DictionaryForumContacts

Terms containing Draw | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
ITa drawдобитися нічиєї
ITa drawдобиватися нічиєї
inf.a spit and a drawпаління нишком
proverbbeauty draws more than oxenкраса потягне більше, як пара волів
proverbbeauty draws more than oxenодин дівочий волос потягне більше, як пара волів
proverbbeauty draws smokeкраса потягне більше, як пара волів
proverbbeauty draws smokeодин дівочий волос потягне більше, як пара волів
proverbbeauty draws with a single hairкраса потягне більше, як пара волів
proverbbeauty draws with a single hairодин дівочий волос потягне більше, як пара волів
med.blood drawвзяття крові (на аналіз)
O&Gbottom drawнайважча фракція перегонки нафти
gen.conventionalised drawingстилізований малюнок
mil.design and draw mapsпроектувати та креслити карти
construct.double draw bridgeдвокрилий розвідний міст
gen.draw a beadвзяти на приціл (on, кого-небудь, що-небудь)
mil.draw a bead onприцілюватися в (someone or something, когось, щось)
gen.draw a blankвитягти пустий білет
gen.draw a blankзазнати невдачі
gen.draw a boundary lineвідмежовувати (between)
gen.draw a bowнатягувати лук
gen.draw a bowнатягнути лук
gen.draw a chequeвиписати чек
gen.draw a cheque on oneвиписати чек на чиєсь ім'я
gen.draw a conclusionзробити висновок
gen.draw a conclusionробити висновок
gen.draw a deep breathзробити глибокий вдих
gen.draw a distinctionокреслити відмінність (olyakovenko)
gen.draw a distinctionпровести чітку межу (olyakovenko)
gen.draw a distinctionрозрізняти (olyakovenko)
gen.draw a distinctionпровести межу (olyakovenko)
gen.draw a fixed salaryбути на твердому окладі
gen.draw a hasty conclusionзробити поспішний висновок
gen.draw a lineпроводити лінію
gen.draw a parallel between two thingsпорівнювати дві речі
gen.draw a picture ofрозписувати
gen.draw a planскладати план
gen.draw a planскласти план
gen.draw a replyвитягати відповідь
gen.draw a right straight lineпровести пряму лінію
gen.draw to give a sigh of reliefзітхнути полегшено
gen.draw a veilвуалювати (over)
gen.draw a veil overзамовчати щось (smth.)
gen.draw a veil overобійти щось мовчанням (smth.)
gen.draw a veil overопустити завісу (smth.)
gen.draw a wide reactionвикликати великий резонанс (response)
gen.draw an analogyпроводити паралель (between, між чимсь, порівнювати)
gen.draw an audienceприваблювати слухачів
transp.draw and buffing gearударно-тяговий пристрій
gen.draw-and-bufferударно-тяговий
gen.draw anewперерисувати
gen.draw anewперерисовувати
ITdraw areaзона рисунка
ITdraw areaобласть рисунка
gen.draw asideвідсунутися
gen.draw asideвідсовуватися
gen.draw asideвідсуватися
gen.draw attentionвідзначати (to)
gen.draw smb.'s attentionпривертати чиюсь увагу
gen.draw smb.'s attentionзвертати чиюсь увагу (to, на)
gen.draw smb.'s attention toзвертати чиюсь увагу на щось (smth.)
