| Subject | English | Ukrainian |
| proverb | a bad workman finds fault with his tools | в умілого і цвях голить, а в нього і бритва не бере |
| proverb | a bad workman finds fault with his tools | косить би косив, та коли б чорт косу носив |
| proverb | a bad workman finds fault with his tools | злому женцеві кожний серп злий |
| proverb | a bad workman finds fault with his tools | на роботу йти для нього кара – заважає то сонце, то хмара |
| proverb | a bad workman finds fault with his tools | лихий жнець ніколи не має доброго серпа |
| proverb | a bad workman finds fault with his tools | він би робив, та в нього рукава болять |
| proverb | a bad workman finds fault with his tools | в умілого й долото рибу ловить |
| proverb | a fool always finds a bigger fool to admire | дурень завжди найде ще більшого дурня |
| proverb | a fool always finds a bigger fool to admire | дурень з дурнем зустрічались – один одним дивувались |
| proverb | a fool always finds a greater fool to admire | дурень завжди найде ще більшого дурня |
| proverb | a fool always finds a greater fool to admire | дурень з дурнем зустрічались – один одним дивувались |
| hunt. | a sure find | людина, яку обов'язково знайдуть |
| hunt. | a sure find | місцеперебування звіра |
| proverb | a wise man will make more opportunities than he finds | мудрий створює більше можливостей, ніж знаходить |
| proverb | ability will see a chance and snatch it, who has a match will find a place to strike it | здібний не впустить свого шансу: хто має сірник, знайде, де його запалити |
| comp., MS | Advanced Find | розширений пошук (A tool used to search for specific records and activities. With Advanced Find, users can specify fields, conditions, and values to search on, in order to receive a detailed result list of records and activities) |
| comp. | advanced find view | подання розширеного пошуку ((c) oxana135 'More) |
| gen. | archeological find | археологічна знахідка |
| gen. | being unable to find a place for oneself | неприкаяний |
| law | bring find a verdict | виносити вирок (про вердикт) |
| proverb | do good by stealth and blush find it fame | робіть добро крадькома, червоніючи, коли це стає відомим |
| gen. | 40 dollars a week and find yourself | 40 доларів на тиждень на своїх харчах |
| gen. | fact-find | з'ясовувати факти |
| gen. | fact-find | з'ясовувати деталі |
| gen. | fact-find | розслідувати обставини |
| proverb | fast bind, fast find | далеко сховавши, ближче знайдеш |
| proverb | fast bind, fast find | як дбаєш, так і маєш |
| law | find a bail | зазначити поручника |
| law | find a bill of indictment | ухвалювати обвинувальний акт |
| law | find a bill of indictment | виносити акт |
| law | find a body | знаходити труп |
| dipl. | find a diplomatic settlement | знайти вирішення конфлікту тощо засобами дипломатії |
| dipl. | find a general acceptance | отримати визнання |
| law | find a lawyer | знаходити адвоката |
| gen. | find a lodging for the night | знайти притулок на ніч |
| gen. | find a loop-hole in the law | знайти лазівку, щоб обійти закон |
| gen. | find a mare's nest | попасти пальцем у небо |
| law | find a market | знаходити ринок (про товар) |
| econ. | find a market | шукати ринок збуту |
| econ. | find a market | знайти ринок збуту |
| law | find a market | мати великий попит (користуватися великим попитом) |
| gen. | find a market | користуватися попитом |
| econ. | find a market readily | легко знаходити збут |
| gen. | find a means | знаходити спосіб |
| law | find a middle course | йти на компроміс |
| law | find a peaceful solution | знаходити мирне вирішення |
| law | find a person guilty | визнавати особу винною (Brücke) |
| gen. | find a pin's head | шукати голку в стозі сіна |
| fish.farm. | find a place | пристроїти (for) |
| fish.farm. | find a place | пристроювати (на посаду, for) |
| econ. | find a ready market | знайти швидкий збут |
| econ. | find a ready market | шукати швидкий збут |
| gen. | find a ready welcome | бути гостинно прийнятим |
| gen. | find a situation | знайти роботу |
| gen. | find a situation | влаштуватися на посаду |
| gen. | find a solution | знаходити рішення |
| gen. | find a solution | знайти вихід |
| dipl. | find a solution to conflicting views | примирити суперечливі точки зору |
