мораль |
| gen. | government of law | панування права |
| law | harmonization of laws | уніфікація законодавства |
| law | harsh laws | суворі закони |
| law | harsh laws | драконівські закони |
| law | harsh laws | жорстке законодавство |
| gen. | he can't lay down the law to me | він мені не укажчиця |
| gen. | he can't lay down the law to me | він мені не укажчик |
| gen. | he is answerable to the law | він відповідає перед законом |
| h.rghts.act. | health laws | закони про охорону здоров'я |
| law | health laws | законодавство про охорону здоров'я |
| law | housing laws | житлове законодавство |
| law | humanness of laws | гуманність законів |
| law | immigration laws | іміграційні закони |
| law | immigration laws | імміграційне законодавство |
| gen. | immigration laws | імміграційні закони |
| proverb | in wars, laws have no authority | у війнах закони мало важать |
| IT | index laws of thought | правила операцій з показниками |
| gen. | infraction of a law | порушення закону |
| gen. | infraction of the law | порушення закону |
| law | inheritance laws | законодавство про успадкування |
| law | initiation of a bill of laws | законодавча ініціатива |
| law | initiation of laws | законодавча ініціатива |
| gen. | interdict by law | заборонити законом |
| gen. | interpret law | тлумачити закон |
| law | introduce new laws | запроваджувати нове законодавство |
| law | Islamic code of laws | ісламський кодекс законів |
| law | issue laws | видавати закони |
| gen. | issues of law | спірне питання права (ROGER YOUNG) |
| proverb | it is better for a town to be governed by a good man than by good laws | місту краще мати доброго правителя, ніж добрі закони |
| dipl., amer. | Jim Crow laws | антинегритянські закони (США) |
| gen. | jim laws | антинегритянські закони |
| gen. | keep on the windy side of the law | триматися якнайдалі від властей |
| gen. | keep on the windy side of the law | триматися якнайдалі від поліції |
| gen. | keep within the law | не виходити з меж закону |
| gen. | keep within the law | дотримуватися закону |
| gen. | keeper of the laws | охоронець законів |
| law | kidnaping laws | законодавство про викрадання (людей, особл. дітей) |
| chem. | Konowaloff's laws | закон Коновалова |
| h.rghts.act. | labor laws | закони про умови праці |
| amer. | labor laws | законодавство про працю |
| econ. | labour laws | законодавство про працю |
| law | labour laws | трудове законодавство |
| gen. | land-laws | закони про земельну власність |
| law | land laws | земельне законодавство |
| gen. | land-laws | земельне законодавство |
| gen. | language of law | юридична мова |
| law | law of laws | колізійне право |
| h.rghts.act. | laws and customs of a war | закони і звичаї війни |
| law | laws and customs of a war | закони і звичаї ведення війни |
| law | laws and customs of war | закони та звичаї війни |
| law | laws and customs of war | закони і звичаї ведення війни |
| law | laws and regulations | закони і постанови |
| proverb | laws are like cobwebs which may catch small flies, but let wasps and hornets break through | кому скрутиться, а кому змелеться |
| proverb | laws are like cobwebs which may catch small flies, but let wasps and hornets break through | великих злодіїв пускають, а малих вішають |
| proverb | laws are like cobwebs which may catch small flies, but let wasps and hornets break through | закон як павутиння – джміль проскочить, а муха – застряне |
| proverb | laws are like cobwebs which may catch small flies, but let wasps and hornets break through | велика муха прорветься з павутиння, а маленька – ніколи |
| proverb | laws are silent when wars are waging | під час війни закони мовчать |
| proverb | laws catch flies, but let hornets go free | що ігуменові можна, то братії зась |
| proverb | laws catch flies, but let hornets go free | велика муха прорветься з павутиння, а маленька – ніколи |
