Terms containing Flight Test

Subject	English	Ukrainian
mil.	Air Force Flight Test center	льотно-випробувальний центр ВПС (США)
mil.	Air Force flight test instrumentation system	система вимірювальних засобів ВПС для льотних випробувань
avia., insur.	airworthiness flight test schedule	програма льотних випробувань з оцінювання відповідності вимогам НЛП
mil.	Boeing Flight Test Center	льотно-випробувальний-центр фірми боїнг
construct.	certification flight test	льотне випробування на відповідність технічним умовам
avia., insur.	certification flight test program	програма сертифікаційних льотних випробувань
avia.	certification test flight	сертифікаційний випробувальний політ
avia., insur.	designated flight test pilot representative	призначений представник льотчиків-випробувачів
avia., insur.	engineering flight test guide	технічний посібник з льотних випробувань
mil.	engineering flight test report	технічний звіт про льотні випробування
avia.	factory test flight	заводський випробний політ
avia.	flight certification test	льотні випробування за програмою отримання посвідчення
el.	flight qualification test	перевірка льотної кваліфікації
transp.	flight rating test	випробування з встановлення категорій льотного складу
transp.	flight rating test	льотне випробування на номінальному режимі
space	flight readiness firing test	передстартове вогневе випробування двигуна
avia.	flight test	літне випробування
avia.	flight test	льотне випробування
avia.	flight test	випробування в польоті
avia.	flight test	льотні випробування
astronaut.	flight test base	літно-іспитовий аеродром
mil.	flight test center	центр льотних випробувань
avia.	flight test center	льотно-випробувальний центр
avia.	flight test center	льотно-випробувальна станція
mil.	flight test craft	апарат для льотних випробувань
mil.	flight test directive	директива з проведення льотних випробувань
mil.	flight test equipment	апаратура для льотних випробувань виробів
avia., insur.	flight test log	щоденник льотних випробувань
avia.	flight test manual	керівництво з льотних випробувань
mil.	flight test missile	призначена для літнього випробування ракета
mil.	flight test procedure	порядок проведення льотних випробувань
mil.	flight test program	програма льотних випробувань
avia.	flight test recorder	самопис результатів льотних випробувань
aerohydr.	flight test recording	реєстрація політних випробувань
mil.	flight test request memorandum	пояснювальна записка до заявки на проведення льотних
mil.	flight test schedule	програма льотних випробувань
mil.	flight test schedule	графік льотних випробувань
astronaut.	flight test stage	стадія льотних випробувань
mil.	flight test station	льотно-випробна станція
mil.	flight test support	забезпечення льотних випробувань
avia.	flight-test cycle	період випробування у польоті
avia.	flight-test cycle	період облітання
transp.	free flight test	випробовування у вільному польоті
avia.	free flight test	випробування у вільному польоті
astronaut.	human flight test	льотне випробування з участю людини
tech.	magnetic flight test recording system	магнітна система запису даних льотних випробувань
mil.	missile free-flight test program	програма льотних випробувань ракет
astronaut.	out of atmosphere flight test	льотне випробування в заатмосферному просторі
astronaut.	piloted flight test	льотне випробування пілотованого апарату з льотчиком
astronaut.	powered flight test	випробування в польоті з працюючим двигуном
transp.	preliminary flight rating test	попереднє льотне випробування двигуна на номінальному режимі
avia.	production test flight	заводський випробний політ
avia.	production test flight program	програма заводських льотних випробувань
avia., insur.	radio flight test certificate	свідоцтво про льотні випробування радіоустаткування
mil.	reel flight test data	дані льотних випробувань при входженні в щільні
mil.	rocket-power-plant flight test	льотне випробування ракетної силової установки
transp.	test flight	пробний політ
avia.	test trial flight	обліт (літака)
avia.	test flight	випробувальний політ
avia.	test flight	випробний політ