| dipl. | find a solution to conflicting views | примирити протилежні точки зору |
| dipl. | find a substitute | знайти заступника |
| dipl. | find a substitute | знайти заміну |
| law | find a surety | зазначити поручника |
| gen. | find a treasure | знайти скарб |
| gen. | find a true bill | передавати справу в суд |
| gen. | find a use | знаходити застосування (for, кому-небудь, чому-небудь) |
| law | find a verdict | виносити вердикт (про присяжних) |
| law | find a verdict | виносити судове рішення |
| law | find a verdict | винести вердикт |
| law | find a verdict | ухвалити |
| law | find a verdict of guilty | оголосити винуватим (виносити вердикт про винуватість) |
| law | find a verdict of guilty | оголосити винним (виносити вердикт про винуватість) |
| law | find a witness | знаходити свідка |
| law | find smb's address | з'ясувати чиюсь адресу |
| law | find an a for | придумувати привід |
| law | find an a for | знаходити привід |
| law | find an a pretext | придумувати привід |
| law | find an a pretext | знаходити привід |
| gen. | find an application | знаходити застосування (for, кому-небудь, чому-небудь) |
| gen. | find an excuse | відмовлятися |
| gen. | find an excuse | відмовитися |
| gen. | find an excuse | відговоритися |
| law | find an excuse | придумувати привід |
| law | find an excuse | знаходити привід |
| gen. | find an excuse | відговорюватися |
| law | find an for | придумувати привід |
| law | find an for | знаходити привід |
| law | find an indictment | ухвалювати обвинувальний акт |
| law | find an indictment | виносити акт |
| econ. | find annexed | до цього додаємо |
| gen. | find application | подіти (використовувати, for) |
| gen. | find asylum | знаходити притулок |
| gen. | find at home | заставати вдома |
| gen. | find smb. at home | застати когось удома |
| avia. | find azimuth | обчислювати азимут |
| gen. | find bail | знайти собі поручителя |
| fig. | find one's bearings | зорієнтуватися |
| gen. | find one's bearings on the ground | орієнтуватися (на місцевості) |
| gen. | find by feeling | намацувати (groping) |
| gen. | find by feeling | нащупати |
| gen. | find by feeling | намацати (groping) |
| law | find charges proved | визнавати обвинувачення доведеними |
| comp. | find command | команда пошуку |
| dipl. | find common ground | знайти спільну мову |
| dipl. | find common language | знайти спільну мову |
| law | find constitutional | визнавати конституційним |
| law | find dead | знаходити мертвим |
| gen. | find disgusting | плюватися (loathsome) |
| law | find employment | знаходити роботу |
| econ. | find employment | знайти роботу |
| econ. | find employment | шукати роботу |
| law | find evidence | отримувати докази |
| law | find evidence | добувати докази |
| gen. | find excuses | виправдувати (for) |
| gen. | find excuses | виправдовувати (for) |
| gen. | find expression | вилитися (in) |
| gen. | find expression | виразитися (in) |
| gen. | find expression | виражатися (in) |
| gen. | find expression | виливатися (проявлятися, in) |
| gen. | find fault | доскіпуватися (присікуватися, with) |
| gen. | find fault | прискіпуватися (with) |
| gen. | find fault | спаплюжити (with) |
| gen. | find fault | присікуватися (with) |
| gen. | find fault | присікатися (with) |
| gen. | find fault | прискіпатися (with) |
| gen. | find fault | покритикувати (with) |
| gen. | find fault | паплюжити (with) |
| gen. | find fault | доскіпатися (with) |
| IT | find fault with | знаходити хиби |
| IT | find fault with | причепитися |
| IT | find fault with | чіплятися |
| IT | find fault with | знайти хиби |
| econ. | find fault with | скаржитися на що-небудь (smth.) |
| gen. | find fault with | критикувати |
| law | find fingerprints | знаходити відбитки пальців |
| mil. | find, fix, finish, exploit, analyze, and disseminate | пошук, фіксація, нав'язування своєї волі, використання результатів, аналіз, розповсюдження інформації |
| gen. | find fresh power | набиратися нових сил |
| gen. | find one's grave | знайти собі погибель |
| gen. | find one's grave | знайти собі могилу |
| gen. | find to come upon gropingly | налапувати |
| gen. | find to come upon gropingly | налапати |
| law | find smb's guilt | доводити чиюсь винуватість (вину) |
| law | find smb's guilt | встановлювати вину (провину) |
