| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | a fluctuant foreign exchange rate | нестійкий курс іноземної валюти |
| gen. | a medium of exchange | засіб обміну |
| law | abolition of exchange control | скасування валютного контролю |
| econ. | acceptance of a bill of exchange | акцепт векселя |
| econ. | agreement of exchange | договір про обмін |
| law | agricultural commodity exchange | біржа сільськогосподарських товарів |
| mil. | Air Force Europe Exchange | відділення військово-торгової служби ВПС США в Європейській зоні |
| mil. | Air Force exchange | магазин військово-торгової служби ВПС |
| mil. | Air Force Exchange Service | військово-торгова служба ВПС |
| mil. | air situation data exchange | обмін даними про повітряну обстановку |
| mil. | All-Purpose Structured EUROCONTROL Radar Information Exchange | Універсальна система обміну радіолокаційними даними Євроконтролю |
| mil., logist. | ambulance exchange point | пункт передачі поранених |
| econ. | American stock exchange | Американська фондова біржа |
| gen. | an exchange of caustic remarks | пікіровка (обмін ущипливими словами) |
| chem. | anion exchange | аніонний обмін |
| tech. | anion-exchange filter | аніонітний фільтр |
| chem. | anion exchange resin | аніонообмінна смола |
| chem. | anion exchange resin | аніоніт |
| law | arbitrage of exchange | валютний арбітраж |
| law | arbitration of exchange | валютний арбітраж |
| mil. | Army and Air Force Exchange and Motion Picture Service | військово-торгова служба і служба кінопрокату сухопутних військ і ВПС |
| mil. | Army and Air Force Exchange Service | воєнно-торгова служба армії і ВПС |
| mil. | Army and Air Force Exchange Service | військово-торгівельна служба СВ та ВПС |
| amer. | army exchange | військовий магазин |
| mil. | Army Exchange Central Purchasing Office | центральне управління військово-торгової служби сухопутних військ |
| mil. | Army Exchange Service | військово-торгова служба сухопутних військ |
| econ. | artificially support the exchange rate | підтримувати курс штучно |
| avia. | ATS data exchange presentation | формат протоколу обміну даними щодо ОПР (gov.ua bojana) |
| construct. | automatic telephone exchange | від автоматична телефонна станція |
| gen. | automatic telephone exchange | автоматична телефонна станція |
| chem. | base exchange | катіонний обмін |
| gen. | bill of exchange | тратта |
| law | bill of exchange | перекладний тратта |
| law | bill of exchange | перевідний вексель (тратта) |
| law | bill of exchange | переводний вексель |
| econ. | bill of exchange | перекладний вексель |
| gen. | bill of exchange | вексель |
| econ. | bill of exchange arbitrage | вексельний арбітраж |
| law | bill of exchange guarantee | вексельний аваль |
| mil. | bio sciences information exchange | обмін біологічною науковою інформацією |
| gen. | bonded exchange | неконвертована валюта |
| econ. | broker with a seat on the exchange | офіційний біржовий маклер |
| econ. | calculation of exchange rate | обчислення курсу валюти |
| chem. | cation exchange | катіонний обмін |
| chem. | cation exchange resin | катіонообмінна смола |
| econ. | central exchange rate | центральний валютний курс |
| construct. | central telephone exchange | центральна телефонна станція |
| chem. | charge-exchange ionization | йонізація з обміном зарядів |
| chem. | charge-exchange reaction | реакція з переносом заряду |
| mil. | city exchange | міська телефонна станція |
| busin. | clean bill of exchange | недокументований вексель |
| gen. | closing exchange rate | кінцевий обмінний курс (ROGER YOUNG) |
| gen. | commodity exchange | товарна біржа |
| mil. | community automatic exchange | автоматичний комутатор військового містечка |
| law | contract of exchange and barter | договір про товарообмін |
| law | control of foreign exchange transactions | контроль валютних операцій |
| mil. | cooperative data exchange system | спільна система обміну даними |
| law | corn exchange | зернова біржа |
| gen. | corn-exchange | хлібна біржа |
| gen. | course of exchange | валютний курс |
| law | cultural exchange agreement | угода про культурний обмін |
| gen. | currency exchange | обмін валюти |
| gen. | currency exchange center | обмінний пункт (валюти) |
| law | currency exchange clause | валютне застереження |
| avia. | currency exchange desk | пункт обміну валют |
