Terms containing Internal

Subject	English	Ukrainian
dipl.	armed intervention in the internal affairs of a country	збройне втручання у внутрішні справи країни
avia.	augmented internal blown flap	закрилок із додатковим внутрішнім обдувом
mil.	auxiliary internal communications station	додаткова комунікаційна точка борттехніка
econ.	Average Internal Rate of Return	внутрішня норма прибутковості проекту (Yuriy Sokha)
econ.	Average Internal Rate of Return	середня внутрішня норма прибутковості (Yuriy Sokha)
ecol.	basin of internal drainage	басейн внутрішнього стоку
construct.	binary internal number base	основа внутрішнього двійкового зображення
law	bodies of internal affairs	органи внутрішніх справ (Ker-online)
mil.	bomb release internal control	внутрішній пристрій управління скиданням бомби
econ.	Bureau of Internal Revenue	Податкове управління (у США)
fin.	by-laws internal regulations	правила роботи фірми
econ.	calculate the internal rate of return	підрахувати внутрішню ставку доходу
econ.	calculate the internal rate of return	підраховувати внутрішню ставку доходу
econ.	carry out an internal audit	провести внутрішній аудит
econ.	carry out an internal audit	проводити внутрішній аудит
econ.	Certified Internal Auditor	дипломований внутрішній аудитор
aerodyn.	coefficient of internal friction	коефіцієнт внутрішнього тертя
mil.	Committee on Civil Liberties and Internal Affairs	Комітет з питань громадянських свобод і внутрішніх справ
law	common internal borders	спільні внутрішні кордони
EU.	completing the internal market	сформування спільного ринку
law	department of internal affairs	управління внутрішніх справ
econ.	determine the internal rate of return	визначити внутрішню ставку доходу
econ.	determine the internal rate of return	визначати внутрішню ставку доходу
psychol.	disengagement of internal control	відключення внутрішнього контролю (Yanamahan)
law	doctrine of internal sovereignty	доктрина внутрішнього суверенітету
avia.	drive propeller through internal shaft	приводити в обертання повітряний гвинт за допомогою внутрішнього вала
avia.	engine internal fire	пожежа всередині двигуна
econ.	estimate the internal rate of return	підрахувати внутрішню ставку доходу
econ.	estimate the internal rate of return	підраховувати внутрішню ставку доходу
fin.	financial internal rate of return	внутрішня ставка прибутковості у фінансовому вираженні (проекту, FIRR)
aerodyn.	force of internal friction in fluid medium	сила внутрішнього тертя в рідкому середовищі
mil.	foreign internal defense	іноземна допомога для забезпечення внутрішніх функцій держави (США)
mil.	foreign internal defense	військова допомога дружнім силам оборони
law	handle internal security	займатися внутрішньою безпекою
econ.	high internal rate of return	висока внутрішня ставка доходу
dipl.	interfere in the internal affairs of a country	втручатися у внутрішні справи країни
law	interfere in the internal affairs of another country	втручатися у внутрішні справи іншої країни
law	interfere in the internal affairs of another country	втрутитися у внутрішні справи іншої країни
law	interfere in the internal affairs of another nation	втручатися у внутрішні справи іншої країни
law	interfere in the internal affairs of another nation	втрутитися у внутрішні справи іншої країни
law	interference in internal affairs	втручання у внутрішні справи
dipl.	interference in the internal affairs	втручання у внутрішні справи
construct.	internal ablation	внутрішня абляція
chem.	internal absorptance	внутрішній абсорбтанс
econ.	internal administration	внутрішня організація (процедури й методи, необхідні для керованого функціонування організації)
radio	internal aerial	кімнатна антена
avia.	internal aerodynamics	внутрішня аеродинаміка
law	internal affairs	внутрішні справи
mil.	internal affairs	внутрішнє положення
law	internal affairs agencies	органи внутрішніх справ (Ker-online)
law	internal affairs authorities	органи внутрішніх справ (Ker-online)
law	internal affairs bodies	органи внутрішніх справ (Ker-online)