| law | find smb's guilt | встановлювати чиюсь вину |
| law | find smb's guilt | доводити чиюсь вину |
| law | find smb's guilt | встановлювати чиюсь винуватість (вину) |
| law | find smb's guilt | з'ясовувати вину (провину) |
| law | find smb's guilt | установити провину (винуватість) |
| law | find smb's guilt | визнавати когось винуватим (встановлювати вину, провину) |
| law | find guilty | визнавати винним |
| law | find smb guilty | визнавати когось винуватим (встановлювати вину, провину, of) |
| law | find smb guilty | визнати когось винуватим (засуджувати) |
| law | find smb guilty | визнати когось винним (засуджувати) |
| law | find smb guilty | викрити (доводити вину) |
| h.rghts.act. | find indictment | виносити обвинувальний акт |
| law | find smb's innocence | встановлювати невинуватість |
| law | find smb's innocence | установити невинуватість |
| law | find smb's innocence | з'ясувати невинуватість |
| law | find smb's innocence | встановлювати чиюсь невинуватість |
| law | find smb's innocence | визнавати когось невинуватим |
| law | find innocence | встановлювати невинність |
| law | find insane | встановлювати неосудність |
| law | find insane | визнавати неосудним |
| law | find insanity | з'ясувати неосудність (особи, of a person) |
| law | find insanity | установити неосудність |
| law | find insanity | встановлювати неосудність (особи, of a person) |
| gen. | find one's own level | знайти собі рівних |
| gen. | find one's own level | знати своє місце (в науці тощо) |
| gen. | find one's own level | знайти своє місце (в науці тощо) |
| gen. | find lodgement | знайти притулок |
| market. | find market | знаходити ринок збуту |
| gen. | find missing | недолічуватися |
| comp., MS | Find My Phone | Пошук телефону (A feature of Windows Live service that lets you ring, lock, erase, or show a user's phone on a map from any Internet-connected PC) |
| law | find no guilt | не встановити вини |
| econ. | find no market | залежуватися (про крам) |
| econ. | find no market | залежатися |
| gen. | find no match | не мати суперників |
| gen. | find no solace | не знаходити собі місця |
| law | find smb not guilty | визнати когось невинуватім |
| econ. | find not guilty | визнавати невинним |
| law | find smb not guilty | встановлювати чиюсь невинуватість |
| law | find smb not guilty | визнавати когось невинуватим |
| gen. | find oneself | потрапляти |
| gen. | find oneself | знаходити своє покликання |
| gen. | find oneself | знайти своє покликання |
| gen. | find oneself | потрапити |
| econ. | find oneself | виявлятися |
| gen. | find oneself | опинятися (in, on) |
| gen. | find oneself | опинитися (in, on) |
| law | find oneself behind bars | опинятися за гратами |
| gen. | find oneself in awkward situation | опинитися в незручному становищі |
| econ. | find oneself in debt | перебувати в боргу |
| gen. | find oneself in the dock | сісти на лаву підсудних |
| gen. | find out | довідуватися |
| gen. | find out | допитуватися (дізнаватися) |
| law | find out | встановлювати |
| gen. | find out | дізнаватися (вивідувати) |
| gen. | find out | узнавати |
| gen. | find out | з'ясовувати |
| gen. | find out | дізнатися |
| gen. | find out | довідатися |
| gen. | find out | узнати |
| gen. | find out | з'ясувати |
| gen. | find out | дошукатися |
| gen. | find out | доскіпуватися (дошукуватися) |
| gen. | find out | доскіпатися |
| gen. | find out | допитатися |
| gen. | find out | докопуватися (дізнаватися) |
| gen. | find out | докопатися |
| gen. | find out | виясняти (встановлювати) |
| gen. | find out | виявляти |
| gen. | find out | вишукувати (знайти) |
| IT | find out | знайти |
| IT | find out | знаходити |
| gen. | find out | висвітлити |
| gen. | find out | висвітлювати |
| gen. | find out | вивідувати |
| econ. | find out | виявити |
| gen. | find out | вишукати |
| gen. | find out | вичитувати (довідуватися) |
| gen. | find out | вичитати |
| gen. | find out | вивідати |
| gen. | find out how the land lies | з'ясувати, як ідуть справи |
| gen. | find out how the land lies | довідатися, як ідуть справи |
| dipl., fig. | find out how the wind blows | вияснити стан речей |
| dipl., fig. | find out how the wind blows | вияснити, звідки вітер дує |
| dipl., fig. | find out how the wind blows | подивитися, звідки вітер дує |