| law | currency exchange machine | валютомат (Ker-online) |
| law | currency exchange office | пункт обміну валют |
| law | currency exchange operation | валютно-обмінна операція |
| law | currency of an exchange clause | валютне застереження |
| econ. | current exchange rate | поточний валютний курс |
| econ. | current exchange rate | валютний курс дня |
| econ. | data-exchange network | мережа обміну інформацією |
| mil. | data exchange unit | блок обміну інформацією |
| law | dealer in foreign exchange | продавець іноземної валюти |
| law | deed of exchange | акт про обмін |
| mil. | Defense Development Exchange Program | програма обміну військовими розробками НДДКР |
| mil. | Defense Development Exchange Program | програма обміну розробками МО |
| mil. | Defense Logistics Studies Information Exchange Program | програма обміну інформацією для вивчення питань МТЗ МО |
| econ. | direct arbitrage of exchange | двосторонній валютний арбітраж |
| econ. | direct barter exchange | безпосередній обмін |
| econ. | direct exchange | прямий курс |
| econ. | direct exchange of commodities | безпосередній обмін товарами |
| econ. | dollar exchange | курс долара |
| econ. | dollar exchange | валюта за курсом у доларах |
| econ. | dollar exchange rate | курс долара |
| econ. | draw a bill of exchange | трасувати |
| econ. | draw out a bill of exchange | виставляти вексель |
| econ. | drop in exchange rate | зниження валютного курсу |
| econ. | drop in the exchange rate of currency | падіння курсу валюти |
| econ. | dual exchange market | валютний ринок з подвійним режимом (фіксованого і вільного валютного курсу) |
| law | duplicate of exchange | дублікат векселя |
| gen. | effect of exchange rate changes | величина впливу змін курсу іноземної валюти (Ker-online) |
| chem. | electron exchange excitation transfer | передача збудження обміном електронів |
| gen. | electronic document exchange | електронний документообіг (Ker-online) |
| mil. | Electronic Partnership Real-Time Information Management and Exchange System | Електронна партнерська система управління і обміну інформацією в реальному часі |
| econ. | embargo on foreign exchange | ембарго на іноземну валюту |
| gen. | employment exchange | біржа праці |
| gen. | exchange a few words | перемовляти (remarks) |
| law | exchange acquisition | біржове придбання |
| law | exchange adjustment | регулювання валютного курсу |
| law | exchange adjustment | вирівнювання валюти |
| law | exchange agent | агент з обміну цінних паперів |
| law | foreign exchange broker | брокер з купівлі і продажу іноземної валюти |
| law | currency exchange bureau | бюро з обміну валюти |
| law | exchange business | валютні операції |
| gen. | exchange business | операції з іноземною валютою |
| gen. | exchange business | біржові операції |
| gen. | exchange caresses | милуватися (пеститися) |
| gen. | exchange caustic remarks | пікіруватися (з кимсь) |
| law | exchange contract | бордеро обміну |
| law | exchange control | регулювання валютного курсу |
| law | exchange control | валютне регулювання |
| chem. | exchange current density | густина обмінного струму |
| law | exchange deal | біржова угода |
| gen. | exchange devaluation | девальвація валюти |
| avia. | exchange device | пристрій обміну (інформацією) |
| gen. | exchange earnings | надходження іноземної валюти |
| chem. | exchange extraction | обмінна екстракція |
| gen. | exchange gain | дохід від курсових різниць (Ker-online) |
| gen. | exchange glances | ззирнутися (with) |
| gen. | exchange glances | перезиратися (looks) |
| gen. | exchange glances | переглянутися (looks) |
| gen. | exchange glances | переглядатися (looks) |
| gen. | exchange glances | ззиратися (with) |
| gen. | exchange kisses | розцілуватися |
| chem. | exchange labelling | обмінне мічення |
| chem. | exchange labelling | обмінне введення мітки |
| law | exchange law | вексельне право |
| gen. | exchange letters | списуватися (with) |
| gen. | exchange letters | списатися (with) |
| law | exchange loan | біржова позика |
| gen. | exchange loss | скорочення валютних резервів |
| law | exchange losses | курсові втрати |
| gen. | exchange market | валютна біржа |
| mil. | exchange of bodies | обмін тілами загиблих |
| law | exchange of commodities | товарообмін |
| law | exchange of diplomatic missions | обмін дипломатичними представництвами |
| law | exchange of documents | обмін документами |
