Terms containing Explicit

Subject	English	Ukrainian
dipl.	explicit account	недвозначна до кінця думка
dipl.	explicit account	ясно виражена думка
dipl.	explicit account	висловлена до кінця думка
IT	explicit addressing	явне адресування
comp.	explicit addressing	явна адресація
dipl.	explicit assurances	недвозначні запевнення
dipl.	explicit consent	ясно виявлена згода
dipl.	explicit consent	чітко висловлена згода
econ.	explicit costs	грошові витрати
fin.	explicit costs	явні витрати
fin.	explicit costs	зовнішні витрати
econ.	explicit costs	фактичні витрати
IT	explicit declaration	явне декларування
IT	explicit declaration	явне оголошення
IT	explicit definition	явне означення
math.	explicit form	явний вигляд
telecom.	Explicit Forward Congestion Indication	дійсна індикація перевантаження при прямій передачі
math.	explicit function	явна функція
dipl.	explicit functions of protocol	загальні функції протоколу
dipl.	explicit functions of protocol	загальні завдання протоколу
law	explicit guidelines for judges	чіткі вказівки суддям
IT	explicit knowledge	знання
IT	explicit knowledge	задані у явному вигляді (в базах знань)
comp., MS	Explicit Language	Нестримана мова (A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO))
IT	explicit mechanism	чітка методологія
comp., MS	explicit permission	явний дозвіл (A type of object permission that is defined when the object is created, specifically assigned, or changed by the owner of the object)
gen.	explicit-pole	явнополюсний
tech.	explicit-pole generator	явнополюсний генератор
law	explicit power	офіційне право
law	explicit power	офіційне повноваження
dipl.	explicit provisions	точно виражені положення
dipl.	explicit provisions	чітко виражені положення
dipl.	explicit provisions	визначені умови договору
telecom.	Explicit Rate	дійсна індикація швидкості (інтенсивність)
law	explicit reference	чітке покликання (Union legal acts... should include explicit reference to that national legislation – Правові акти Союзу... повинні містити відкрите чітке покликання на таке національне законодавство gov.ua, europa.eu bojana)
dipl.	explicit references	зрозуміле виражене
dipl.	explicit references	недвозначне згадування (чогось)
dipl.	explicit references	пряме визначене
dipl.	explicit references	вказівка на (щось)
dipl.	explicit references	посилання на (щось)
dipl.	explicit references	чітко виражене
dipl.	explicit references	чітке визначене
dipl.	explicit references	безпосереднє посилання
dipl.	explicit statement	недвозначна заява
math.	explicit theory	неявна теорія
law	explicit warrant	офіційний наказ
psychol.	external explicit speech	зовнішнє мовлення
gen.	he was quite explicit on this point	він цілком чітко висловився з цього питання
dipl.	make explicit	виразити чітко
dipl.	make explicit	виразити недвозначно
law	sexually explicit conduct	сексуально відверта поведінка
law	sexually explicit material	матеріали відвертого сексуального характеру (Александр_10)
law	sexually explicit material	сексуально відвертий матеріал