Terms containing Intended

Subject	English	Ukrainian
avia.	aerodrome of intended landing	аеродром гаданої передбачуваної посадки
gen.	fore-intend	збиратися заздалегідь (щось зробити)
gen.	fore-intend	мати на думці (щось зробити)
mil.	However, this hatch in the first place, intended for planting in a tank	Однак цей люк, в першу чергу, призначався для посадки в танк
gen.	I intend go	я маю намір піти
gen.	I intend going	я маю намір піти
gen.	I intended no hurt to your feelings	я не хотів образити вас
law	intend a crime	замишляти злочин
law	intend clearly	явно замишляти
law	intend consequences	замишляти наслідки
law	intend criminally	замишляти злочин
law	intend feloniously	задумати фелонію
law	intend firstly	початково замишляти
law	intend fraudulently	задумати шахрайство
law	intend generally	мати загальний намір
law	intend homicidally	задумати вбивство
law	intend homicidally	замишляти вбивство
law	intend maliciously	мати лихий намір
law	intend maliciously	задумати зло
law	intend murderously	задумати тяжке вбивство
law	intend murderously	замишляти тяжке вбивство
law	intend primarily	мати основний намір
law	intend specially	мати спеціальний намір
law	intend treacherously	задумати мати намір вчинити державну зраду
law	intend treacherously	замишляти державну зраду
law	intend treasonably	задумати мати намір вчинити державну зраду
law	intend wrongfully	мати протиправний намір
h.rghts.act.	intended act	умисна дія
law	intended act	навмисна дія
law	intended bodily injury of medium gravity	умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження (gov.ua, gov.ua bojana)
law	intended breach of law	умисне правопорушення
law	intended breach of law	навмисне правопорушення
avia.	intended change	навмисна зміна (маршруту польоту)
law	intended crime	навмисний злочин
law	intended crime	запланований злочин
law	intended crime	задуманий злочин
law	intended crime	умисний злочин
avia.	intended destination	запланований пункт призначення
avia.	intended flight	плановий політ
avia.	intended flight path	установлена задана траєкторія польоту
law	intended goal	навмисна мета
law	intended grievous bodily injury	умисне тяжке тілесне ушкодження (gov.ua, gov.ua bojana)
law	intended infliction	навмисне заподіяння
law	intended infringement	умисне порушення
gen.	intended insult	навмисна образа
law	intended killing	навмисне вбивство
avia.	intended landing	очікувана посадка
astronaut.	intended landing area	передбачуваний район приземлення
avia.	intended landing area	намічена зона посадки
avia.	intended landing point	пункт наміченої посадки
law	intended offence	умисний злочин
law	intended offence	навмисний злочин
law	intended offence	запланований злочин
law	intended offence	задуманий злочин
astronaut.	intended orbit	намічена орбіта
avia.	intended profile	заданий профіль
gen.	intended purpose	цільове призначення (gov.ua, europa.eu bojana)
econ.	intended quality	планова якість
data.prot.	intended receiver	санкціонований отримувач
mil.	intended recipient	законний утримувач
mil.	intended role	штатне призначення
mil.	intended target	позначена ціль
mil.	intended target	запланована/позначена ціль
mil.	intended target	запланована ціль
mil.	intended target	намічена ціль
avia.	intended track	лінія заданого шляху
mil.	intended use	плановане використання
law	intended victim	обрана жертва
h.rghts.act.	intended violation	навмисне порушення
law	intended violation	умисне порушення
law	notice of intended marriage	заява про реєстрацію шлюбу (masizonenko)
gen.	something that one has intended	наміри (Somehow I offended him, which wasn't what I'd intended. – ...хоча це не входило у мої наміри. 4uzhoj)
gen.	the book is intended for you	ця книга призначається вам
gen.	to intend	мати намір
econ.	unfit for intended use	непридатний до вживання
gen.	was this intended?	це було зроблено навмисно?
gen.	we intend to go	ми збираємось іти
law	well-intended	благонамірений
law	well-intended citizen	благонамірений громадянин
gen.	what do you intend by it?	що ви хочете цим сказати?
gen.	what do you intend to do?	що ви збираєтеся робити?