| busin. | exchange of experience | обмін досвідом |
| mil. | exchange of figures | обмін цифровими даними |
| mil. | exchange of fire | артилерійська дуель |
| law | exchange of goods | товарообмін |
| law | exchange of gunfire | перестрілка |
| law | exchange of instruments of ratification | обмін ратифікаційними грамотами |
| law | exchange of instruments of ratifications | обмін ратифікаційними грамотами |
| law | exchange of licences | обмін ліцензіями |
| mil. | exchange of military information | обмін військовою інформацією |
| mil. | exchange of military missions | обмін воєнними місіями |
| law | exchange of notes | обмін дипломатичними нотами |
| gen. | exchange of notes | обмін нотами |
| mil. | exchange of nuclear weapons | взаємне застосування ядерної зброї |
| mil. | exchange of observers | обмін спостерігачами |
| law | exchange of passports | обмін паспортів |
| mil. | exchange of prisoners | обмін полоненими |
| mil. | exchange of prisoners | обмін військовополоненими |
| law | exchange of prisoners of war | обмін військовополоненими |
| gen. | exchange of publications | обмін публікаціями (gov.ua bojana) |
| law | exchange of ratifications | обмін ратифікаційними грамотами |
| law | exchange of the instruments of ratifications | обмін ратифікаційними грамотами |
| law | exchange of views | обмін думками |
| law | exchange of visits | обмін візитами |
| law | currency exchange office | бюро з обміну валюти |
| mil. | exchange pallets | обмінні піддони |
| gen. | exchange parties | паритет обміну |
| law | exchange payments | валютні розрахунки |
| law | exchange premium | валютна премія |
| law | stock exchange price | біржова ціна |
| law | exchange privilege | право акціонера |
| law | exchange rate adjustment | регулювання валютного курсу |
| law | exchange rate control | регулювання валютного курсу |
| gen. | exchange rate dynamics | динаміка біржового курсу |
| chem. | exchange reaction | реакція обміну |
| law | exchange regulation | валютне регулювання |
| chem. | exchange repulsion | обмінне відштовхування |
| law | exchange reservation | валютне застереження |
| law | exchange restriction | валютне обмеження |
| gen. | exchange restrictions | валютні обмеження |
| mil. | exchange service | військово-торгівельна служба |
| gen. | exchange smiles | пересміхатися (with) |
| law | exchange speculation | біржова спекуляція (гра) |
| law | exchange speculations | валютні спекуляції |
| law | exchange stabilization fund | фонд валютного регулювання |
| mil. | exchange system | система магазинів воєнторгу |
| mil. | exchange system | система закладів військово-торгівельної служби |
| law | exchange transaction | біржова угода |
| law | exchange transactions | валютні операції |
| law | exchange transactions | біржові операції |
| gen. | exchange value | мінова вартість |
| law | exchange value | обмінна вартість |
| gen. | exchange value | ринкова вартість |
| law | exchange visitor visa | віза для осіб, що приїжджають за програмою обміну |
| econ. | expenses in foreign exchange | валютні витрати |
| econ. | external exchange | курс валют |
| econ. | fall in the exchange rate | падіння курсу |
| econ. | fall in the exchange rate | зниження курсу |
| econ. | fall in the rate of exchange | падіння обмінного курсу |
| law | fictitious exchange | фіктивний обмін |
| law | First of Exchange | перший примірник (тратти) |
| law | First of Exchange | перший примірник тратти |
| law | first of exchange | перший примірник векселя |
| law | floating exchange rate | змінний валютний курс |
| busin. | fluctuant exchange rate | нестійкий курс валюти |
| econ. | fluctuations in the rate of exchange | коливання курсу |
| econ. | forced exchange | примусовий курс |
| econ. | forced exchange rate | примусовий валютний курс |
| law | foreign exchange | девізи |
| econ. | foreign exchange | курс закордонної валюти |
| law | foreign exchange | іноземна фондова біржа |
| gen. | foreign exchange | іноземна валюта |
| law | foreign exchange assets | авуари в іноземній валюті |
| econ. | foreign exchange bank | банк по обміну валюти |
| econ. | foreign exchange broker | агент з купівлі й продажу іноземної валюти |
| construct. | foreign exchange counter | обмінний пункт (валюти) |
| law | foreign exchange counter office | обмінний пункт (іноземних валют) |