| proverb | laws catch flies, but let hornets go free | закон як павутиння – джміль проскочить, а муха – застряне |
| proverb | laws catch flies, but let hornets go free | кому скрутиться, а кому змелеться |
| proverb | laws catch flies, but let hornets go free | великих злодіїв пускають, а малих вішають |
| proverb | laws catch flies, but let hornets go free | що вільно панові, то не вільно Іванові |
| law | laws governing social development | закономірності суспільного розвитку |
| fin. | laws in action | чинне законодавство |
| mil. | laws in force | чинне законодавство |
| law | laws of conflict | колізійне право |
| econ. | laws of demand and supply | закони попиту і пропозиції |
| dipl. | laws of dialectic | закони діалектики |
| dipl. | laws of history | історична закономірність |
| law | laws of honor | кодекс честі |
| law | laws of honor | закон честі |
| law | laws of shipping | законодавство про судноплавство |
| law | laws of social development | закони суспільного розвитку |
| IT | laws of the mean | теореми про середнє (значення) |
| IT | laws of thought | закони мислення |
| dipl. | laws of war | закони війни |
| law | laws on criminal liability | законодавство про кримінальну відповідальність |
| law | laws on languages | законодавство про мови |
| EU. | laws or/and regulations | закони чи/та підзаконні акти |
| dipl. | laws regulating the succession | закони, які регулюють порядок спадкоємності |
| proverb | laws too gentle are seldom obeyed, too severe, seldom executed | надто м'яким законам рідко підкоряються, надто суворі закони рідко виконуються |
| dipl. | lay down laws | формулювати закон |
| dipl. | lay down laws | встановлювати правові норми |
| gen. | learn the laws of nature | пізнавати закони природи |
| law | liable under the laws of war | відповідальний за воєнними законами |
| econ. | license laws | ліцензійні закони |
| law | licensing laws | ліцензійне законодавство |
| h.rghts.act. | limit criminal laws | обмежувати кримінальні закони |
| gen. | lun laws | законодавство щодо психічно хворих |
| gen. | Lynch law | суд Лінча |
| gen. | Lynch law | закон Лінча |
| law | make laws | видавати закони |
| law | make laws | законодавствувати |
| h.rghts.act. | making laws | прийняття законів (законотворчий процес) |
| gen. | martial law | закон воєнного часу |
| mil. | martial laws | закони воєнного часу |
| gen. | matter of law | судовий процес (ROGER YOUNG) |
| law | mercantile laws | торговельне законодавство |
| law | mercantile laws | торгове законодавство |
| law | merchant laws | торговельне законодавство |
| law | merchant laws | торгове законодавство |
| mil. | military laws of the United States | військове законодавство США |
| gen. | mob law | самосуд |
| law | monetary laws | валютне законодавство |
| bus.styl. | monopoly laws | монопольне законодавство |
| econ. | monopoly laws | закони про монополію |
| law | monopoly laws | законодавство про монополії |
| gen. | Mosaic laws | Мойсееві закони |
| gen. | mother-in-law | свекруха |
| gen. | mother-in-law | теща (wife's mother) |
| dipl. | municipal by-laws | міські постанови |
| law | national laws | національне законодавство |
| gen. | negation of law | правовий нігілізм |
| law | neutrality laws | законодавство про нейтралітет |
| gen. | new laws and old ones | нові закони і старі (закони) |
| proverb | new lords, new laws | новий віник по-новому мете |
| proverb | new lords, new laws | нова мітла чисто мете |
| proverb | new lords, new laws | нова мітла гарно замітає |
| astronaut. | newton laws of motion | основні закони руху ньютона |
| mil. | Newton's laws of motion | закони механіки Ньютона |
| law | norms for the subsidiary application of other laws and regulations | норми додаткового застосування інших законів та нормативних актів (Yanamahan) |
| dipl. | objective laws | об'єктивні закономірності |
| law | observance of laws | нагляд за дотриманням законів |
| h.rghts.act. | observance of the laws | виконання законів |