gen.draw awayвідволікати
gen.draw awayвідводити
gen.draw backбрати назад (слово)
gen.draw backзмусити відійти
gen.draw backвідводити назад
gen.draw backвідсмикувати (away, aside)
gen.draw backвідсмикнути (away, aside)
gen.draw backвідступати
gen.draw backwardпосуватися назад
tech.draw-barзчіпний пристрій (буксирна штанга Dmytro_Crusoe)
transp.draw barзчепний брус
tech.draw-barтяговий брус
mil.draw bar forceсила тяги на зчепному улаштуванні
mil.draw bar hookтяговий крюк
mil.draw bar hookзчепний крюк
tech.draw-benchволочильний верстат
tech.draw-boltзатяжний болт
gen.draw-boltзатягувальний болт
gen.draw breathжити
gen.draw breathперевести дух
gen.draw breathпередихнути
gen.draw breathдихати
road.constr.draw bridgeрозвідний міст
gen.draw carefullyвимальовувати
gen.draw closeзашморгнути
gen.draw closeзашморгувати
gen.draw closeзатягати
gen.draw closerжатися (to)
gen.draw closer to one anotherзближуватися
gen.draw closer to one anotherзблизитися
gen.draw closer to one anotherзближатися (наближатися)
econ.draw-downпоступове використання кредиту
gen.draw downопускати (штору)
gen.draw downзатягуватися (цигаркою)
econ.draw downсписання з рахунку
commer.draw downсписування з рахунку
gen.draw downвикликати (гнів)
O&Gdraw-down bottom pressure curveкрива вибійного тиску в період відбору
O&Gdraw-down curveкрива зниження тиску
O&Gdraw-down curveкрива відбору (нафти з пласта)
O&Gdraw-down explorationтехніка дослідження свердловин, яка дає змогу з одноразового дослідження методом зниження рівня визначити основні параметри пласта (колектора)
O&Gdraw-down testдослідження свердловин методом зниження рівня
gen.draw smb.'s eye-teethзбити пиху з когось
gen.draw first bloodзавдавати першого удару
gen.draw forwardподаватися вперед
gen.draw-gearупряж для тяглових тварин
tech.draw-gearтяговий прилад
gen.draw inзаманювати
gen.draw inвкорочуватися (про тривалість дня)
gen.draw inзатягати (засмоктувати)
gen.draw inвтягати
gen.draw inвкоротитися
gen.draw inскорочуватися
gen.draw inскорочувати
gen.draw inловити
gen.draw inнатягти
gen.draw inукоротитися
gen.draw inукорочуватися (про тривалість дня)
gen.draw to tuck inпідібгати
gen.draw inпідтягувати
gen.draw inнатягувати (надівати)
gen.draw inнатягати
gen.draw inутягувати
avia.draw-in airусмоктуване повітря
gen.draw in all its detailsвимальовувати
construct.draw-in attachmentцанговий патрон
mech.eng.draw-in boxкабельна коробка
mech.eng.draw-in boxкабельний колодязь
gen.draw in one's hornsстати обережнішим
gen.draw in its clawsвтягати кігті
gen.draw in pencilмалювати олівцем
tech.draw-in pitкабельний колодязь
gen.draw in the reinsпідтягувати
gen.draw it mildне переборщуй
slangdraw it mildбреши, та не забріхуйся
gen.draw it mildповодься розумно
gen.draw it mildне перебільшуй
life.sc.draw keyвитяжна шпонка
forestr.draw knifeкорувальний ніж
gen.draw one's last breathспустити дух
gen.draw one's last breathпомерти (Brücke)
industr.draw linesграфити
gen.draw lines acrossперекреслювати
gen.draw lines acrossперекреслити
tech.draw-linkтяговий брус
gen.draw lotsтягти жеребки
gen.draw lotsрозігрувати лотерею
gen.draw lotsтягти жереб
gen.draw mapкреслити мапу
gen.draw much waterглибоко сидіти у воді (про судно)
gen.draw nearпідходити
gen.draw nearпідійти
gen.draw nearприсунутися
gen.draw nearприсуватися
gen.draw nearнасунутися
gen.draw nearнасуватися
gen.draw nearнаближатися
gen.draw to come nearerнаблизитися (to)
gen.draw to come nearerнаближатися (to)
gen.draw to bring nearer closerнаближати (to)
gen.draw nearerпосуватися ближче
gen.draw offвідступати
mil.draw offвідходити
gen.draw offвідтягувати
gen.draw offвідсмоктати