| econ. | foreign exchange deficit | дефіцит валюти |
| econ. | foreign exchange earnings | надходження валюти |
| law | foreign exchange earnings | валютний прибуток |
| econ. | foreign exchange expenditure | витрата іноземної валюти |
| law | foreign exchange liabilities | валютна заборгованість |
| econ. | foreign exchange market | ринок закордонної валюти |
| law | foreign exchange proceeds | валютний прибуток |
| econ. | foreign exchange quotation | котирування валюти |
| econ. | foreign exchange receipts | прихід іноземної валюти |
| law | foreign exchange regulation | валютний контроль |
| law | foreign exchange regulation | регулювання валютних операцій |
| law | foreign exchange reserve | валютний резерв |
| law | foreign-exchange reserves | валютні запаси |
| law | foreign exchange speculation | спекуляція іноземною валютою |
| econ. | foreign exchange transaction | операція в закордонній валюті |
| econ. | foreign stock exchange | ринок для закордонних цінних паперів |
| law | forward exchange | валюта, яка купується чи продається на термін |
| econ. | forward exchange rate | валютний курс за угодою на строк |
| econ. | forward exchange transaction | строкова валютна операція |
| law | free exchange of opinions | вільний обмін думками |
| law | free exchange rate | змінний валютний курс |
| law | futures exchange | термінова біржа |
| gen. | gain by an exchange | виграти якість |
| gen. | gamble on the stock exchange | грати на біржі |
| med. | gas exchange | газообмін |
| gen. | gold and exchange reserves | золотовалютні резерви |
| econ. | gold and foreign exchange reserves | золотовалютні резерви |
| law | gold exchange arbitration | девізний арбітраж |
| law | goods exchange | товарообмін |
| gen. | goods exchange | товарна біржа |
| law | grain exchange | зернова біржа |
| law | guarantee of bill of exchange | поручництво по векселю |
| mil. | guided missile data exchange program | програма обміну даними по керованих ракетах |
| tech. | gun charge exchange | перезарядка перфоратора |
| tech. | heat-exchange | теплообмінний |
| ecol. | heat exchange water | теплообмінна вода |
| econ. | high exchange rate | високий обмінний курс |
| econ. | high exchange rate | високий курс валюти |
| mil. | hostage exchange | обмін заручниками |
| gen. | hours of exchange | години роботи біржі |
| law | illegal currency exchange | незаконний обмін валюти |
| law | illegal currency exchange | незаконна валютна угода |
| gen. | illegal exchange | чорна біржа |
| law | illegal exchange transactions | незаконні валютні операції |
| gen. | improvement in exchange | підвищення курсу (про валюту) |
| gen. | in exchange | замість (of) |
| law | in exchange | в обмін (на, for) |
| gen. | in exchange | в обмін |
| gen. | in exchange for | взамін |
| gen. | in exchange for | в обмін на |
| econ. | indorse a bill of exchange | індосувати тратту |
| mil. | information exchange requirement | потреби щодо обміну інформацією |
| mil. | information exchange requirements | вимоги до обміну інформацією |
| mil. | intelligence exchange | обмін оперативними даними |
| mil. | intelligence exchange | обмін розвідувальними даними |
| gen. | interbank stock exchange | міжбанківська біржа |
| gen. | interlibrary exchange system | міжбібліотечний обмін |
| mil. | International Air Cadet Exchange | міжнародний обмін курсантами авіаційних шкіл |
| avia., corp.gov. | International Data Exchange for Aviation Safety Group | група з питань міжнародного обміну даними у сфері безпеки польотів |
| law | international exchange market | міжнародний валютний ринок |
| mil. | international mail exchange | міжнародний обмін поштою |
| gen. | International Research and Exchange Board | Рада міжнародних наукових досліджень та обмінів (IREX Ker-online) |
| gen. | ion-exchange | іоніт |
| chem. | ion exchange | йонний обмін |
| gen. | ion-exchange | іонообмінний |
| chem. | ion-exchange chromatography | йонообмінна хроматографія |
| chem. | ion-exchange chromatography | іонообмінна хроматографія |
| chem. | ion-exchange isotherm | ізотерма йонного обміну |
| chem. | ion-exchange membrane | йонообмінна мембрана |
| chem. | ion-exchange resin | йонообмінна смола |
| chem. | ion/neutral species exchange reaction | реакція обміну йон/нейтральна частинка |
| chem. | isotope exchange | ізотопний обмін |
| chem. | isotope exchange analysis | аналіз методом ізотопного обміну |
