Terms containing EXACT

Subject	English	Ukrainian
gen.	at the exact time	ні рано, ні пізно
law	avouch the exact contrary	стверджувати цілком протилежне
gen.	estimate the exact measurements	промірювати
gen.	estimate the exact measurements	проміряти
gen.	estimate the exact measurements	промірити
law	exact a bribe	вимагати хабара
law	exact a confession	примусити до зізнання
law	exact a confession	змусити до зізнання
law	exact a confession	присилувати до зізнання
law	exact a confession	добиватися зізнання
law	exact a duty	стягувати мито
law	exact a fine	стягувати штраф
law	exact a fine	стягувати пеню
law	exact a fine	штраф
law	exact a fine	накладати пеню
law	exact a payment	стягувати наступну суму
law	exact a penalty	стягувати штраф
law	exact a penalty	накласти покарання
law	exact a punishment	накласти покарання
law	exact a tax	стягувати мито
mil.	exact accuracy	висока точність
law	exact amount	точна сума
avia.	exact and reproducible manufacture	серійне прецизійне виробництво (деталей високої складності)
dipl.	exact antipodes of opinions	діаметрально протилежні точки зору
gen.	exact antithesis	цілковита протилежність
gen.	exact antithesis	повна протилежність
math.	exact chi-squared test	точний критерій Фішера
math.	exact chi-squared test	Фішер-Йетс випробування
math.	exact chi-squared test	точне хі-квадрат
math.	exact chi-squared test	Фішер-Ірвін випробування
econ.	exact copy	точна копія
econ.	exact data	точна інформація
law	exact date	точна дата
law	exact definition	точне визначення
avia.	exact description	точний опис
med.	exact diagnosis	точний діагноз
IT	exact differential	точний диференціал
IT	exact differential	повний диференціал
dipl.	exact directions	точні вказівки
law	exact discipline	жорстка дисципліна
law	exact discipline	суворе стягнення
law	exact discipline	сувора дисципліна
gen.	exact discipline	жорстока дисципліна
math.	exact division	ділення без залишку
math.	exact division	ділення без остачі
dipl.	exact duties	збирати мито
law	exact duties	стягувати мито
econ.	exact efficiency	точне значення коефіцієнта корисної дії
microel.	exact embedding	етап уточнення трас (каналу трасування)
microel.	exact embedding algorithm	алгоритм до трасування (точне визначення координат трас)
law	exact evidence	точний доказ
law	exact information	достовірна інформація
law	exact information	точна інформація
econ.	exact interest	відсоток, обчислений на основі 365 днів у році
law	exact location	точне розташування
IT	exact matching	точна відповідність
IT	exact matching	строга відповідність
gen.	exact meaning	точне значення
law	exact money	вимагати гроші
math.	exact orders	точні директиви
law	exact payment	стягнути плату
econ.	exact payment	вимагати плату
law	exact payment	вимагати оплату
math.	exact prediction	точний прогноз
econ.	exact price	точна ціна
law	exact punishment	накладати покарання
law	exact ransom	вимагати викуп
microel.	exact registration	точне суміщення
avia.	exact replica	точна копія
law	exact reproduction	точне відтворення
econ.	exact requirements	точні вимоги
environ.	exact science	точна наука (Математика й інші науки, засновані на обчисленнях)
gen.	exact science	точна наука
gen.	exact sciences	точні науки
gen.	exact size	точний розмір
math.	exact statistical method	Точні статистичні метод
econ.	exact terms	точні умови
math.	exact test	точний критерій
gen.	exact the payment of a debt	стягати борг
gen.	exact the payment of a debt	правити борг
telecom.	exact correct time	точний час
gen.	exact time	вірний час
gen.	exact time	точний час
gen.	exact translation	точний переклад
law	exact tribute	вимагати данину
gen.	exact truth	цілковита правда
gen.	exact truth	суща правда
econ.	exact value	точна вартість
law	exact vengeance	помститися (on/upon, for)
gen.	exact vengeance on smb. for	відомстити комусь за щось (smth.)
gen.	exact vengeance on smb. for	помститися на комусь за щось (smth.)
gen.	exact vengeance upon smb. for	відомстити комусь за щось (smth.)
gen.	exact vengeance upon smb. for	помститися на комусь за щось (smth.)
comp., MS	exact word extraction dictionary	словник точних відповідностей слів (" A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched to exact words in the content in a case-sensitive way. For example, the system matches "anchor" to "anchor," but not to "Anchor" or "Anchorage.")
comp., MS	exact word part extraction dictionary	словник точних відповідностей частин слів (" A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched anywhere in the content in a case-sensitive way. For example, the system matches "anchor" and "anchorage," but not "Anchor.")
econ.	exact wording	точне формулювання
law	exacted confession	вимушене зізнання
med.	exacted diagnosis	уточнений діагноз
law	exacted penalty	стягнений штраф
math.	Fisher exact test	точне хі-квадрат
math.	Fisher exact test	точний критерій Фішера
math.	Fisher exact test	Фішер-Йетс випробування
math.	Fisher exact test	Фішер-Ірвін випробування
econ.	give an exact figure	дати точну цифру
gen.	it's the exact truth	це істинна правда
gen.	it's the exact the real truth	це істинна правда
econ.	recover or exact a penalty	робити стягнення
law	right to exact payment	право вимагати оплату
gen.	the exact opposite	пряма протилежність (to)
gen.	to exact the payment of a debt	стягати борг
gen.	to exact the payment of a debt	правити борг