gen.draw offвідтягати (війська)
gen.draw offвідтягти
gen.draw offзцідити
gen.draw offзціджувати
gen.draw offвідтягнути
gen.draw offвідсмоктувати
gen.draw offвідслоняти
gen.draw offвідсисати
gen.draw offвідволікати (увагу)
gen.draw offстягувати (чоботи тощо)
gen.draw offзнімати
gen.draw-offвідвідний
gen.draw offвідводити (військо)
O&Gdraw-off pulleyшків відтяжний
gen.draw-off tapзливний кран
gen.draw-off tapспускний кран
gen.draw off the sapсочити
gen.draw off the troopsвідводити назад війська
gen.draw onнаближатися
gen.draw onнаставати
gen.draw onпідходити
gen.draw onнадівати
gen.draw onнатягувати
bus.styl.draw on the reservesкористуватися резервами
gen.draw oneself upвипрямлятися
gen.draw oneself upвипрямитися
gen.draw outподбвжувати
gen.draw outрозтягувати
gen.draw outвикликати на розмову
gen.draw outвиймати
gen.draw outвиловити
gen.draw outвипитати
gen.draw outвисмикнути
gen.draw outвитягати (звідкись)
gen.draw outсповідати (випитувати)
gen.draw outспровокувати
gen.draw outполовити
gen.draw outвисмикувати
gen.draw outвипитувати
gen.draw outвиловлювати
gen.draw outвийняти
gen.draw outпримусити заговорити
gen.draw outвиводити (військо)
gen.draw outвитягувати
gen.draw out ironвідтягнути
gen.draw out ironвідтягти
gen.draw out ironвідтягувати
gen.draw out ironвідтягати (залізо на ковадлі)
tech.draw-out relayвставне реле
tech.draw-out relayвисувне реле
gen.draw out to a great lengthрозтягти (доповідь тощо)
gen.draw out to a great lengthзатягти (доповідь тощо)
road.constr.draw out trackвитяжна колія
gen.draw one's payодержувати зарплату
gen.draw petrolзаправлятися пальним
gen.draw pinстяжний штифт
tech.draw plateфільєра
mech.eng.draw plateволочильна дошка
tech.draw-plateволочильна дошка
industr.draw ratioкратність витяжки
gen.draw reinзупинитися
gen.draw reinспинитися
gen.draw reinзупинити коня
gen.draw reinнатягти віжки
gen.draw reinспинятися
gen.draw reinзупинятися (про їздця)
construct.draw-shaveструганок
construct.draw-shaveструг
gen.draw steelвідпускати сталь
gen.draw strawsзлипатися (про очі)
econ.draw one's suppliesзабезпечуватися товарами
gen.draw the blindsспустити штору
gen.draw the blindsопускати штори
gen.draw the byeбути вільним від гри
gen.draw the clothприбирати зі столу
gen.draw the first breathз'явитися на світ (Brücke)
gen.draw the first breathнародитися (Brücke)
gen.draw the gameзакінчити гру внічию
gen.draw the lineпокласти край (чомусь)
gen.draw the lineпровести межу
gen.draw the long bowперебільшити
gen.draw the long bowприбрехати
gen.draw the long bowпідбрехати
gen.draw the long bowпідбріхувати
gen.draw the long bowприбріхувати
gen.draw the long bowперебільшувати
gen.draw the long bowрозповідати небилиці
gen.draw the long-bowперебільшувати
gen.draw the long-bowрозпускати небилиці
gen.draw the reinsнатягувати вудила
gen.draw the swordпідняти меч
gen.draw the swordоголити меч
gen.draw the winnerперемогти
gen.draw the wool over one's eyesзайматися окозамилюванням
ITdraw to a closeдо висновку
gen.draw to a closeпідходити до кінця
gen.draw to a closeнаближатися до кінця
gen.draw togetherзсунути
gen.draw togetherспоріднювати
gen.draw togetherзсовувати (докупи)
gen.draw to bring togetherзближати
gen.draw togetherоб'єднувати (collect • In conclusion, I want to draw together the main themes of this essay. andriy f)
gen.draw togetherзсувати
tech.draw-tongsкліщі для натягання дроту
gen.draw-tubeтубус (мікрофона)
gen.draw upчерпнути
gen.draw upшикуватися
gen.draw upшикувати
gen.draw upчерпати (зачерпувати)
gen.draw upзатягати болт
gen.draw upвиробити
gen.draw upвирівнюватися (in line)
gen.draw upвирівнятися (in line)
gen.draw upвироблювати