| gen. | labour exchange | біржа праці |
| econ. | lack of foreign exchange | недостача валюти |
| mil. | large automatic exchange | багатопарний кабель |
| law | lift exchange controls | знімати валютні обмеження |
| law | lift exchange restrictions | знімати валютні обмеження |
| comp. | link exchange | комутатор ліній зв'язку |
| chem. | liquid ion exchange | міжрідинний іонний обмін |
| econ. | listed on the exchange | що котирується на ринку |
| mil. | local automatic circuit exchange | місцева автоматична телефонна станція |
| mil. | logistic training exchange | обмін фахівцями тилових служб |
| mil. | logistic training exchange | обмін спеціалістами тилових служб |
| gen. | lose by an exchange | втратити якість |
| gen. | make an exchange | обмінятися |
| gen. | make an exchange | обміняти |
| chem. | mean exchange current density | середня густина обмінного струму |
| econ. | mean rate of exchange | середній курс |
| law | means of exchange | засоби обміну |
| comp. | memory exchange | комутатор ЗП |
| comp. | merge exchange sort | сортування Батчера |
| mil. | military automatic branch exchange | військова автоматична телефонна станція з вхідним та вихідним зв'язком |
| mil. | military exchange | магазин військово-торгової служби |
| mil. | military hospital, post exchange and commissary privileges | привілеї у формі послуг військових лікувальних установ і магазинів військово-торговельної служби |
| mil. | military intelligence exchange center | центр обміну військовою розвідувальною інформацією |
| mil. | military mission exchange | обмін військовими місіями |
| mil. | missile exchange | взаємне застосування ракетної зброї |
| mil. | missile exchange | обмін ракетно-ядерними ударами |
| econ. | monetary exchange | грошовий курс |
| gen. | monetary exchange | валютна біржа |
| econ. | monetary exchange rate | грошовий курс |
| law | mutual exchange of experience | взаємний обмін досвідом |
| econ. | national securities exchange | фондова біржа |
| mil. | NATO data exchange | обмін даними в межах НАТО |
| mil. | NATO Logistic Stock Exchange | Інтернет-біржа засобів тилу НАТО |
| mil. | NATO officer exchange | обмін офіцерським складом у рамках НАТО |
| econ. | nominal exchange | номінальний курс |
| econ. | nominal exchange rate | номінальний курс |
| gen. | nonequivalent exchange | нееквівалентний обмін |
| mil. | nuclear exchange model | модель обміну ядерними ударами |
| gen. | of exchange | міновий |
| gen. | off-exchange | позабіржовий |
| mil. | officer in tactical command information exchange system | офіцер-оператор системи обміну інформацією тактичного командування |
| econ. | official exchange | офіційний курс |
| econ. | official exchange rate | офіційний валютний курс |
| econ. | official exchange rate | офіційний обмінний курс |
| econ. | official exchange rate | офіційний курс |
| law | official exchange rate | офіційний курс (обміну валют) |
| mil. | offset device of exchange | виносний прилад обміну |
| HR | on exchange | на стажуванні |
| HR | on exchange | за обміном |
| gen. | operations on the stock exchange | біржові операції |
| law | option of exchange | валютний опціон |
| law | outside exchange | неофіційна біржа |
| gen. | panic on the Stock Exchange | паніка на біржі |
| law | par for exchange | валютний паритет |
| law | par of exchange | валютний курс |
| law | par of exchange | валютний паритет |
| law | par of exchange | паритет |
| chem. | partial charge exchange reaction | реакція з частковим обміном заряду |
| econ. | pegged exchange | курс, прив'язаний до іншої валюти |
| econ. | pegged exchange | штучно підтримуваний курс |
| gen. | pegged exchange | штучно підтримуваний валютний курс |
| econ. | pegged exchange rate | валютний курс, прив'язаний до іншої валюти |
| econ. | pegged exchange rate | штучно підтримуваний валютний курс |
| gen. | pool of foreign exchange | спільний фонд іноземної валюти |
| mil. | post exchange | гарнізонний магазин (воєнторг) |
| mil. | post exchange | гарнізонний магазин військово-торговельної служби |
| mil. | post exchange supplies | товари магазинів військово-торговельної служби |
| law | produce exchange | біржа сільськогосподарських товарів |
| gen. | produce exchange | продуктова біржа |
| gen. | profitable rate of exchange | вигідний курс валюти |
| chem. | proton exchange | протонний обмін |