law	internal affairs department	управління внутрішніх справ
avia.	internal airline	внутрішня авіалінія
scient.	internal angle	внутрішній кут
tech.	internal antenna	внутрішня антена
mil.	internal armed conflict	внутрішній збройний конфлікт
mil.	internal armed conflict	внутрішній озброєний конфлікт
mil.	internal arrangement	внутрішнє розташування
psychol.	internal attention	внутрішня увага
econ.	internal audit	внутрішній аудитор
account.	internal audit	внутрішня аудиторська перевірка
bus.styl.	internal audit	внутрішній аудит (банку)
fin.	internal audit	відділ внутрішньої ревізії (IA)
fin.	internal audit	відомча ревізія
fin.	internal audit	внутрішній контроль
account.	internal audit	внутрішній аудит
econ.	internal audit	внутрішня ревізія
bus.styl.	internal audit department	департамент відділ внутрішнього аудиту (у банку, компанії)
fin.	internal audit department	ревізійний відділ
fin.	internal audit department	внутрішньовідомча ревізійна служба
audit.	internal auditing	внутрішня ревізія
gen.	internal auditing	внутрішній аудит (gov.ua, europa.eu bojana)
account.	internal auditor	внутрішній бухгалтер-ревізор
int.rel., econ.	internal auditor	внутрішній бухгалтер-ревізор (фірми)
fin.	internal auditor	внутрішній ревізор
bus.styl.	internal auditor	внутрішній ревізор контролер
bus.styl.	internal auditor	внутрішній аудитор (банку)
law	internal auditor	внутрішній аудитор
econ.	internal autonomy	внутрішня автономія
mil.	internal ballistics	внутрішня балістика (наука про рух снарядів, куль, мін, некерованих ракет, авіабомб – охоплює рух в каналі ствола / камері порохової ракети тощо, для реактивних снарядів - період, коли ракетний двигун забезпечує тягу)
bus.styl.	internal bond	обліґації внутрішньої позики
econ.	internal bond	внутрішня облігація
EU.	internal border controls	контроль на внутрішніх кордонах
law	internal borders	внутрішні кордони
law	internal brain injury	черепно-мозкова травма
astronaut.	internal burning grain	шашка з горінням з внутрішньої поверхні
comp.	internal bus	зовнішня шина
tech.	internal cable	кабель для проводки
tech.	internal cable	абонентська проводка
tech.	internal cable	станційний кабель
med.	internal capsule	внутрішня капсула (мозку Anuvadak)
microel.	internal chamber	внутрішній об'єм (напр. корпусу)
microel.	internal channel	вбудований канал (польового транзистора)
nat.sc.	internal check	внутрішній контроль
O&G	internal check valve	клапан з замком (резервуара)
O&G	internal check valve	клапан резервуара з хлопавкою
aerodyn.	internal chord of а bi-convex profile	внутрішня хорда двовипуклого профілю
econ.	internal circulation	внутрішній обіг
IT	internal clock	внутрішня синхронізація
IT	internal clocking	внутрішня синхронізація
mil.	internal combustion	внутрішнє згоряння
avia.	internal combustion	внутрішнє згорання
avia.	internal combustion engine	двигун внутрішнього згорання
mil.	internal combustion engine	двигун внутрішнього згоряння (IC eng)
tech.	internal-combustion engine	двигун внутрішнього згоряняя
mil.	internal-combustion engine	двигун внутрішнього згоряння
gen.	internal combustion engine	двигун внутрішнього згоряння
IT	internal command	внутрішня команда
mil., logist.	internal communication	внутрішня інформація
econ.	internal communications	внутрішні контакти
mil.	internal communications	внутрішньо-комунікаційна робота
law	internal competence	національна юрисдикція
avia.	internal-compression inlet	вхідний пристрій із використанням стиснення повітря на вході (від швидкісного напору)
econ.	internal consumption	внутрішнє споживання
environ.	internal contamination	внутрішнє зараження
law	internal contradiction	внутрішнє протиріччя
dipl.	internal contradictions	внутрішні протиріччя
dipl.	internal contradictions	внутрішні суперечності
law	internal contradictions	внутрішні протиріччя (суперечності)
econ.	internal control	внутрішньогосподарський контроль
fin.	internal control	відомчий контроль
econ.	internal control	внутрішній контроль