gen.draw upтягти вгору
gen.draw upзупиняти
gen.draw upпіднімати (штори)
gen.draw upвишиковувати
gen.draw upвиробляти
gen.draw upвишиковуватися (про війська)
gen.draw upвиструнчитися
gen.draw upзачерпнути
gen.draw upстягати
gen.draw upстягти
gen.draw upстягувати
gen.draw upтягти (зі смаком пити, вдихати)
gen.draw upстягнути
gen.draw upзачерпувати
gen.draw upвиструнчуватися
gen.draw upзупинятися
gen.draw up a deedскладати документ
gen.draw up a deedскласти документ
gen.draw up a paperоформляти документ
gen.draw up a planнамітити план
gen.draw up a protocolскладати протокол
gen.draw up a reportскладати акт (про несправність чого-небудь)
gen.draw up a reportскладати протокол
gen.draw up a reportскласти звіт
gen.draw up a schemeнакреслити план
gen.draw up a statementскладати акт
gen.draw up a statement of the caseскладати протокол
gen.draw up againпереоформляти
gen.draw up againпереоформити
lawdraw up clearlyчітко виражати
gen.draw up the budgetпідготовляти бюджет
gen.draw up one's willскласти заповіт
gen.draw veilзавуалювати (over)
gen.draw veilзавуальовувати (over)
gen.draw waterчерпати воду
gen.draw water in a sieveпереливати з пустого в порожнє
gen.draw water in a sieveносити воду решетом
gen.draw-wellколодязь з коловоротом
construct.draw wellколодязь
gen.draw wireтягти дріт
mil.draw worksсвердлильна лебідка
O&Gdraw-works safety systemпристрій лебідки запобіжний
gen.drawbarтяговий брус
gen.drawing a boundary lineвідмежування (between)
gen.drawing a boundary lineвідмежовування (between)
gen.drawing-blockальбом для малювання
gen.drawing-blockблокнот для малювання
gen.drawing boardдошка для креслення
gen.drawing boardрисувальна дошка
gen.drawing boardкульман
gen.drawing-boardкреслярська дошка
gen.drawing-bookзошит для малювання
gen.drawing-bookальбом для малювання
gen.drawing-bridgeтрап
gen.drawing-bridgeрозвідний міст
gen.drawing-cardдуже популярний спектакль
gen.drawing-cardдуже популярний актор
gen.drawing-compassesкреслярський циркуль
gen.drawing from the antiqueмалювання з античних моделей
gen.drawing-machineволочильний верстат
gen.drawing-machineпідйомна лебідка
gen.drawing-masterучитель малювання
gen.drawing nearпідхід
gen.drawing nearнаближення
gen.drawing of a lineпроведення лінії
gen.drawing of lotsжеребкування
gen.drawing outвиймання
gen.drawing-paperватман
gen.drawing-paperпапір для малювання
gen.drawing-paperпапір для креслення
gen.drawing-penрейсфедер
gen.drawing-penрисувальне перо
gen.drawing penрисувальне перо
gen.drawing pinкнопка
gen.drawing-pinканцелярська кнопка
gen.drawing-pinкреслярська кнопка
gen.drawing plasterвитяжний пластир
gen.drawing-pointкреслярська голка
gen.drawing-roomкреслярня
gen.drawing roomвітальня
gen.drawing-roomофіційний прийом
gen.drawing-roomгості
gen.drawing-roomтовариство
gen.drawing-roomвітальня
gen.drawing-room carсалон-вагон
gen.drawing togetherстягнення
gen.drawing togetherстягування (докупи)
gen.drawing togetherстягання
gen.drawing togetherзближення (єднання)
gen.drawing upпідтягнення (to)
gen.drawing upпідтягування (to)
gen.drawing upпідтягання (to)
gen.drawing up of an actоформлення акту
sport.end in a drawзакінчитися внічию
gen.end in a drawзакінчуватися внічию
gen.fine-drawштукувати
tech.fine-drawволочити (тонкі сорти дроту)
gen.fine-drawзшивати непомітним швом
gen.fix with a drawing pinприкріпити кнопкою
gen.for shading a drawingтушувальний
sport.goalless drawсуха нічия
sport.goalless drawнульова нічия
gen.line-drawingмалюнок олівцем
gen.line-drawingмалюнок пером
psychol.Machover Draw-a-Person Testметодика К. Маховер "Намалюй людину"
gen.make a drawing ofмалювати з когось портрет (smb.)