| law | observance of laws | нагляд за додержанням законів |
| law | observance of traffic laws | дотримання правил дорожного руху |
| dipl. | observe laws | дотримуватись законів |
| int.rel., econ. | observe laws | дотримуватися законів (of the host country, країни, що приймає) |
| law | obsolescence of older laws | застарівання раніших законів |
| law | occupational safety laws | законодавство про техніку безпеки на виробництві |
| gen. | offence against the law | порушення закону |
| O&G | oil and gas conservation laws | закон про охорону та раціональне використання нафтових і газових родовищ |
| gen. | open in the name of the law! | ім'ям закону відчиніть! |
| gen. | parent-in-law | свекруха |
| gen. | parent-in-law | тесть |
| gen. | parent-in-law | теща |
| gen. | parent-in-law | свекор |
| gen. | pass the law | прийняти ухвалити закон |
| gen. | patent law | патентне право |
| gen. | patent law | патентний закон |
| econ. | patent laws | патентне законодавство |
| gen. | penal laws | кримінальні закони |
| chem. | perfect gases laws | закони ідеальних газів |
| gen. | periodic law | періодична система (хімічних елементів Менделєєва) |
| gen. | person of law | суб'єкт права |
| met. | Pick's laws | закони Фіка |
| gen. | practise law | бути юристом |
| gen. | practise law | займатися адвокатською практикою |
| gen. | practise law | практикувати (про юриста) |
| gen. | press law | закон про пресу (gov.ua bojana) |
| law | prison laws | тюремне законодавство |
| gen. | private law | громадянське право |
| gen. | private law | приватне право |
| gen. | proclamation of martial law | оголошення воєнного стану |
| gen. | prohibitory law | закон, що забороняє (щось) |
| gen. | promulgation of law | обнародування закону |
| gen. | prosecute in a law court | позивати |
| gen. | public international law | публічне міжнародне право |
| gen. | public law | державне право |
| gen. | public law | публічне право |
| gen. | publication of law | обнародування закону |
| law | quarantine laws | карантинні правила |
| gen. | read for the law | вивчати право |
| gen. | read for the law | навчатися на юридичному факультеті |
| gen. | read law | вивчати право |
| law | reconcile laws | узгоджувати закони |
| law | refuse to abide by laws | відмовитися від виконання законів (gov.ua, gov.ua bojana) |
| gen. | regardless of contrary to law | беззаконний |
| gen. | regional international law | регіональне міжнародне право |
| gen. | respect the law | додержувати закону |
| gen. | respect the law | поважати закон |
| law | respect the laws and customs of a country | заповажати закони і звичаї країни |
| law | restrictive laws | обмежувальне законодавство |
| gen. | retroactive retrospective effect of a law | зворотна сила закону |
| gen. | retroactive law | закон, що має зворотну силу |
| h.rghts.act. | retroactive laws | закони, що мають зворотню силу |
| gen. | reverence the laws | шанувати закони |
| law | right to annul laws | право скасовувати закони |
| law | right to interpret laws | право тлумачити закони |
| law | right to nullify laws | право скасовувати закони |
| law | road laws | правила дорожнього руху |
| gen. | Roman Law | римське право |
| law | safety laws | правила техніки безпеки |
| dipl. | sanguinary laws | жорстокі закони |
| gen. | sanitary laws | закони санітарії |
| gen. | sea-law | морське право |
| dipl. | segregated zoning laws | закони про районуваня за расовим принципом |
| dipl., amer. | session laws | збірка законів, що були прийняті сесією Конгресу |
| amer. | session laws | збірник законів, прийнятих певного сесією конгресу |
| amer. | session laws | збірник законів штату |
| law | set laws at defiance | нехтувати законами |
| h.rghts.act. | sign laws | підписувати закони |
| dipl. | sin against the laws of society | піти проти законів суспільства |
| dipl. | sin against the laws of society | порушити закони суспільства |
| gen. | son-in-law | чоловік дочки |
