| Subject | English | Ukrainian |
| law | fill up a form | заповнювати бланк |
| mil. | form up | шикувати (вишиковувати) |
| mil. | form up | виструнчитися |
| mil. | form up | розгортатися в бойові порядки |
| mil. | form up | шикуватися |
| mil. | form up | вишиковувати |
| mil. | form up | виструнчуватися |
| mil. | form up in ranks | шикуватися у шеренги |
| mil. | form up in three ranks | розташувати в три ряди |
| gen. | move up into the next form | переводити (до наступного класу) |
| comp., MS | pop-up form | спливаюча форма (A form that stays on top of other windows. A pop-up form can be modal or modeless) |