| Subject | English | Ukrainian |
| avia. | alarm control flip-flop | тригерна система аварійної сигналізації |
| microel. | binary flip-flop | тригер лічильного типу |
| microel. | binary flip-flop | Т-тригер |
| microel. | buried flip-flop | внутрішньосхемний тригер |
| microel. | clocked flip-flop | тактований тригер |
| math. | coin flip | підкидання монети |
| microel. | D-type flip-flop | D-триггер |
| microel. | edge-triggered flip-flop | тригер, тактований перепадом напруги |
| gen. | egg-flip | напій із збитих яєць з цукром й вином |
| gen. | egg flip | ґоґель-моґель |
| gen. | egg flip | ґоґоль-моґоль |
| gen. | egg-flip | гоголь-моголь |
| gen. | egg-flip | напій із збитих яєць з цукром й ромом |
| gen. | flip a coin | підкинути монетку (olyakovenko) |
| comp., MS | flip ahead | гортання (A feature in Internet Explorer that enables users to go to the next page on a site quickly by swiping across the page or clicking the Forward button) |
| comp., MS | flip ahead | перегорнути (To go to the next page on a site quickly by swiping across the page or clicking the Forward button) |
| microel. | flip chip | перевернений кристал з'єднується з металізованими контактними виступами підкладки за одну операцію |
| microel. | flip-chip | перевернений кристал |
| microel. | flip-chip | монтаж методом переверненого кристала |
| microel. | flip-chip aligner bonder | пристрій суміщення і монтажу методом переверненого кристала |
| microel. | flip-chip approach | метод переверненого кристала |
| microel. | flip-chip assembly | монтаж методом переверненого кристала |
| microel. | flip-chip attachment | монтаж методом переверненого кристала |
| microel. | flip-chip bonding | монтаж методом переверненого кристала |
| microel. | flip-chip bump | стовпчиковий вивід переверненого кристала |
| microel. | flip-chip carrier | кристалоносій для монтажу ІС методом переверненого кристала |
| microel. | flip-chip configuration | структура, змонтована методом переверненого кристала |
| microel. | flip-chip integrated circuit | ІС, змонтована методом переверненого кристала |
| microel. | flip-chip method | метод переверненого кристала |
| microel. | flip-chip mounting | монтаж методом переверненого кристала |
| microel. | flip-chip technique | метод переверненого кристала |
| microel. | flip-chip bonding technology | технологія монтажу методом переверненого кристала |
| gen. | flip-flap | хлопання |
| gen. | flip-flap | ляпання |
| gen. | flip-flap | ляскання |
| amer., inf. | flip-flap | печиво до чаю |
| gen. | flip-flap | перекидання |
| gen. | flip-flap | вертушка (феєрверк) |
| amer., inf. | flip-flap | рука |
| gen. | flip-flap | карусель |
| gen. | flip-flap | сальто-мортале |
| microel. | flip-flop | бістабільний мультивібратор |
| el. | flip-flop | тригер |
| radio | flip-flop | мультивібратор |
| microel. | flip-flop | схема тригера |
| el. | flip-flop circuit | тригерна схема |
| el. | flip flop circuit | триггерний осередок |
| microel. | flip-flop circuit | тригер |
| microel. | flip-flop circuit | схема тригера |
| microel. | flip-flop level complexity | ступінь інтеграції в тригерах |
| microel. | flip-flop register | регістр на тригерах |
| construct. | flip flop register | регістр на тригерах |
| tech. | flip flop tube | триггерна лампа |
| gen. | flip-over | перекидання |
| microel. | flip-over | монтаж методом переверненого кристала |
| microel. | flip-over process | метод переверненого кристала |
| avia. | flip roll | швидка "бочка" |
| gen. | flip side | зворотна сторона платівки |
| mil. | flip the elevator | перекинути кермо висоти |
| avia. | flip the elevator | перекинути руль висоти |
| archive. | flip-top box | контейнер для папок з документами |
| microel. | gated flip-flop | стробований тригер |
| microel. | J-K flip-flop | J-K-тригер |
| microel. | monostable flip-flop | чекаючий моностабільний мультивібратор |
| O&G | power flips | автоматичний клиновий захват |
| microel. | reset-set flip-flop | асинхронний RS-тригер |
| microel. | R-S-T flip-flop | тактований RS-тригер |
| microel. | R-S-T flip-flop | RST-тригер |
| microel. | set-reset flip-flop | SR-тригер |
| el. | single-shot flip-flop | моновібратор |
| microel. | static flip-flop | статичний тригер |
| microel. | T flip-flop | T-тригер |
| gen. | to flip | ляснути пальцями |
| gen. | to flip | ляскати пальцями |
| avia. | to flip the elevator | перекинути руль висоти |
| microel. | trigger flip-flop | T-тригер |
| comp., MS | Windows Flip | Гортання (A feature that allows users to flip through open windows (by using Alt+Tab), providing a live thumbnail of each window, rather than just a generic icon and file name) |
| comp., MS | Windows Flip 3D | Об'ємне гортання (A feature that allows users to use the scroll wheel on their mouse to flip through open windows in a stack, and quickly locate and select the one they want to work with) |