Terms containing Filtering

Subject	English	Ukrainian
comp., MS	Base Filtering Engine	базовий модуль фільтрації (A service that coordinates the filtering platform components)
gen.	filter off	проціджувати
gen.	filter off	очищати
gen.	filter off	фільтрувати
avia.	filter off out	відфільтровувати
gen.	filter out	проціджувати
gen.	filter out	очищати
gen.	filter out	фільтрувати
gen.	filter through	просочитися
ecol.	filter water	фільтрувати воду
O&G	filtering circuit	контур фільтрування
O&G	filtering circuit	фільтрувальний контур
O&G	filtering circuit	фільтруючий контур
avia.	filtering dryer	контактний вологовіддільник
mil.	filtering efficiency	ефективність фільтрації
mil.	filtering element	фільтрувальний елемент
avia.	filtering element	фільтроелемент
avia.	filtering element	фільтрувальний пакет
chem.	filtering flask	відсосна колба для фільтрування
chem.	filtering off	відфільтрування
mil.	fuel and oil filtering equipment	засіб очистки пального і масел
environ.	image filtering	фільтрація зображень (Термін із сфери дистанційного зондування - стосується посилення зображень і означає усунення просторового компоненту електромагнітного випромінювання)
comp., MS	InPrivate Filtering	фільтрування в режимі приватності InPrivate (The feature that blocks third-party web content that could potentially track someone's web activity)
comp., MS	InPrivate Filtering	фільтрування InPrivate (The feature that blocks third-party web content that could potentially track someone's web activity)
mil.	radar data filtering	фільтрація радіолокаційних даних
comp., MS	security filtering	фільтрація захисту даних (A method of applying the settings of a Group Policy object (GPO) based on security principals)
IT	spatial filtering	просторова фільтрація (при обробці зображень)
mil.	warhead-decoy atmospheric filtering	селекція хибних цілей і бойових частин в щільних шарах атмосфери
comp., MS	web filtering	веб-фільтрація (A method of blocking access to websites based on their content. For example, In Windows Live Family Safety, parents can specify a filtering level, such as Strict or Basic, for their child)
comp., MS	Windows Filtering Platform	Фільтрування пакетів для Windows (An architecture in Microsoft Windows that allows unprecedented access to the TCP/IP packet processing path, wherein outgoing and incoming packets can be examined or changed before allowing them to be processed further)