| dipl., fig. | find out how the wind blows | вияснити стан справ |
| dipl., fig. | find out how the wind blows | довідатися, звідки вітер дує |
| law | find out the circumstances | з'ясовувати обставини |
| law | find out the circumstances | виявляти обставини |
| law | find out the identity of a criminal | встановлювати особу злочинця |
| gen. | find out the rights of the case | докопуватися до суті справи |
| law | find out the truth | узнавати правду |
| gen. | find out the truth | узнати правду |
| gen. | find out through someone | довідатись (через когось) |
| gen. | find out when he will come | довідайся, коли він прийде |
| gen. | find place for oneself | підмощуватися (десь, кудись) |
| gen. | find place room for oneself | примоститися |
| gen. | find place for oneself | підмоститися |
| gen. | find place room for oneself | примощуватися |
| gen. | find pleasure | знаходити задоволення (in, у чомусь) |
| gen. | find pleasure in looking | залюбуватися (at) |
| law | find proof | отримувати докази |
| law | find proof | добувати докази |
| law | find proof of smb's innocence | знаходити докази чиєїсь невинуватості |
| gen. | find quarrel in a straw | бути причепливим |
| law | find refuge | сховатися (at) |
| gen. | find refuge | знаходити притулок |
| law | find refuge | переховуватися (at) |
| gen. | find room | поміщатися (про людей) |
| gen. | find room | уміститися (place) |
| gen. | find room | уміщуватися (place) |
| gen. | find room | уміщатися (place) |
| gen. | find room | уміщати (for) |
| gen. | find room | поміститися |
| gen. | find salvation | спасти свою душу |
| law | find sane | визнавати осудним |
| humor. | find one's sea-legs | звикнути до морської качки |
| humor. | find one's sea-legs | звикнути до морської хитавиці |
| gen. | find shelter | знаходити притулок |
| gen. | find shelter | знайти притулок (refuge) |
| gen. | find shelter with | знайти притулок у когось (smb.) |
| gen. | find solace in music | знаходити втіху у музиці |
| law | find something suspicious | знаходити щось підозріле |
| gen. | find one's speech again | знову заговорювати (одержати знову дар мови) |
| gen. | try to find smth. suitable | підшукувати |
| gen. | try to find smth. suitable | підшукати |
| law | find sureties | зазначати поручників |
| gen. | find the advance guard | виставляти авангард |
| dipl. | find the answer to | справитися з чимось (smth.) |
| dipl. | find the answer to | вирішити якусь проблему (smth.) |
| gen. | find the answer to the problem | знайти рішення |
| gen. | find the answer to the problem | розв'язати проблему |
| econ. | find the average | виводити середнє число |
| law | find the case proven | визнавати позов обґрунтованим |
| law | find the circumstances of a case | з'ясувати обставини справи |
| dipl. | find the gimmick | виявити таємницю |
| gen. | find the joint in the armour | знайти слабке місце |
| gen. | find the length of smb.'s foot | вивідати чиюсь слабкість (Brücke) |
| gen. | find the length of smb.'s foot | розкусити когось (Brücke) |
| math. | find the logarithm | логарифмувати (of) |
| mil. | find the range | вести пристрілювання |
| mil. | find the range | пристрілятися |
| mil. | find the range | пристрілюватися |
| gen. | find the right word to say | знаходитися |
| gen. | find the right word to say | знайтися |
| gen. | find the track | натрапити на слід |
| gen. | find the way | втрапляти (to the place, the spot) |
| gen. | find the way | втрапити (to the place, the spot) |
| gen. | find the weak point | знайти слабке місце |
| gen. | find time | викроювати час |
| law | find unconstitutional | визнавати неконституційним |
| gen. | find vent | знайти збут |
| gen. | find vent | знайти покупця |
| gen. | find one's way | добратися (to) |
| gen. | find one's way | потрапити |
| gen. | find one's way | пробратися |
| gen. | find one's way | дістатися (to) |
| gen. | find one's way | діставатися (to) |
| gen. | find one's way | добиратися (to) |
| gen. | find one's way in | влізти |
| gen. | find one's way in | влізати |
| gen. | find one's way in | влазити |
| gen. | find one's way out | вибратися |
| gen. | find one's way out | вибиратися |
| gen. | find your feet | адаптуватися (suntinochka) |
| gen. | find your feet | звикати (suntinochka) |