audit.	internal control checklist	перелік видів внутрішнього контролю
audit.	internal control flowchart	схема внутрішнього контролю
audit.	internal control memorandum	меморандум внутрішнього контролю
audit.	internal control objective	завдання внутрішнього контролю
audit.	internal control questionnaire	анкета внутрішнього контролю
audit.	internal control structure	структура внутрішнього контролю
chem.	internal conversion	внутрішня конверсія
bus.styl.	internal convertibility	внутрішня конвертованість
mil.	internal cooling	внутрішнє охлодження
chem.	internal coordinates	внутрішні координати
met.	internal crack	внутрішня тріщина
econ.	internal customs duty	внутрішнє мито
fin.	internal debt	внутрішній борг (державний)
econ.	internal debt	внутрішня заборгованість
mil., logist.	internal defense	внутрішня оборона
mil.	internal defense identification area	внутрішня зона розпізнавання ППО
econ.	internal delivery	внутрішня поставка
IT	internal design	внутрішній проект (сукупність характеристик, захованих від користувача)
avia.	internal diameter	внутрішній діаметр
law	internal differences	внутрішні суперечності
law	internal differences	внутрішні розбіжності
tech.	internal dimension	внутрішній розмір
gen.	internal discord	внутрішні незгоди
gen.	internal diseases	внутрішні захворювання
law	internal distinctions	внутрішні розбіжності
dipl.	internal disturbances	внутрішні безпорядки
econ.	internal document	доповідна записка
law	internal document	службовий документ
law	internal double taxation	внутрішньонаціональне подвійне оподаткування (у федеративних країнах)
IT	internal drive	внутрішній дисковод
mil.	internal drug prevention	незаконний внутрішній обіг наркотиків
econ.	internal economic relations	внутрішньогосподарські відносини (gov.ua, gov.ua bojana)
econ.	internal economies of scale	внутрішній ефект збільшення обсягів
econ.	internal economies of scale	економія, зумовлена ростом обсягів діяльності даного підприємства
econ.	internal economies of scale	внутрішня економія за рахунок збільшення обсягів виробництва
fin.	internal effective tax	внутрішнє фактичне оподатковування (у міжнародних організаціях)
tech.	internal efficiency	внутрішній коефіцієнт корисної дії
met.	internal energy	внутрішня енергія
chem.	internal energy^	внутрішня енергія
manag.	internal environment	внутрішнє середовище
psychol.	internal environmental constancy of organism	постійність внутрішнього середовища організму
environ.	internal European market	внутрішній європейський ринок
law	internal evidence	докази, що випливають із суті справи
h.rghts.act.	internal evidence	доказ, що випливає із суті справи
IT	internal evidence	самоочевидність
IT	internal evidence	доказ, який витікає із суті діла із суті справи (див. evidence)
IT	internal evidence	доказ, який витікає із суті діла (із суті справи)
audit.	internal evidence	внутрішні дані
law	internal evidence	документальний доказ
law	internal exile	внутрішнє заслання
mil.	internal exposure level	рівень внутрішнього опромінювання
avia., transp.	internal fare	внутрішній тариф
el.	internal fault	внутрішнє коротке замикання
microel.	internal fault	внутрішній дефект (напр. в стандартній комірці ВІС)
IT	internal file	внутрішній файл
comp.	internal file	внутрішній файл (у мові Паскаль)
bus.styl.	internal financing	внутрішнє фінансування
archive.	internal flare	штучне освітлення
mil.	internal flaw	внутрішній порок поверхні
mil.	internal flaw	внутрішній дефект поверхні
tech.	internal flow	витрачання робочої рідини в замкненій ГС
astronaut.	internal flow passage	проток
O&G	internal flush drill pipe	бурильна труба рівнопрохідного перерізу
O&G	internal flush tool joint	замок з широким рівнопрохідним отвором (ШПО)
aerodyn.	internal force	внутрішня сила
comp.	internal fragmentation	внутрішня фрагментація (виникає в системах розподілу пам'яті)
avia.	internal friction	внутрішнє тертя
aerodyn.	internal friction in fluids	внутрішнє тертя в рідкому середовищі
law	internal function	внутрішня функція
