| Subject | English | Ukrainian |
| el. | acceptable interference | допустима перешкода |
| avia. | act of unlawful interference | випадок незаконного втручання |
| construct. | active interference filter laser amplifier | лазерний підсилювач з активним інтерференційним фільтром |
| avia., manag. | ad hoc group of experts – unlawful interference | спеціальна група експертів – протизаконне вторгнення |
| avia., corp.gov. | ad hoc group of experts - unlawful interference | спеціальна група експертів – протизаконне вторгнення |
| avia. | adjacent channel interference | перешкоди від суміжного каналу |
| tech. | aerodynamic interference | аеродинамічна інтерференція |
| avia. | aerodynamic interference | аеродинамічна взаємодія інтерференція |
| avia. | anti-interference | перешкодозахисний |
| el. | anti-interference | перешкодозахищений |
| avia. | anti-interference | стійкий до перешкод |
| avia. | anti-interference | радіо |
| avia. | anti-interference antenna | протиперешкодна антена |
| law | arbitrary interference with smb's home or correspondence | посягання на недоторканність житла або таємницю кореспонденції |
| law | arbitrary interference with smb's privacy | свавільне втручання в чиєсь особисте приватне життя |
| law | armed interference | збройне втручання |
| avia. | asynchronous interference | несинхронні перешкоди |
| el. | atmospheric interference | атмосферна інтерференція |
| avia. | aviation-to-aviation type of interference | перешкоди від авіаційних об'єктів |
| h.rghts.act. | be subjected to arbitrary interference with one's privacy or family | піддаватися безпідставному втручанню в особисте й сімейне життя |
| law | be subjected to arbitrary interference with one's privacy or family | піддатися свавільному втручанню в особисте приватне і сімейне життя |
| dipl. | be subjected to interference | підлягати втручанню |
| radio | beat interference | перешкоди інтерференційні |
| avia. | beat-interference filter | протиінтерференційний фільтр |
| mil. | blast interference test | випробування інтерференції разового струменя МБР |
| avia. | body-wing interference | взаємовплив крила і фюзеляжу |
| law | brazen interference | грубе втручання |
| dipl. | brazen interference in | нахабне втручання у (smth., що-небудь) |
| telecom. | Carrier to Interference Ratio | відношення потужності несучої до рівня перешкоди |
| tech. | cochannel interference | внутрішньоканальна перешкода |
| avia. | co-channel interference | міжканальні перешкоди |
| avia., ICAO | Committee on Unlawful Interference | комітет із незаконного втручання (UIC) |
| avia., corp.gov. | Committee on Unlawful Interference | Комітет з питань незаконного втручання |
| avia. | committee on Unlawful Interference | Комітет ІКАО з незаконного втручання (у повітряний рух) |
| tech. | constructive interference | підсилювальна інтерференція |
| el. | cross interference | перехресні викривлення |
| el. | destructive interference | послаблююча інтерференція |
| law | direct interference | пряме втручання |
| law | direct interference | безпосереднє втручання |
| magn. | discontinuous interference | імпульсні перешкоди |
| dipl. | drastic interference | грубе втручання |
| el. | electrical interference | електричні перешкоди |
| avia. | ElectroMagnetic Interference | радіоперешкоди |
| avia. | electromagnetic interference | перешкоди у вигляді електромагнітних випромінювань |
| ecol. | electromagnetic interference | електромагнітні перешкоди |
| telecom. | Electromagnetic Interference | електромагнітні перешкоди електромагнітне випромінювання (витік високочастотних електромагнітних хвиль з середовища передачі; ЕМI можна зменшити шляхом застосування екрануючих оболонок.) |
| mil., logist. | electromagnetic interference | електромагнітна перешкода |
| avia. | electromagnetic interference | внутрішні радіоперешкоди |
| mil. | electromagnetic interference testing | випробування щодо впливу електромагнітних перешкод |
| astronaut. | enemy interference | перешкоди з боку супротивника |
| mil. | enemy interference | вплив противника |
| law | external interference | втручання ззовні |
| astronaut. | figure of tunnel interference | коефіцієнт впливу стінок аеродинамічної труби |
| law | freedom from arbitrary interference with privacy, family, home or correspondence | свобода від безпідставного втручання в особисте та сімейне життя, від посягання на недоторканність житла, таємницю кореспонденції |
| law | freedom to hold opinions without interference | свобода безперешкодно дотримуватися своїх поглядів |
| avia. | front-end overload interference | перешкоди внаслідок перевантаження вхідного пристрою |
| mil. | governmental interference | державне втручання |
| law | gross interference | грубе втручання |
| mil. | harmful interference | шкідливі перешкоди |
| commun. | harmful interference | неприпустима перешкода |
| commun. | harmful interference | згубне втручання |
| avia. | harmful interference | інтерференційні перешкоди |