| gen. | find your feet | знаходити своє місце в нових обставинах або середовищі (suntinochka) |
| gen. | find your feet | ставати на ноги (suntinochka) |
| proverb | folks go to hell to find exciting company | люди прямують до пекла, щоб знайти там цікаву компанію |
| proverb | happy is the man who finds wisdom and gets understanding | щаслива та людина, що знаходить мудрість і отримує розуміння |
| gen. | have a better look, you may find it | пошукай краще, можливо знайдеш це |
| gen. | he can find them nowhere | він ніде не може знайти їх |
| gen. | he can't find them anywhere | він ніде не може знайти їх |
| gen. | he failed to find it | йому не вдалося знайти це |
| gen. | he managed to find it | йому пощастило знайти це |
| proverb | he that has a tongue in his mouth can find his way anywhere | язик до Києва доведе |
| proverb | he that has a tongue in his mouth can find his way anywhere | хто питає, той не блукає |
| proverb | he that seeks finds | хто стукає, тому відчиняють |
| proverb | he that seeks finds | хто торка, тому відчиняють |
| proverb | he that seeks finds | хто чого шукає, те й знайде |
| proverb | he that seeks finds | шукайте і знайдете |
| proverb | he that seeks trouble always finds it | хто шукає неприємностей, той завжди їх знаходить |
| gen. | how did it find its way into this book? | яким чином це потрапило до книги? |
| gen. | I did not find any mistakes | я не знайшов ніяких помилок |
| gen. | I did not find him in | я не застав його |
| gen. | I find | по-моєму (that) |
| gen. | I find it hard to believe | мені не віриться |
| gen. | I find it is time to go | я вважаю, що вже час іти |
| gen. | I find no savour left in life | життя втратило для мене всякий інтерес |
| gen. | I find no sense in it | я не бачу в цьому ніякої рації |
| gen. | I will find a way to do this | я знайду спосіб як зробити це |
| gen. | I would find difficulty to quarrel with this statement | важко не погодитися з цим твердженням |
| proverb | it is hard to talk sense, but harder to find listeners if you do | щаслива та людина, що знаходить мудрість і отримує розуміння |
| proverb | keep a thing seven years and you will find a use for it | у господарстві все знадобиться |
| gen. | look two ways to find Sunday | косити (очима) |
| proverb | love will find a way | любов все здолає |
| proverb | love will find a way | для кохання нема перешкод |
| proverb | men cease to interest us when we find their limitations | люди перестають нас цікавити, коли ми бачимо їх обмеженість |
| astronaut. | mobile hard to find base | пересувна малопомітна база |
| comp., MS | Multi-Entity Quick Find | Швидкий пошук у кількох сутностях (A search field that allows the user to search across multiple entities such as contacts, accounts, and leads) |
| proverb | never find your delight in another's misfortune | ніколи не радій з нещастя іншого |
| proverb | one is never so badly off but that he can find another who is worse | від народження до дня смерті, немає нічого настільки поганого, що не могло б бути ще гірше |
| proverb | safe bind, safe find | як дбаєш, так і маєш |
| proverb | safe bind, safe find | далеко сховавши, ближче знайдеш |
| proverb | satan finds some mischief still for idle hands to do | розум ледаря – майстерня чорта |
| proverb | satan finds some mischief still for idle hands to do | від безділля до проступку один крок |
| proverb | satan finds some mischief still for idle hands to do | без діла псується сила |
| gen. | she cannot write until she finds out gets the address | вона не може написати, поки не дізнається адресу |
| gen. | so narrow that two cars would find it difficult to pass | так вузько, що важко було б двом автомашинам роз'їхатися |
| proverb | sure bind, sure find | далеко сховавши, ближче знайдеш |
| proverb | sure bind, sure find | як дбаєш, так і маєш |
| proverb | the devil finds work for idle hands to do | чорт знайде роботу для ледачих рук |
| proverb | the devil finds work for idle hands to do | без діла псується сила |
| proverb | the devil finds work for idle hands to do | з безділля дур бере |
| proverb | the devil finds work for idle hands to do | розум ледаря – майстерня чорта |
| proverb | the devil finds work for idle hands to do | від безділля до проступку один крок |
| proverb | the devil finds work for idle hands to do | лінощі – мати всіх пороків |