bus.styl.	internal funds	кошти з внутрішніх джерел
bus.styl.	internal funds	власні кошти
econ.	internal funds	власні засоби
O&G	internal gas drive	режим розчиненого газу (витіснення нафти з пласта за рахунок розширення бульбашок оклюдованого газу)
microel.	internal gate delay	час затримки поширення сигналу на логічний елемент
tech.	internal gauge	нутромір
econ.	internal government act	внутрішньодержавний акт
tech.	internal grinder	внутрішньошліфувальний верстат
gen.	internal grinding machine	внутрішньошліфувальний верстат
avia.	internal guidance	автономне керування
avia.	internal guidance	автономне наведення
mil.	internal guidance system	система автономного наведення
IT	internal heap pointer	внутрішній покажчик стосу
med.	internal hemorrhage	внутрішній крововилив
mil.	internal hydro mechanical detection system	вмонтована гідромеханічна система виявлення відмов
comp., MS	internal IM	внутрішній обмін миттєвими повідомленнями (Instant messaging with internal users)
h.rghts.act.	internal information	інформація для внутрішнього користування
med.	internal injury	пошкодження внутрішніх органів
avia.	internal inspection	внутрішній огляд
comp., MS	internal instant messaging	внутрішній обмін миттєвими повідомленнями (Instant messaging with internal users)
h.rghts.act.	internal instructions	внутрішньовідомчі інструкції
el.	internal insulation	внутрішня ізоляція
IT	internal interrupt	внутрішнє переривання
law	internal investigation	внутрішнє розслідування (в межах країни)
chem.	internal ion-pair return	внутрішнє вертання йонної пари
econ.	internal issue	внутрішній випуск
law	internal jurisdiction	внутрішня юрисдикція
law	internal jurisdiction	національна юрисдикція
astronaut.	internal latent heat	прихована теплота газоутворення
dipl.	internal law	внутрішнє право
law	internal law	внутрішньодержавне право
law	internal law	внутрідержавне право
law	internal law	внутрішнє право (країни)
el.	internal leakage	внутрішні перетікання
el.	internal leakage	витрачання спокою
avia.	internal leakage	внутрішній витік
mech.eng.	internal leakage flow	масова витрата рідини при витоці
econ.	internal legislation	внутрішнє законодавство
econ.	internal liabilities	внутрішні зобов'язання
construct.	internal lining	внутрішнє облицювання
fin.	internal loan	внутрішня позика
dipl.	internal loans	внутрішні позики
avia.	internal-lock-type actuator	гідроциліндр з внутрішнім замком
psychol.	internal locus of control	інтернальний локус контролю
econ.	internal management	внутрішнє управління
law	internal market	внутрішній ринок
physiol.	internal medicine	внутрішні ліки
gen.	internal medicine	внутрішні хвороби
gen.	internal medicine	терапія
econ.	internal memorandum	доповідна записка
IT	internal memory	власна пам'ять
comp.	internal memory	основна пам'ять
IT	internal memory	внутрішній пам'ятовий пристрій
IT	internal memory	оперативна пам'ять
IT	internal memory	внутрішня пам'ять
environ.	internal migration	внутрішня міграція (Переміщення населення більш економічно розвинені регіони в межах національних або адміністративних кордонів, часто пов'язане з пошуком роботи мігруючими людьми)
astronaut.	internal missile guidance system	бортова апаратура наведення ракети
el.	internal modem	вбудований модем
fin.	internal monitoring	відомчий контроль
mil.	internal motivation	внутрішня мотивація
IT	internal name	внутрішнє ім'я (назва)
dipl.	internal navigation	внутрішня навігація
mil.	internal navigation system checkpoints	репери бортової навігаційної системи
med.	internal neurolysis	ендоневроліз
law	internal order	внутрішній порядок (розклад)
anat.	internal organs	нутрощі
IT	internal overlay	внутрішнє накладання (в одному файлі)
IT	internal overlay	внутрішнє перекривання (в одному файлі)
IT	internal overlay	внутрішнє перекривання накладання (в одному файлі)
met.	internal oxidation	внутрішнє окислення
avia., transp.	internal packing	внутрішня упаковка
nat.sc.	internal parasite	внутрішній паразит
construct.	internal partition	внутрішня перегородка
gen.	internal parts of body	внутрішні органи