| gen. | son-in-law | зять (чоловік дочки) |
| law | sponsor laws | проштовхувати закон |
| gen. | statute law | статутне право |
| gen. | Stokes-law excitation | стоксове збудження |
| law | strict observance of laws | суворе дотримання законів |
| fin. | strong bank secrecy laws | суворі закони про таємницю банківських вкладів |
| gen. | student of law | студент-юрист |
| gen. | student of law | юрист |
| gen. | student of law | студентка-юрист |
| gen. | student of law | студент юридичного факультету |
| gen. | sue a person by law | скаржитися на когось через суд |
| gen. | sue a person by law | поскаржитися на когось до суду |
| gen. | sue to a law-court for redress | шукати захисту в суді |
| law | supervision of over abidance by laws | нагляд за дотриманням законів |
| law | supervision of over abidance by laws | нагляд за додержанням законів |
| h.rghts.act. | supervision of adherence to laws | нагляд за додержанням законів |
| law | supremacy of national laws | верховенство внутрішніх законів |
| gen. | sword-law | воєнний закон |
| gen. | sword-law | диктаторський закон |
| gen. | sword law | право сильного |
| gen. | sword-law | право сильного |
| gen. | take the law into one's own hands | розправлятися без суду |
| gen. | take the law of | притягти когось до суду (smb.) |
| gen. | taking the law into one's own hands | самоуправство |
| law | tax laws | податкове законодавство |
| econ. | taxation laws | податкове законодавство |
| law | taxation laws | законодавство про оподаткування |
| gen. | technical terms of law | юридична термінологія |
| law | tenancy laws | орендне право |
| gen. | the case of law | випадок у судовій практиці |
| gen. | the estate vests in the heir at law | майно переходить законному спадкоємцю |
| gen. | the faculty of law | юридичний факультет |
| proverb | the greater the number of laws, the more thieves there will be | чим більше законів, тим більше буде злодіїв |
| gen. | the last sanctions of the law | найвища кара |
| gen. | the last sanctions of the law | найвища міра покарання |
| gen. | the law enters into force | закон набуває чинності |
| gen. | the law of gravitation | закон всесвітнього тяжіння |
| gen. | the law of gravity | закон тяжіння |
| gen. | the law of preservation conservation of energy | закон збереження енергії |
| gen. | the law of self-preservation | інстинкт самозбереження |
| gen. | the law of the jungle | закон джунглів |
| gen. | the law of the land | закон країни |
| gen. | the law of universal gravity | закон всесвітнього тяжіння |
| gen. | the Law penalizes the employment of children | використання дитячої праці карається законом |
| gen. | the law stepped in | суд втрутився |
| gen. | the laws in force | діючі закони |
| law | the laws of the realm | державні закони |
| law | the laws of the realm | закони королівства |
| gen. | the letter of the law | буква закону |
| gen. | the minions of the law | поліцейські |
| proverb | the more laws, the more offenders | чим більше законів, тим більше буде злодіїв |
| gen. | the power of the law | сила закону |
| gen. | the rationale of the law | основа закону |
| gen. | the reign of law | влада закону |
| gen. | the self and same laws | ті самі закони |
| gen. | the singleness of nature's laws | єдність законів природи |
| gen. | the strong arm of the law | сила закону |
| gen. | this law does not extend to everybody | цей закон не поширюється на всіх |
| gen. | to abide by the law | пильнувати закони |
| gen. | to act against the law | діяти беззаконно |
| gen. | to administer the law | чинити правосуддя |
| gen. | to bring out the meaning of a law | роз'яснювати значення закону |
| gen. | to bring out the meaning of a law | роз'яснити значення закону |
| gen. | to defy the law | ігнорувати закон |
| gen. | to disregard generally recognized norms of international law | ігнорувати загальноприйняті норми міжнародного права |