| gen. | purchase at an exchange | купівля-продаж на біржі |
| gen. | put to leave in exchange | підмінювати (for) |
| econ. | quota allocation of foreign exchange | квотування іноземної валюти |
| econ. | quotation of exchange rates | котирування курсів |
| comp. | radix exchange | порозрядний обмін (метод сортування) |
| law | rate of exchange | вексельний курс |
| gen. | ratio of exchange | мінове відношення |
| busin. | re-exchange | рекамбіо |
| gen. | re-exchange | повторний обмін |
| gen. | re-exchange | курс для обчислення суми ретрати |
| econ. | recalculation of foreign exchange | перерахування валют |
| law | reciprocal exchange of experience | взаємний обмін досвідом |
| econ. | recognized exchange | офіційна біржа |
| law | recognized exchange | офіційна біржа (market) |
| econ. | registered exchange | зареєстрована фондова біржа |
| law | registered exchange | зареєстрована біржа |
| mil. | research and development exchange | обмін результатами НДДКР |
| law | resumption of cultural exchange | відновлення культурного обміну |
| econ. | risk of exchange losses | валютний ризик |
| gen. | Royal Exchange | будинок лондонської біржі |
| busin. | rule of exchange | статут біржі |
| law | rules of exchange | біржові правила |
| law | rules of the exchange | статут біржі |
| law | rules of the exchange | біржові правила |
| gen. | rules of the exchange | біржовий статут |
| law | rules of the stock-exchange | статут біржі |
| law | sale at an exchange | продаж на біржі |
| mil. | satellite data exchange | отриманими з супутників |
| mil. | satellite data exchange | обмін даними |
| avia. | satellite exchange | супутникова радіоАТС |
| mil. | science information exchange | обмін науковою інформацією |
| law | Second of Exchange | другий примірник тратти |
| law | securities exchange | фондова біржа |
| law | sight exchange | тратта, термінова за пред'явленням |
| chem. | site exchange | обмін розташуванням |
| econ. | specialized exchange | спеціалізована біржа |
| avia. | specific heat exchange | питомий теплообмін |
| law | speculate on the stock-exchange | зіграти на біржі (on the stock-market) |
| gen. | speculate on the stock exchange | грати на біржі |
| econ. | stabilization of exchange rates | стабілізація курсу валюти |
| gen. | stabilization of the exchange rate | стабілізація валютного курсу |
| econ. | stable exchange rate | стійкий валютний курс |
| econ. | stable exchange rate | стійкий курс |
| econ. | stock exchange | біржовий |
| econ. | stock exchange | фондовий |
| law | stock exchange | фондова біржа (Leonid Dzhepko) |
| gen. | stock-exchange | фондова біржа |
| law | stock-exchange broker | біржовий маклер |
| law | stock-exchange broker | брокер фондової біржі |
| law | stock-exchange broker | біржовий брокер (біржовик) |
| econ. | stock exchange committee | біржовий комітет |
| law | stock-exchange deal | біржова угода |
| law | stock exchange deal | біржова угода |
| law | stock-exchange gamble | біржова гра |
| law | stock-exchange gamble | гра на біржі |
| econ. | stock exchange gambler | біржовий спекулянт |
| law | stock-exchange gambling | біржова гра |
| law | stock-exchange gambling | гра на біржі |
| law | stock-exchange game | біржова гра |
| law | stock-exchange game | гра на біржі |
| law | stock-exchange list | біржовий бюлетень |
| econ. | stock exchange list of quoted bonds | курсовий бюлетень облігацій, які котируються на фондовій біржі |
| law | stock-exchange loan | біржова позика |
| law | stock-exchange operator | брокер фондової біржі |
| law | stock-exchange operator | біржовий маклер |
| law | stock-exchange operator | гравець |
| law | stock-exchange operator | біржовий брокер (біржовик) |
| law | stock-exchange price | біржова ціна |
| econ. | stock exchange prices | біржовий курс |
| law | stock exchange settlement | ліквідація розрахунків на фондовій біржі |
| law | stock-exchange speculation | гра на біржі |
| law | stock-exchange speculation | біржова гра |
| gen. | stock exchange speculation | біржова гра |
| law | stock exchange transaction | біржова угода |
| law | stock exchange transactions | фондові операції |
| mil. | Stock Holding and Assets Requirements Exchange Scheme | Система обміну інформацією про наявні матеріальні засоби і потреби в ресурсах |
| mil. | submarine satellite information exchange system | супутникова система обміну інформацією для підводних човнів |
