Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
Director of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Ukrainian
mil.
Air Force
director of
communication electronics
начальник управління з питань зв'язку і радіоелектроніки
mil.
Air Force
Director of
Inspection Services
начальник інспекційних служб ВПС
mil.
air force
director of
requirements
начзльник управління з розробки вимог ВПС
mil.
Air Force
Director of
Special Investigations
начальник управління спеціальних розслідувань ВПС
econ.
appoint someone to the board of directors
призначити когось до дирекції
econ.
appoint someone to the board of directors
призначати когось до дирекції
mil.
Army Council of Review Boards director
голова ради СВ з контролю за діяльністю апеляційних комісій
mil.
Assistant
Director of
Artillery
помічник начальника артилерійського управління
mil.
Assistant
Director of
Personnel
помічник начальника відділу ОС
econ.
be on the board of directors
бути в складі дирекції
gen.
board of directors
директорат
fin.
board of directors
Рада директорів
(BOD)
busin.
board of directors
рада директорів
(
Вещий
)
law
board of directors
дирекція
econ.
board of directors
правління директорів
(акціонерного товариства)
int.rel., econ.
board of directors
рада директорів
(корпорації)
gen.
board of directors
правління
econ.
board of
directors of
a corporation
рада директорів
econ.
board of
directors of
a corporation
дирекція корпорації
manag.
chairman of the board of directors
голова ради директорів
mil.
Conference of National Armaments Directors
Конференція національних директорів з питань озброєння
mil.
Conference of National Armaments Directors
Конференція керівників національних відомств з питань озброєння
mil.
Conference of National Armaments Directors
Конференція директорів національної військової промисловості
NATO
Conference of National Armaments Directors
Нарада національних керівників у галузі озброєнь
(
Brücke
)
mil.
Conference of National Armaments Directors
Конференція національних директорів озброєнь
(вищий дорадчий комітет НАТО)
mil.
Defense
Director of
Technical Information
начальник управління технічної інформації Міністерства оборони
mil.
Deputy
Director of
Labor
заступник начальника управління праці
mil.
Deputy
Director of
Science
заступник начальника науково-дослідного управління
avia., corp.gov.
Director General of Civil Aviation
генеральний директор цивільної авіації
mil.
Director General of the International Military Staff
начальник Міжнародного військового штабу
fin.
director of
a plant
директор заводу
fin.
director of
administration
завідувач адміністративно-господарського відділу
mil.
Director of
Administration
начальник управління з адміністративних питань
(МО)
bus.styl.
director of
advertising
директор з питань реклами
econ.
director of
an enterprise
директор підприємства
mil.
Director of
Armaments
начальник управління з питань озброєнь
mil.
Director of
Army Contracts
начальник управління з питань контрактів СВ
mil.
Director of
Army Telegraphy
начальник телеграфної служби СВ
mil.
Director of
Army Training
начальник управління бойової підготовки СВ
mil.
Director of
Army Transportation
начальник транспортного управління СВ
mil.
Director of
Artillery
начальник артилерійського управління
mil.
Director of
Central Intelligence
Директор ЦРУ США
mil.
Director of
CIA
Директор ЦРУ
(США)
mil.
Director of
Civil Affairs
начальник відділу зі зв'язків з цивільною адміністрацією та населенням
mil.
Director of
Civil Aviation
начальник управління цивільної авіації
mil.
Director of
Civilian Marksmanship
начальник управління стрілецької підготовки цивільного персоналу
(СВ)
mil.
Director of
Combat Intelligence
начальник відділу тактичної розвідки
fin.
director of
communications
завідувач відділу зовнішніх зносин
econ.
director of
contracts
керівник відділу контрактів
mil.
director of
defense research and engineering
начальник управління оборонних досліджень і конструювання
mil.
Director of
Dental Services
начальник стоматологічної служби
dipl.
director of
division
директор департаменту
mil.
Director of
Engineering Development
начальник інженерно-технічного управління
econ.
director of
finance
фінансовий директор
mil.
Director of
Installations
начальник управління авіаційних споруд
mil.
Director of
intelligence
Начальник розвідувального управління
mil.
Director of
International Military Staff
начальник міжнародного військового штабу
(НАТО)
mil.
Director of
Joint Staff
директор об'єднаного штабу
mil.
Director of
Logistics
начальник управління МТЗ
econ.
director of
marketing communications
директор відділу маркетингових комунікацій
mil.
Director of
Mechanical Engineering
начальник відділу ремонту та відновлення
(техніки)
mil.
Director of
Military Assistance
начальник управління з надання військової допомоги
(іноземною державою)
mil.
Director of
National Intelligence
Директор Національної розвідки
mil.
Director of
Naval Intelligence
начальник розвідувального управління ВМС
mil.
Director of
ODIHR
Директор Управління з демократичних інститутів і прав людини
econ.
director of
operations
начальник виробництва
mil.
