| Subject | English | Ukrainian |
| math. | EM algorithm | оціночно-алгоритм максимізації |
| math. | EM algorithm | EM алгоритм |
| comp., MS | em dash | довге тире (The - character, based on the width of an uppercase M and used primarily to set off sentence elements) |
| polygr. | em-rule | тире |
| proverb | lies do harm only to them that tell 'em | брехня шкодить тільки тому, хто її каже |
| humor. | what-d'ye-call-'em | як пак їх там? |