| mil. | submarine satellite information exchange system | супутникова система обміну інформацією з підводним човном |
| mil. | tactical automatic routing exchange system | тактична автоматична система розподілу і комутації (повідомлень) |
| mil. | tactical data information exchange subsystem | тактична підсистема обміну інформацією |
| mil. | tactical data information exchange subsystem | підсистема обміну тактичною інформацією |
| mil. | tactical digital information exchange system | тактична цифрова система обміну інформацією |
| mil. | tactical field exchange | польовий магазин військово-торговельної служби тактичного рівня |
| mil. | tactical field exchange | польовий магазин військово-торгівельної служби тактичного рівня |
| mil. | tactical information exchange system | тактична система обміну інформацією |
| mil. | tactical information exchange system | система обміну тактичною інформацією |
| mil. | tactical intelligence information exchange system | система обміну даними тактичної розвідки |
| mil. | tactical international data exchange | тактична система обміну даними між країнами НАТО |
| mil. | tactical nuclear exchange | обмін тактичними ядерними ударами |
| mil. | tactical support center information exchange | центр забезпечення радіообміну тактичною інформацією |
| mil. | tactical support center information exchange system | система обміну інформацією центру бойового забезпечення |
| econ. | technological exchange | технологічний обмін |
| gen. | telephone exchange | телефонна станція |
| mil. | teletypewriter exchange | телетайпний обмін |
| mil. | teletypewriter exchange | телетайпний двосторонній зв'язок |
| law | tenor of the bill of exchange | умови переводного векселя |
| econ. | terms of exchange | умови обміну |
| gen. | the rate of exchange | вексельний курс |
| gen. | the rate of exchange | валютний курс |
| gen. | to exchange a few words | перекидатися кількома словами |
| gen. | to exchange civilities | обмінюватися люб'язностями |
| gen. | to exchange civilities | обмінятися люб'язностями |
| gen. | to exchange compliments | обмінюватися компліментами |
| gen. | to exchange compliments | обмінятися компліментами |
| gen. | to exchange currency | обмінювати валюта |
| gen. | to exchange dollars for hryvnias | обміняти долари на гривні |
| gen. | to exchange dollars for hryvnias | обмінювати долари на гривні |
| gen. | to exchange dollars for hryvnias | обмінити долари на гривні |
| gen. | to exchange greetings with one | розкланятися з (кимсь) |
| gen. | to exchange greetings with one | розкланюватися з (кимсь) |
| gen. | to exchange money | міняти гроші |
| gen. | to exchange opinions | обмінюватися думками |
| gen. | to exchange opinions | обмінятися думками |
| gen. | to exchange rooms | помінятися кімнатами |
| gen. | to exchange rooms | мінятися кімнатами |
| gen. | to exchange words | обмінюватися словами |
| gen. | to exchange words | обмінятися словами |
| avia. | to make an exchange | здійснювати обмін |
| gen. | to speculate on the stock exchange | грати на біржі |
| gen. | trade by exchange | мінова торгівля |
| econ. | trade exchange | торговельний обмін |
| law | transactions in foreign exchange | валютні операції |
| mil. | transmission and information exchange system | система передачі та обміну інформацією |
| comp. | trunk exchange | магістральна станція |
| econ. | two tier exchange rate | подвійний курс |
| econ. | two-tie exchange rate | подвійний валютний курс |
| econ. | two-way exchange | двосторонній обмін |
| law | under a cultural exchange program | за програмою культурного обміну |
| law | under a cultural exchange programme | за програмою культурного обміну |
| gen. | unequal exchange | нееквівалентний обмін |
| law | universal exchange | універсальна біржа |
| law | unofficial exchange | неофіційна біржа |
| econ. | unregistered exchange | незареєстрована біржа |
| econ. | value in exchange | мінова вартість |
| busin. | value in exchange | значення |
| busin. | value in exchange | цінність |
| busin. | value in exchange | ціна |
| busin. | value in exchange | оцінна вартість |
| busin. | value in exchange | вартість |
| econ. | variable exchange | курс, який коливається |
| ecol. | waste exchange | домовленість між компаніями про обмін відходами з вигодою для обох сторін |
| gen. | worker exchange | обмін працівниками (gov.ua bojana) |