gen.make a new drawingперерисувати
gen.make a new drawingперерисовувати
gen.make a tracing of a drawingпрорисувати
gen.make a tracing of a drawingпрорисовувати
gen.night is drawing onсмеркається
gen.night is drawing onсмеркає
gen.night is drawing onсмеркається
gen.poker-drawingвипалювання на шкірі
gen.poker-drawingмалюнок, випалений на дереві
gen.poker-drawingмалюнок, випалений на шкірі
gen.poker-drawingвипалювання на дереві
mil.pull back draw bridgeвідкатний міст
gen.scratchy drawingмазанина
gen.scratchy drawingгрубий малюнок
gen.shop drawingробоче креслення
gen.the day draws to a closeвечоріє
proverbthe weariest day draws to an endне все їсти скором – колись, буде й піст
proverbthe weariest day draws to an endколись і перед моїми ворітьми сонечко зійде
proverbthe weariest day draws to an endвсьому приходить кінець
gen.thread-drawingвитягування ниток
ITto a drawдобитися нічиєї
ITto a drawдобиватися нічиєї
gen.to draw a billвидати вексель
gen.to draw a billвидавати вексель
gen.to draw a boundaryпроводити межу
gen.to draw a bowнатягнути лук
gen.to draw a chequeвиписати чек
gen.to draw a cheque on oneвиписати чек на чиєсь ім'я
gen.to draw a conclusionробити висновок
gen.to draw a deep breathзробити глибокий вдих
avia.to draw a diagramнакреслити діаграму
gen.to draw a hasty conclusionзробити поспішний висновок
gen.to draw a lineпроводити лінію
gen.to draw a replyвитягнути відповідь
gen.to draw a replyвитягти відповідь
gen.to draw a replyвитягувати відповідь
gen.to draw a replyвитягати відповідь
gen.to draw a right lineпровести пряму лінію
gen.to draw a sigh of reliefзітхнути полегшено
gen.to draw a straight lineпровести пряму лінію
gen.to draw a toothвиривати зуб
fig.to draw a wide reactionвикликати великий резонанс
fig.to draw a wide responseвикликати великий резонанс
gen.to draw an analogyпроводити паралель (між чимсь, порівнювати, between)
gen.to draw an analogy a parallelпроводити аналогію (with)
gen.to draw asideподаватися вбік
gen.to draw smb's attentionпривертати чиюсь увагу
gen.to draw smb's attentionзвертати чиюсь увагу (на, to)
gen.to draw smb's attentionпривернути чиюсь увагу
gen.to draw backподаватися назад
gen.to draw backwardпосунутися назад
gen.to draw backwardпосуватися назад
gen.to draw draft a billрозробляти законопроект
gen.to draw forwardподаватися вперед
gen.to draw in pencilмалювати олівцем
gen.to draw lotsрозіграти лотерею
gen.to draw lotsрозігрувати лотерею
gen.to draw lotsтягти жеребки
gen.to draw make a protocolскладати акт
gen.to draw money from under a letter of creditодержувати гроші по акредитиву
gen.to draw much waterглибоко сидіти у воді (про судно)
gen.to draw nearerпосунутися ближче
gen.to draw nearerпосуватися ближче
gen.to draw off the troopsвідводити назад війська
gen.to draw off the troopsвідвести назад війська
gen.to draw on a bankбрати гроші з банку
gen.to draw out a streamполовити всю рибу в річці
gen.to draw payодержувати заробітну плату
gen.to draw payодержати заробітну плату
tech.to draw steelвідпустити сталь
tech.to draw steelвідпускати сталь
gen.to draw suppliesодержувати постачання
gen.to draw take back the troopsвідводити назад війська
gen.to draw take back the troopsвідвести назад війська
gen.to draw the blindsспустити штори
gen.to draw the long bowрозповідати небилиці
gen.to draw the plate towards oneприсунути до себе тарілку
gen.to draw the plate towards oneприсувати до себе тарілку
gen.to draw the swordпідняти меч
gen.to draw the wool over one's eyesзайматися окозамилюванням
gen.to draw upтягти вгору
gen.to draw upтягнути вгору
gen.to draw up a billрозробляти законопроект
gen.to draw up a paperоформляти документ
gen.to draw up a paperоформлювати документ
gen.to draw up a paperоформити документ
gen.to draw up a protocolскладати акт
gen.to draw up a reportскладати акт
mil.to draw up forcesстягувати сили
gen.to draw up troops in battle arrayпостроїти війська в бойовому порядку
gen.to draw water in a sleeveносити воду решетом
gen.to draw water into a sieveносити воду решетом
gen.to draw wireтягти дріт
gen.to draw wireтягнути дріт
gen.to draw withdraw the troopsвідводити назад війська
gen.to draw withdraw the troopsвідвести назад війська
gen.to end in a drawзакінчитися внічию
gen.to fix with a drawing pinприкріпити кнопкою
gen.to make a drawing ofмалювати з когось портрет (smb.)
gen.to pull draw the reinsнатягувати вудила
gen.to pull draw the reinsнатягти вудила
gen.to pull draw the reinsнатягати вудила
gen.touch up to retouch a drawingпідрисувати
gen.touch up to retouch a drawingпідрисовувати (малюнок)
gen.water-drawingводочерпальний
gen.water-colour drawingакварель (картина)
econ.we draw your attentionзвертаємо вашу увагу
fig.wire-drawзатягувати
gen.wire-drawволочити (дріт)
fig.wire-drawрозтягувати
gen.wire-drawвитягувати у довжину
gen.wire-drawing benchволочильний верстат
gen.wire-drawing millволочильний завод
gen.wire-drawing shopволочильний завод
gen.working drawingробоче креслення
Showing first 500 phrases

Get short URL