Director of
Ordnance Stores
начальник управління артилерійсько-технічного і речового майна
mil.
Director of
Overseas Services
начальник управління обслуговування іноземних гарнізонів
mil.
Director of
Personnel
начальник відділу ОС
mil.
Director of
Personnel Planning
начальник управління планування підготовки ОС
cinema
director of
photography
головний оператор
cinema
director of
photography
оператор-постановник
econ.
director of
plant operations
начальник виробництва
econ.
director of
plant operations
директор заводу
dipl.
director of
political affairs
начальник департаменту політики
econ.
director of
procurement
керівник відділу постачання
mil.
Director of
Procurement and Production
начальник управління закупівель та виробництва
econ.
director of
product assurance
начальник відділу технічного контролю
econ.
director of
product marketing
начальник відділу товарного маркетингу
mil.
Director of
Programs
начальник управління розроблення програм
law
Director of
Public Prosecutions
генеральний прокурор
(у Великобританії)
econ.
director of
public relations
керівник відділу організації громадської думки
econ.
director of
public relations
начальник відділу зв'язків з громадськістю
econ.
director of
quality assurance
начальник відділу технічного контролю
econ.
director of
research
керівник науково-дослідних робіт
market.
director of
sales promotion
керівник відділу збуту
econ.
director of
sales promotion
начальник відділу збуту
mil.
Director of
Science
начальник науково-дослідного управління
ed.
director of
sciences
науковий керівник
mil.
Director of
Services
начальник відділу обслуговування
mil.
Director of
Studies
начальник науково-дослідного відділу
gen.
director of
studies
завуч
gen.
director of
studies
завідувач навчальної частини
econ.
director of
supplies
керівник відділу постачання
mil.
Director of
Supplies
начальник управління постачання
mil.
Director of
Survey
начальник топографічного управління
mil.
Director of
Technical Development
начальник технічного управління
econ.
director of
technology
керівник технологічного відділу
ed.
director of
the educational institution
керівник закладу освіти
(
gov.ua
,
gov.ua
bojana
)
mil.
Director of
the NATO Communication and Information System Services Agency
директор Агенції НАТО з обслуговування систем зв'язку та інформації
mil.
Director of
the NATO Headquarters C3 Staff
директор Секретаріату штаб-квартири НАТО з питань консультацій, командування та управління
mil.
Director of
the NATO Standardization Agency
директор Агенції НАТО з питань стандартизації
mil.
Director of
Training Department
начальник управління бойової підготовки
mil.
Director-General of Personnel
начальник управління у справах ОС
mil.
Director-General of Production
начальник виробничого управління
dipl.
directors of
ministries
начальник управління міністерств
fin.
directors' percentage of profits
тантема
(сплачується директорам компаній і т. ін.)
econ.
dismiss someone from the board of directors
виключити когось зі складу дирекції
econ.
dismiss someone from the board of directors
виключати когось зі складу дирекції
law
disqualification of directors
неправоздатність правління
(компанії)
econ.
elect someone to the board of directors
обрати когось до дирекції
econ.
elect someone to the board of directors
обирати когось до дирекції
econ.
general
director of
a company
генеральний директор фірми
mil.
Group of National Directors on Codification
Група керівників національних відомств з питань кодифікації
econ.
have a seat on board of directors
взяти участь у роботі дирекції
econ.
have a seat on board of directors
бути в складі дирекції
econ.
have a seat on board of directors
брати участь у роботі дирекції
gen.
have a seat on the board of directors
бути членом правління
econ.
Institute of directors
Інститут директорів
manag.
member of a board of directors
член правління
econ.
member of the board of directors
член дирекції
law
member of the board of directors
член ради директорів
(банку)
mil.
NATO Conference of National Armaments Directors
Конференція національних директорів з озброєнь НАТО
mil.
office of the director
апарат начальника управління
mil.
office of the director
апарат начальника відділу
mil.
Office of the Director General of the IMS
Апарат начальника МВШ
bus.styl.
register of directors' share holdings
журнал директорських акцій
econ.
register of directors' shareholdings
реєстр директорських акцій
econ.
register of directors' shareholdings
журнал директорських акцій
econ.
removal of directors
зміщення з посади директорів
econ.
removal of directors
усунення з посади директорів
econ.
remove someone from the board of directors
вивести когось зі складу дирекції
econ.
remove someone from the board of directors
виводити когось зі складу дирекції
fin.
Rules of Procedure of the Board of
Directors of
the European Bank for Reconstruction and Development
правила процедури Ради директорів Європейського банку реконструкції та розвитку
econ.
sit on board of directors
взяти участь у роботі дирекції
econ.
sit on board of directors
бути у складі дирекції
econ.
sit on board of directors
брати участь у роботі дирекції
fin.
staggered board of directors
принцип поступової зміни складу ради директорів
Get short URL