Terms containing Example

Subject	English	Ukrainian
gen.	a dictionary with a wealth of examples	словник з безліччю прикладів
gen.	a good example	повчальний приклад
proverb	a good example is the best sermon	найкраща проповідь – це праведне життя
proverb	a good example is the best sermon	краще приклад, ніж наука
fin.	actual example	конкретний приклад
proverb	age gives good advice when it is no longer able to give bad example	старі дають добрі поради, коли вони вже нездатні подавати поганий приклад
dipl.	appropriate examples	доречні приклади
dipl.	appropriate examples	відповідні приклади
gen.	be an example	служити прикладом
gen.	beyond example	неперевершений
comp., MS	code example	зразок коду (A block of sample code in documentation that is used to demonstrate a concept or process)
fin.	concrete example	конкретний приклад
gen.	convincing example	переконливий приклад (argument)
IT	counter-example	контрприклад
proverb	example is better than precept	краще приклад, ніж наука
law	example of invention	зразок винаходу
proverb	example teaches more than precept	краще приклад, ніж наука
gen.	follow smb.'s example	брати приклад з (когось)
econ.	follow the example	брати за взірець (of)
law	follow the example	взяти приклад
gen.	for example	приміром
gen.	for example	наприклад
gen.	for example	як-от
gen.	for example	як от
gen.	for example	напр.
logist.	generic example	характерний приклад
gen.	give a good example	подати добрий приклад
gen.	give an example	подавати приклад
gen.	give examples	наводити приклади
gen.	giving examples	наведення прикладів
gen.	glean examples from history	добирати приклади з історії
gen.	here is a good example	оце гарний приклад
gen.	hold up as an example	ставити за приклад
tech.	illustrate by an example	пояснювати прикладом (to)
gen.	illustrative examples	наочні приклади
IT	learning by example	навчання на прикладах
gen.	make an example of	покарати когось для науки іншим (smb.)
O&G	numerical example	числовий приклад
IT	query by example	запит за взірцем (засіб взаємодії з реляційною базою даних)
comp.	query by example	запит за зразком
gen.	serve as an example	показувати приклад (smb.)
gen.	serve as an example	подавати приклад (smb.)
gen.	set an example	показувати приклад (for smb.)
law	set an example	давати приклад
gen.	set an example	подавати приклад
gen.	set smb. up as an example for others	ставити когось за зразок іншим
gen.	shining example	яскравий приклад
gen.	solitary example	єдиний приклад
gen.	striking example	яскравий приклад
gen.	take example	брати за взірець
gen.	take example	наслідувати
gen.	take warning by smb.'s example	зробити для себе висновок з чийогось гіркого досвіду
gen.	textbook example	класичний приклад (The solution they found is a textbook example of teamwork in action bojana)
gen.	textbook example	типовий приклад (The Love Potion is a textbook example of De Morgan's characteristic use of bold colors bojana)
gen.	textbook example	зразковий приклад (His performance in the debate was a textbook example of confidence bojana)
gen.	textbook example	хрестоматійний приклад (bbc.com, bbc.com bojana)
gen.	the afore-cited example	вищенаведений приклад
gen.	the example above	вищенаведений приклад
gen.	the influence of example	сила впливу
gen.	the most telling example	найяскравіший приклад
gen.	to be an example	служити прикладом
gen.	to follow someone's example	брати приклад з (когось, someone's lead)
gen.	to follow the example	брати за взірець (of)
gen.	to give examples	наводити приклади
gen.	to give examples	навести приклади
gen.	to illustrate by an example	поясняти прикладом (to)
gen.	to illustrate by an example	пояснювати прикладом (to)
gen.	to infect with one's example	заразити власним прикладом
gen.	to infect with one's example	заражати власним прикладом
gen.	to serve as an example	бути прикладом (чогось)
gen.	to set an example	дати приклад
gen.	to set an example	подавати приклад
gen.	to set an example	давати приклад
gen.	to set smb. up as an example for others	ставити когось за зразок іншим
proverb	when a man gets too old to set a bad example, he begins to give advice	старі дають добрі поради, коли вони вже нездатні подавати поганий приклад
gen.	without example	безприкладно
gen.	without example	безприкладний
gen.	without example	безпрецедентний