| tech. | harmonic interference | синусоїдальні перешкоди |
| tech. | harmonic interference | гармонічна перешкода |
| telecom. | heterodyne interference | гетеродинні перешкоди |
| ecol. | human interference | вторгнення людини |
| el. | image interference ratio | коефіцієнт дзеркальних перешкод |
| gen. | immediate interference | пряме втручання |
| gen. | impertinent interference | зухвале втручання |
| IT | in-band interference | внутрішньосмугова перешкода |
| law | indirect interference | непряме втручання |
| el. | industrial interference | промислові перешкоди |
| IT | interference colors | інтерференційні кольори |
| IT | interference colors | кольори мінливості |
| astronaut. | interference correction | поправка на вплив |
| astronaut. | interference correction | поправка на інтерференцію |
| tech. | interference drag | інтерференційний опір |
| commun. | interference effect | вплив перешкод |
| commun. | interference effect | вплив інтерференції |
| gen. | interference-eliminating | протиперешкодний |
| tech. | interference-fit key | затягувальна шпонка |
| avia. | interference-free area | зона радіозв'язку без перешкод |
| microel. | interference fringes | інтерференційні смуги |
| commun. | interference generator | генератор перешкод |
| microel. | interference immunity | перешкодозахищеність |
| microel. | interference immunity | перешкодостійкість |
| law | interference in domestic affairs | втручання у внутрішні справи |
| law | interference in home affairs | втручання у внутрішні справи |
| law | interference in internal affairs | втручання у внутрішні справи |
| law | interference in the economy | втручання держави в економіку |
| dipl. | interference in the internal affairs | втручання у внутрішні справи |
| tech. | interference measurement | вимірювання перешкод |
| aerodyn. | interference method | метод інтерференції |
| law | interference of inventions | колізія винаходів |
| law | interference of the police | втручання поліції |
| O&G | interference of wells | інтерференція свердловин |
| O&G | interference of wells | взаємодія свердловин |
| commun. | interference fringe pattern | інтерференційна картина |
| O&G | interference pattern | інтерференційна картина |
| law | interference proceeding | колізійна процедура |
| tech. | interference protection | захист від перешкод |
| el. | interference range | зона перешкод |
| el. | interference range | зона інтерференції |
| O&G | interference test | дослідження фільтраційних властивостей пластів методом гідроп'єзопрослуховування |
| O&G | interference test | дослідження інтерференції свердловин |
| O&G | interference test | дослідження фільтраційних властивостей пластів методом гідро прослуховування |
| O&G | interference test | випробування свердловин на інтерференцію |
| commun. | interference-tolerant receiver | перешкодозахищений приймач |
| tech. | interference-tolerant receiver | перешкодозахищений радіоприймач |
| mil. | interference-to-noise ratio | співвідношення перешкода-шум |
| h.rghts.act. | interference with smb's correspondence | зазіхання на таємницю кореспонденції |
| mil. | interference with home | замах на недоторканість житла |
| gen. | interference with mail-bags | перегляд поштових відправлень |
| dipl. | interference with one's policy | втручання у чиюсь політику |
| law | interference with invasion of one's privacy | втручання в приватне життя |
| law | interference with invasion of one's privacy | втручання в особисте життя |
| avia. | interference with reception | перешкоди під час радіоприймання |
| law | interference with the freedom of a suspect | порушення свободи підозрюваного |
| law | interference with the functioning of a court | перешкоджання діяльності суду |
| law | interference with the policy of a state | втручання в політику держави (країни) |
| avia. | intermodulation interference | перешкоди внаслідок перехресної модуляції |
| nat.sc. | International Special Committee on Radio Interference | міжнародний спеціальний комітет з радіозавад |
| avia., corp.gov. | International Special Committee on Radio Interference | Міжнародний спеціальний комітет з питань радіоперешкод |
| avia. | intersatellite interference | міжсупутникові перешкоди |
| law | judicial interference | втручання суду |
| microel. | laser-beam interference | інтерференція лазерного проміння (Технологія для визначення геометрії, точних відстаней і т.д., яка використовує явище інтерференції лазерного випромінювання) |
| law | lawful interference | правомірне втручання |
| law | legitimate interference | законне втручання |
| dipl. | legitimize interference in | узаконити втручання у (smth., щось) |
| law | limit to the legitimate interference | межа законного втручання |
| spectr. | line interference | перешкоди по мережі |
| avia. | magnetic interference | магнітні перешкоди |
| commun. | man made interference | індустріальні перешкоди |
| chem. | mutual interference | взаємний заважальний вплив |
| commun. | Narrow Band Interference | вузькосмугові перешкоди |