gen.	internal parts of the earth	земні надра
econ.	internal payments	внутрішні розрахунки
IT	internal performance	швидкодія процесора
avia.	internal phenomenon	внутрішнє явище (не пов'язане з навколишнім середовищем)
el.	internal photoelectric effect	внутрішній фотоелектричний ефект
tech.	internal plumber	слюсар-сантехнік
gen.	internal policy	внутрішня політика
dipl.	internal politics	внутрішня політика
dipl.	internal precedence of mission	порядок старшинства в дипломатичному представництві
tech.	internal pressure	внутрішній тиск
O&G	internal preventer	превенторний пристрій зі зворотним клапаном у бурильній колоні
law	internal price	ціна внутрішнього ринку
law	internal privatization	внутрішня приватизація
fin.	internal procurement	закупівлі для внутрішніх потреб (міжнародних фінансових організацій)
astronaut.	internal programmer circuit	внутрішній програмуючий прилад
comp.	internal protocol	протокол міжсіткової взаємодії
comp.	internal protocol	міжсітковий протокол
mil., logist.	internal radiation	внутрішнє випромінювання
O&G	internal rate of production	діапазон коливань дебіту (або запомповування)
O&G	internal rate of production	інтервал коливань дебіту (або запомповування)
fin.	internal rate of return	внутрішня ставка доходу
fin.	internal rate of return	дисконтована норма прибутку (проекту, IRR)
econ.	internal rate of return	норма прибутку усередині країни
fin.	internal rate of return	дисконтований коефіцієнт окупності (проекту, IRR)
law	internal rate of return	внутрішня норма прибутку
avia.	internal reaction	внутрішня реакція (на відкидання назад великих мас повітря)
IT	internal reference	внутрішнє посилання
chem.	internal reference electrode	внутрішній електрод порівняння
math.	internal regression	внутрішня регресія
law	internal regulation	правила процедури
law	internal regulation	правила внутрішнього розпорядку
econ.	internal regulations	внутрішній розпорядок
fin.	internal regulations	корпоративні норми
econ.	internal regulations	правила внутрішнього розпорядку
law	internal regulations	правила процедури
comp., MS	internal release	внутрішній випуск (Early or incomplete releases of one's own product, software, or services that aren't final and are put into use to test the viability, compatibility, or stability of a planned release. Although a dogfood release is often thought of as being used only internally, partners or enthusiasts may also be invited to try it)
comp.	internal representation	внутрішнє представлення
el.	internal resistance	внутрішній опір
O&G	internal resurgent water	глибинна ювенальна вода
O&G	internal resurgent water	початкова вода
econ.	internal revenue	бюджетні надходження від внутрішних джерел
amer.	Internal Revenue Code	Закон про внутрішнє оподаткування
law	internal-revenue law	податкове законодавство
law	internal-revenue legislation	податкове законодавство
bus.styl.	Internal Revenue Service	Внутрішня служба оподаткування (СШФ)
amer.	Internal Revenue Service	Податкове управління
bus.styl.	Internal Revenue Service	Внутрішня служба оподаткування США
comp., MS	Internal Revenue Service	Федеральна податкова служба (The federal revenue agency under the United States Department of the Treasury that is responsible for the collection of taxes in addition to the interpretation and enforcement of federal tax laws)
gen.	Internal Revenue Service	Податкове управління (США Anuvadak)
O&G	internal rope thread	внутрішня кругла різь
chem.	internal rotation of molecules	внутрішнє обертання молекул
econ.	internal routine	внутрішній розпорядок
econ.	internal rules	внутрішній регламент
gen.	internal rules	внутрішній розпорядок (regulations)
econ.	internal scale	внутрішня шкала
IT	internal schema	внутрішня схема (фізична структура даних)
comp.	internal schema	внутрішня схема (бази даних)
mil.	internal scientific report	науковий звіт для внутрішнього користування
gen.	internal screw	гайка
mech.eng.	internal screw thread	внутрішня різь
gen.	internal secretion	внутрішня секреція