| proverb | the gift bringer always finds an open door | той, хто приносить подарунки, завжди знаходить двері відкритими |
| gen. | the hotel doesn't find tea | готель чаєм не забезпечує |
| gen. | this book is a regular find | ця книга — справжня знахідка |
| proverb | those who hide can find | той, хто ховав, може знайти |
| inf. | to find a mare's nest | попасти пальцем у небо |
| gen. | to find a means | знаходити спосіб |
| gen. | to find a means | знайти спосіб |
| gen. | to find a place for an office | знайти приміщення під контору |
| gen. | to find a solution | знайти рішення |
| gen. | to find a solution | знаходити рішення |
| gen. | to find a solution | знайти вихід |
| gen. | to find an application | знаходити застосування |
| gen. | to find at home | застати вдома |
| gen. | to find at home | заставати вдома |
| avia. | to find azimuth | обчислювати азимут |
| gen. | to find fresh power | набратися нових сил |
| gen. | to find fresh power | набиратися нових сил |
| gen. | to find no match | не мати суперників |
| inf. | to find no solace | не знаходити собі місця |
| gen. | to find oneself | знаходити своє покликання |
| gen. | to find oneself | знайти своє покликання |
| gen. | to find oneself at a loose end | залишитися без діла |
| inf. | to find oneself in a hopeless situation | дійти до ручки |
| gen. | to find oneself in awkward situation | опинитися в незручному становищі |
| gen. | to find oneself in the street | опинитися на вулиці |
| gen. | to try to find out | розвідувати (дізнаватись про щось) |
| gen. | to try to find out | розвідати |
| gen. | to find out smb's intentions | вивідувати чиїсь наміри |
| gen. | to find out smb's intentions | вивідати чиїсь наміри |
| gen. | to find out the rights of the case | докопуватися до суті справи |
| gen. | to find out the rights of the case | докопатися до суті справи |
| gen. | to find out through someone | довідатись через (когось) |
| gen. | to find pleasure | знаходити задоволення (в чомусь, in) |
| gen. | to find pleasure | знайти задоволення (в чомусь, in) |
| gen. | to find refuge | знайти притулок |
| gen. | to find serious mistakes | виявляти серйозні помилки |
| gen. | to find serious mistakes | виявити серйозні помилки |
| gen. | to find shelter | знайти притулок |
| gen. | to find one's speech again | знову заговорювати (одержати знову дар мови) |
| gen. | to find one's speech again | знову заговорити (одержати знову дар мови) |
| fig. | to find the joint in the armour | знайти слабке місце |
| gen. | розкусити когось to find to know the length of a person's foot | розкушувати |
| gen. | розкусити когось to find to know the length of a person's foot | розкусити |
| gen. | to find the length of a person's foot | розкусити (когось) |
| gen. | to find the length of smb.'s foot | розкусити когось (Brücke) |
| gen. | to find the range | вести пристрілку |
| gen. | to find the track | натрапити на слід |
| fig. | to find the weak point | знайти слабке місце |
| gen. | to find time | викроїти час |
| gen. | to find time | викроювати час |
| gen. | try to find out | випитувати |
| gen. | try to find out | вишукати |
| gen. | try to find out | дошукуватися |
| gen. | try to find out | вишукувати |
| gen. | try to find out | випитати |
| gen. | trying to find the purport | осмислення (of) |
| gen. | trying to find the sense | осмислення (of) |
| comp., MS | Valid for Advanced Find | Для розширеного пошуку (A Boolean field that is used to indicate if an attribute can be used in Advanced Find) |
| fig. | where did you find it? | де ви це розкопали? |
| proverb | whichever way you turn about, be sure, your sins will find you out | від своїх гріхів не втечеш |
| proverb | who seeks what he should not finds what he would not | шукаючи те, що не повинен шукати, знаходиш те, що не хотів би знаходити |
| gen. | whoever finds my pen may keep it | той, хто знайде мою ручку, може залишити її собі |
| gen. | why do you always find excuses for him? | чому ви завжди виправдовєте його? |
| gen. | why don't you look better, you might find it | пошукай краще, можливо знайдеш це |
| proverb | wise men make more opportunities than they find | мудрий створює більше можливостей, ніж знаходить |
| proverb | your sins will find you out | від своїх гріхів не втечеш |