| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | by direct line | по прямому проводу (wire) |
| fin. | direct exchange line | пряма лінія зв'язку (DEL) |
| fin. | direct exchange line | пряма абонентська лінія |
| mil. | direct line | лінія прямого зв'язку |
| proced.law. | direct line | прямий провід |
| proced.law. | direct telephone line | вертушка (телефон прямого зв'язку) |
| O&G | direct line drive system | лінійна рядна система заводнення |
| microel. | direct-written line | доріжка напр. металева, одержана прямим малюванням (з використанням стимульованого процесу і сфокусованого джерела стимулюючого випромінювання) |