law	internal security	внутрішня безпека
law	internal security department	відділ внутрішньої безпеки
law	internal-security troops	внутрішні війська
mil.	internal security units	частини військ внутрішньої охорони
comp., MS	internal self-transition	внутрішній перехід (A transition segment that begins and ends on the same state context, and that has neither a chained incoming transaction nor a chained outgoing transaction. This transition is a combination of the group and history transitions)
mil.	internal service regulations	статут внутрішньої служби
avia.	internal shaft	внутрішній вал співосної системи (що обертає повітряний гвинт)
econ.	internal shipping	внутрішнє судноплавство
law	internal show-down	внутрішня розборка (серед членів банди)
IT	internal sort	внутрішнє сортування
comp.	internal sort	внутрішнє сортування
IT	internal speaking	внутрішній гучномовець
IT	internal specification	опис реалізації
comp.	internal specification	опис реалізації (опис внутрішньої структури програми і способу її роботи)
IT	internal specification	опис внутрішньої структури програми
IT	internal specification	внутрішня специфікація (опис структури програмного виробу)
met.	internal splashing	внутрішній виплеск
chem.	internal standard	внутрішній стандарт
spectr.	internal standard mode	режим унутрішнього стандарту (Yuriy Sokha)
astronaut.	internal star shaped grain	шашка з внутрішнім каналом зірчастого перерізу
IT	internal storage	внутрішня пам'ять
IT	internal storage	внутрішній запам'ятовувальний пристрій
IT	internal storage	оперативна пам'ять
comp.	internal storage	оперативний запам'ятовуючий пристрій
O&G	internal strain	сила зчеплення
O&G	internal strain	деформація поперечна
tech.	internal strain	внутрішня напруга
O&G	internal stress	напруга залишкова
met.	internal stress	внутрішня напруга
chem.	internal surface	внутрішня поверхня
astronaut.	internal sustainer	маршовий двигун з внутрішнім розміщенням
mil.	internal sustainer missile	маршовий ракетний двигун з внутрішнім розміщенням
comp.	internal system number	ідентифікатор об'єкта (в ієрархічних базах даних)
law	internal tariff	внутрішній тариф
law	internal theft	внутрішня крадіжка (співробітником в установі, членом родини у помешканні тощо)
gen.	internal thoughts	потаємні думки
mater.sc.	internal thread	внутрішня різь
O&G	internal thread gauge	мітчик-калібр
mil.	internal threat	внутрішня загроза
astronaut.	internal thrust	внутрішня тяга
comp.	internal timer	вбудований таймер
med.	internal tolerance	аутотолерантність
microel.	internal trace technique	метод внутрішнього дослідження (для пошуку несправностей в ВІС)
dipl.	internal trade	внутрішня торгівля
econ.	internal transaction	бухгалтерський запис
bank.	internal transaction	бухгалтерська операція
econ.	internal transaction	внутрішня господарська операція
dipl.	internal turmoil	внутрішні безпорядки
dipl.	internal unity	згуртованість
dipl.	internal unity	внутрішня єдність
mil.	internal unity	внутрішня консолідація
O&G	internal upset drill pipe	бурильна труба з висадженими до середини кінцями
O&G	internal upset drill pipe	труба бурильна з висадженими в середину кінцями
O&G	internal upset ends	висаджені в середину кінці (труб)
chem.	internal valence force field	внутрішнє валентне силове поле
math.	internal variance	внутрішня дисперсія
astronaut.	internal velocity	внутрішня швидкість
el.	internal voltage	ерс генератора
gen.	internal war	міжусобна війна
O&G	internal water	осьова подача води (для промивання при бурінні шпурів)
geol.	internal water	глибинна вода
O&G	internal water phase	фаза внутрішня водна
O&G	internal water-feed machine	бурильний молоток для буріння з осьовим промиванням
law	internal waters	внутрішні води
mil.	internal waters	внутрішні води (у бік берега від вихідної лінії територіального моря)
met.	internal welding defect	внутрішній дефект
el.	internal wiring	внутрішня проводка
el.	internal wiring	прихована проводка
microel.	internal wiring	внутрішнє трасування
