| Subject | English | Ukrainian |
| space | booster drop off | скинення ракетного прискорювача |
| gen. | drop off | розходитися |
| gen. | drop off | іти спати |
| gen. | drop off | висаджувати (з автомобіля) |
| gen. | drop off | відпадати |
| gen. | drop off | зменшуватися |
| gen. | drop off | умирати |
| gen. | drop off | відпасти |
| gen. | drop off | забутися |
| gen. | drop off | забуватися |
| gen. | drop off | виходити один за одним |
| comp., MS | Drop Off Library | проміжна бібліотека (A SharePoint document library where users can upload files that are then routed automatically to the correct library or folder in the site based upon rules defined by the site administrator) |
| gen. | drop off the hooks | урізати дуба |
| gen. | drop off the hooks | протягти ноги |
| gen. | drop off to sleep | задрімати |
| gen. | drop off to sleep | заснути |
| mil. | drop-off point | район висадки пересадки (підрозділу) |
| mil. | drop-off point | район пересадки (підрозділу) |
| mil. | drop-off point | позиція розвантаження |
| mil. | drop-off point | позиция розвантаження |
| mil. | drop-off point | район висадки спішування |