Terms containing Internals

Subject	English	Ukrainian
law	internal affairs department	управління внутрішніх справ
fin.	internal audit	відділ внутрішньої ревізії (IA)
bus.styl.	internal audit department	департамент відділ внутрішнього аудиту (у банку, компанії)
EU.	internal border controls	контроль на внутрішніх кордонах
astronaut.	internal burning grain	шашка з горінням з внутрішньої поверхні
tech.	internal cable	кабель для проводки
O&G	internal check valve	клапан з замком (резервуара)
O&G	internal check valve	клапан резервуара з хлопавкою
avia.	internal combustion engine	двигун внутрішнього згорання
tech.	internal-combustion engine	двигун внутрішнього згоряняя
mil.	internal combustion engine	двигун внутрішнього згоряння (IC eng)
mil.	internal-combustion engine	двигун внутрішнього згоряння
gen.	internal combustion engine	двигун внутрішнього згоряння
avia.	internal-compression inlet	вхідний пристрій із використанням стиснення повітря на вході (від швидкісного напору)
audit.	internal control checklist	перелік видів внутрішнього контролю
audit.	internal control flowchart	схема внутрішнього контролю
audit.	internal control memorandum	меморандум внутрішнього контролю
audit.	internal control objective	завдання внутрішнього контролю
audit.	internal control structure	структура внутрішнього контролю
econ.	internal economies of scale	економія, зумовлена ростом обсягів діяльності даного підприємства
psychol.	internal environmental constancy of organism	постійність внутрішнього середовища організму
IT	internal evidence	доказ, який витікає із суті діла із суті справи (див. evidence)
IT	internal evidence	доказ, який витікає із суті діла (із суті справи)
h.rghts.act.	internal evidence	доказ, що випливає із суті справи
mil.	internal exposure level	рівень внутрішнього опромінювання
tech.	internal flow	витрачання робочої рідини в замкненій ГС
O&G	internal flush drill pipe	бурильна труба рівнопрохідного перерізу
O&G	internal flush tool joint	замок з широким рівнопрохідним отвором (ШПО)
O&G	internal gas drive	режим розчиненого газу (витіснення нафти з пласта за рахунок розширення бульбашок оклюдованого газу)
microel.	internal gate delay	час затримки поширення сигналу на логічний елемент
mil.	internal guidance system	система автономного наведення
h.rghts.act.	internal information	інформація для внутрішнього користування
med.	internal injury	пошкодження внутрішніх органів
el.	internal leakage	витрачання спокою
avia.	internal-lock-type actuator	гідроциліндр з внутрішнім замком
IT	internal memory	власна пам'ять
comp.	internal memory	основна пам'ять
IT	internal performance	швидкодія процесора
tech.	internal plumber	слюсар-сантехнік
dipl.	internal precedence of mission	порядок старшинства в дипломатичному представництві
law	internal price	ціна внутрішнього ринку
comp.	internal protocol	протокол міжсіткової взаємодії
O&G	internal rate of production	діапазон коливань дебіту (або запомповування)
O&G	internal rate of production	інтервал коливань дебіту (або запомповування)
econ.	internal rate of return	норма прибутку усередині країни
O&G	internal resurgent water	глибинна ювенальна вода
amer.	Internal Revenue Code	Закон про внутрішнє оподаткування
comp., MS	Internal Revenue Service	Федеральна податкова служба (The federal revenue agency under the United States Department of the Treasury that is responsible for the collection of taxes in addition to the interpretation and enforcement of federal tax laws)
law	internal security department	відділ внутрішньої безпеки
comp., MS	internal self-transition	внутрішній перехід (A transition segment that begins and ends on the same state context, and that has neither a chained incoming transaction nor a chained outgoing transaction. This transition is a combination of the group and history transitions)
mil.	internal service regulations	статут внутрішньої служби
IT	internal specification	опис внутрішньої структури програми
IT	internal specification	опис реалізації
comp.	internal specification	опис реалізації (опис внутрішньої структури програми і способу її роботи)
spectr.	internal standard mode	режим унутрішнього стандарту (Yuriy Sokha)
astronaut.	internal star shaped grain	шашка з внутрішнім каналом зірчастого перерізу
O&G	internal strain	деформація поперечна
O&G	internal strain	сила зчеплення
O&G	internal stress	напруга залишкова
comp.	internal system number	ідентифікатор об'єкта (в ієрархічних базах даних)
O&G	internal thread gauge	мітчик-калібр
O&G	internal upset drill pipe	бурильна труба з висадженими до середини кінцями
O&G	internal upset drill pipe	труба бурильна з висадженими в середину кінцями
el.	internal voltage	ерс генератора
O&G	internal water	осьова подача води (для промивання при бурінні шпурів)
geol.	internal water	глибинна вода
O&G	internal water phase	фаза внутрішня водна
O&G	internal X-ray crawler	пристрій для внутрішньої рентгенівської дефектоскопії
mil.	internal zeroing	механізм переміщення сітки курсор-візира
tech.	vessel internals	внутрішньокорпусні пристрої