O&G	internal X-ray crawler	пристрій для внутрішньої рентгенівської дефектоскопії
mil.	internal zeroing	механізм переміщення сітки курсор-візира
law	intervene in the internal affairs of another country	втручатися у внутрішні справи іншої країни
law	intervene in the internal affairs of another country	втрутитися у внутрішні справи іншої країни
law	intervene in the internal affairs of another nation	втручатися у внутрішні справи іншої країни
law	intervene in the internal affairs of another nation	втрутитися у внутрішні справи іншої країни
law	intervention in internal affairs	втручання у внутрішні справи
O&G	leakage internal	внутрішня негерметичність
econ.	low internal rate of return	низька внутрішня ставка доходу
law	minister for internal affairs	міністр внутрішніх справ
mil.	Minister of Internal Affairs of Ukraine	Міністр внутрішніх справ України
gen.	Ministry of Internal Affairs	від Міністерство внутрішніх справ
law	Ministry of Internal Affairs	Міністерство внутрішніх справ
gen.	Ministry of Internal Home Affairs	Міністерство внутрішніх справ
Ukraine	Ministry of Internal Affairs of Ukraine	міністерство внутрішніх справ
Ukraine	Ministry of Internal Affairs of Ukraine	Міністерство внутрішніх справ України (Anuvadak)
mil.	minor internal differences	незначні внутрішні відмінності
mil.	missile on internal power	ракета з бортовим джерелом живлення
dipl.	modification of internal law	модифікація внутрішнього законодавства
law	National Academy of Internal Affairs of Ukraine	національна академія внутрішніх справ України
mil.	NATO internal adaptation	внутрішня адаптація НАТО (після закінчення холодної війни)
aerodyn.	Newtonian law of internal friction	закон рідкого тертя Ньютона
dipl.	non-interference in internal affairs	невтручання у внутрішні справи
law	non-interference in the internal affairs of other states	невтручання у внутрішні справи інших держав (країн)
law	non-intervention in the internal affairs of other states	невтручання у внутрішні справи інших держав (країн)
EU.	Office for Harmonisation in the Internal Market	Служба гармонізації у межах внутрішнього ринку
EU.	Office for Harmonization in the Internal Market	Офіс гармонізації внутрішнього ринку (OHIM: Бюро гармонізації внутрішнього ринку gov.ua, gov.ua bojana)
EU.	Office for Harmonization in the Internal Market	Бюро гармонізації внутрішнього ринку (OHIM: Офіс гармонізації внутрішнього ринку gov.ua, gov.ua bojana)
dipl.	primacy of international law over internal legislation	примат міжнародного права над внутрішнім законодавством
chem.	quantized internal energy	квантизована внутрішня енергія
dipl.	rules of internal regulations	правила внутрішнього розпорядку
EU.	safeguarding of internal security	захист внутрішньої безпеки
tech.	sealed internal balance	внутрішня аеродинамічна компенсація
avia.	sealed internal balance	внутрішня аеродинамічна компенсація (рулів ПС)
fin.	senior internal auditor	старший ревізор
mil.	servovalve internal leakage	внутрішнє перетікання в сервоклапані
EU.	stake in the EU’s Internal Market	частка у внутрішньому ринку ЄС
audit.	standard for the practice of internal auditing	стандарти практики внутрішнього аудиту
avia.	supersonic internal-compression inlet duct	повітрозабирач внутрішнього стиснення потоку
mil.	Therefore, the mobilization potential of the war has already been exhausted, Russians are worrying about their internal problems	Тож мобілізаційний потенціал війни вже вичерпано, росіяни заклопотані своїми внутрішніми проблемами
avia.	to drive propeller through internal shaft	приводити в обертання повітряний гвинт за допомогою внутрішнього вала
mil.	total internal energy	повна внутрішня енергія
chem.	twisted internal charge transfer	внутрішній перенос заряду зі скрученням
O&G	uniform internal diameter	постійний діаметр на світлі
O&G	uniform internal diameter	постійний внутрішній діаметр
comp., MS	Windows Internal Database	внутрішня база даних Windows (A relational data store that's included in Windows and is used by several Windows Services)