| gen. | to enforce rule of law | забезпечувати правопорядок |
| gen. | to ensure law and order | забезпечувати правопорядок |
| gen. | to expose instances of breaches of law | виявляти випадки порушення закону |
| gen. | to expose instances of breaches of law | виявити випадки порушення закону |
| gen. | to get to apprehend the laws of nature | пізнати закони природи |
| gen. | to get to apprehend the laws of nature | пізнавати закони природи |
| gen. | to get to know the laws of nature | пізнати закони природи |
| gen. | to get to know the laws of nature | пізнавати закони природи |
| gen. | to get to learn the laws of nature | пізнати закони природи |
| gen. | to get to learn the laws of nature | пізнавати закони природи |
| gen. | to go to law | розпочинати судовий процес проти (когось, with) |
| gen. | to go to law | поскаржитися в суд |
| gen. | to implement a law | надавати закону чинності |
| gen. | to interpret law | тлумачити закон |
| gen. | to keep within law | додержуватися закону |
| gen. | to keep within the law | не виходити з меж закону |
| gen. | to pass the law | ухвалити закон |
| gen. | to pass the law | прийняти закон |
| gen. | to pass the law | видавати закон |
| gen. | to preserve law and order | охороняти громадський спокій |
| gen. | to proclaim martial law | оголошувати воєнний стан |
| gen. | to proclaim martial law | оголосити воєнний стан |
| gen. | to prosecute a person by law | скаржитися на когось через суд |
| gen. | to prosecute a person by law | поскаржитися на когось в суд |
| gen. | to put a law in force | надавати закону чинності |
| gen. | to read for the law | вивчати право |
| gen. | to spread the application of the law | поширювати дію закону (на, to) |
| gen. | to spread the application of the law | поширити дію закону (на, to) |
| gen. | to study law | вивчати право |
| gen. | to sue a person by law | скаржитися на когось через суд |
| gen. | to sue a person by law | поскаржитися на когось в суд |
| gen. | to sue at law | притягти до суду |
| gen. | to sue at law | притягувати до суду |
| gen. | to sue at law | притягнути до суду |
| gen. | to sue at law | притягати до суду |
| gen. | to take the law into one's own hands | розправлятися без суду |
| gen. | to the extent permitted by law | у передбаченому законодавством обсязі (Ker-online) |
| gen. | to the extent permitted by law | у встановлених законодавством випадках (Ker-online) |
| gen. | to the extent permitted by law | у дозволеному законодавством обсязі (Ker-online) |
| gen. | to the extent permitted by law | у дозволених законодавством випадках (Ker-online) |
| gen. | to violate law and order | порушувати правопорядок |
| law | trade laws | торгове законодавство |
| econ. | trade laws | торговельне законодавство |
| law | trade laws | торгівельне законодавство |
| law | traffic laws | правила дорожного руху |
| law | traffic laws | законодавство про дорожній рух |
| gen. | transgress the law | порушити закон |
| h.rghts.act. | transgressor of laws | порушник законів |
| gen. | tutor-at-law | законний опікун |
| gen. | unalterable law | непорушний закон |
| law | uncodified laws | некодифіковане законодавство |
| gen. | under the new law | за новим законом |
| law | undeviating observance of laws | неухильне виконання законів |
| gen. | unenlightened as to the laws | який не знає законів |
| law | unified laws | уніфіковане законодавство |
| law | ununified laws | неуніфіковане законодавство |
| law | ununified laws | некодифіковане законодавство |
| gen. | violate the law | зневажити закон |
| gen. | violate the law | порушити закон |
| gen. | violation of the law | порушення закону |
| gen. | virtue of the law | сила закону |
| h.rghts.act. | war-time laws | закони військового часу |
| law | war-time laws | закони воєнного часу |
| law | welfare laws | законодавство про соціальне забезпечення |
| gen. | within the law | в рамках закону |
| gen. | worst laws | несправедливі закони |