| avia. | noise interference | шумові перешкоди |
| law | non-interference | невторгнення |
| mil. | non-interference | невтручання (у внутрішні справи інших держав, принцип міжнародного права) |
| gen. | non-interference | невтручання |
| dipl. | non-interference in domestic affairs | невтручання у внутрішні справи |
| dipl. | non-interference in home affairs | невтручання у внутрішні справи |
| dipl. | non-interference in internal affairs | невтручання у внутрішні справи |
| law | non-interference in private life | невтручання у приватне життя (gov.ua, gov.ua bojana) |
| law | non-interference in the internal affairs of other states | невтручання у внутрішні справи інших держав (країн) |
| econ. | non-interference policy | політика невтручання |
| chem. | non-spectral interference | неспектральна перешкода |
| dipl. | not to tolerate interference in one's affairs | не допускати втручання в свої справи |
| met. | objectionable interference | недопустимі перешкоди |
| commun. | out-of-band interference | позасмугова перешкода |
| law | outside interference | втручання ззовні |
| dipl. | outside interference | втручання зовні |
| gen. | outside interference | стороннє втручання |
| astronaut. | panel-panel interference | взаємна інтерференція консолів |
| avia. | permissible interference | припустимі перешкоди |
| law | policy of non-interference | політика невтручання |
| tech. | potential contamination and interference from space experiments | потенційне зараження і перешкоди внаслідок проведення експериментів |
| avia. | precipitation interference | атмосферні перешкоди |
| law | principle of non-interference | принцип невтручання |
| avia. | pulse interference | імпульсні перешкоди |
| microel. | quantum interference Joseph-son gate | надпровідний квантовий інтерференційний датчик |
| mil. | radar interference | радіолокаційні перешкоди |
| mil. | radio frequency interference | високочастотні перешкоди |
| comp. | Radio Frequency Interference | радіоперешкоди |
| tech. | radio frequency interference suppression | подавлення радіоперешкод |
| IT | radio interference | радіозавади |
| IT | radio interference | радіошум |
| el. | radio interference | радіоперешкоди |
| avia. | radio interference analyzer | аналізатор радіоперешкод |
| construct. | radio interference level | рівень радіозавад |
| avia. | random interference | випадкові перешкоди |
| law | restrictive interference | обмежувальне втручання |
| mil. | RF interference filter | фільтр радіоперешкод |
| h.rghts.act. | right to hold opinions without interference | право безперешкодно дотримуватися своїх поглядів |
| gen. | self-interference | перехідні перешкоди |
| astronaut. | shock expansion interference | інтерференція за наявності стрибків і розширення |
| telecom. | Signal to Interference Ratio | відношення сигнал/шум |
| avia. | signal-to-interference ratio | співвідношення "сигнал/перешкода" |
| chem. | SM-interference | заважання за однаковим механізмом |
| chem. | spectral interference | спектральна перешкода |
| microel. | superconducting quantum interference device | надпровідний квантовий інтерференційний датчик |
| med. | surgical interference | оперативне втручання |
| med. | surgical interference | хірургічне втручання (operation) |
| gen. | surgical interference | хірургічне втручання |
| dipl. | sustained interference | тривале втручання |
| astronaut. | tail interference factor | коефіцієнт інтерференції хвостового оперення |
| law | third party interference | втручання третьої сторони |
| el. | tone interference | гармонічна перешкода |
| avia. | tunnel wall interference | вплив стінок аеродинамічної труби (на повітряний потік у двигуні) |
| O&G | uniaxial interference figure | одноосьова інтерференційна фігура |
| dipl. | unimpeded armed interference | безперешкодне збройне втручання |
| dipl. | unintended interference | ненавмисне втручання |
| mil. | unintended interference | ненавмисні перешкоди |
| dipl. | unjustifiable interference with navigation | невиправдані перешкоди судноплавству |
| law | unjustified interference | безпідставне втручання |
| avia. | unlawful interference | незаконне втручання |
| avia. | unlawful interference | протиправне незаконне втручання (у діяльність цивільної авіації) |
| law | unlawful interference with invasion of smb's privacy | незаконне втручання чи вторгнення в чиєсь особисте приватне життя |
| gen. | unwarranted interference | необґрунтоване втручання |
| chem. | vapor phase interference | парофазна завада |
| O&G | well interference | інтерференція свердловин |
| O&G | well interference | взаємодія свердловин |
| aerohydr. | wind tunnel wall interference | вплив стінок аеродинамічної труби |
| astronaut. | wing body interference | інтерференція крила з фюзеляжем |
| mil. | with interference | "сигнал з перешкодами" (термін радіообміну) |
| law | without interference by bodies of state power | без втручання державних органів |
| law | without judicial interference | без втручання суду |