Terms containing Demonstration

Subject	English	Ukrainian
dipl.	anti-nuke demonstration	демонстрація проти проведення ядерної політики
gen.	antiwar demonstration	демонстрація проти війни
dipl.	armed demonstration	збройна демонстрація
dipl.	armed demonstration	військова демонстрація
econ.	arrange a demonstration	улаштовувати демонстрацію
law	ban a demonstration	забороняти проведення демонстрації
dipl.	break up a demonstration	розігнати демонстрацію
law	break up a demonstration	розганяти демонстрацію
gen.	by ocular demonstration	наочно
mil.	co orbital demonstration system	система для демонстрації можливостей коорбитального польоту
dipl.	countrywide demonstration	загальна всенародна демонстрація
mil.	crisis medicine field demonstration	демонстрація роботи медичних служб в умовах кризи
mil.	crisis medicine field demonstration	показ роботи медичних служб в умовах кризи
law	crush a demonstration	придушувати демонстрацію
mil.	dedicated technology demonstration	демонстрація спеціально розробленої технології
mil.	Defense Subsystem Development and Demonstration	програма МО з розроблення і випробувань підсистем (ПРО)
econ.	demonstration advertising	переконлива реклама
econ.	demonstration advertising	наочна реклама
mil.	demonstration air force	авіація для демонстраційних польотів
fin.	demonstration effect	показове значення
mil.	demonstration exercise	показове навчання
transp.	demonstration flight	демонстраційний політ
bus.styl.	demonstration hall	демонстраційний зал
busin.	demonstration hall	демонстраційна зала
adv.	demonstration model lesson	показова лекція
gen.	demonstration lesson	показова лекція
mil.	demonstration manoeuvre	маскувальний маневр
econ.	demonstration of an invention	демонстрація винаходу
econ.	demonstration of equipment	показ устаткування
econ.	demonstration of exhibits	демонстрація експонатів
mil.	demonstration of hard line	демонстрація "твердості"
mil.	demonstration of operational capability	демонстрація бойових якостей
dipl.	demonstration of protest	демонстрація протесту
mil.	demonstration of resolve	демонстрація рішучості
dipl.	demonstration of the political power	демонстрація політичної могутності
gen.	demonstration of the unemployed	демонстрація безробітних
energ.ind.	demonstration operation	демонстраційний політ
energ.ind.	demonstration program	демонстраційна програма
astronaut.	demonstration site	полігон для показових запусків
mil.	demonstration site operational test series	серія демонстраційних випробувань боєготовності стартових позицій ракет
busin.	demonstration stand	демонстраційний стенд
mil.	demonstration strike	демонстрантивний удар
IT	demonstration testing	демонстраційні випробовування
law	demonstration trial	показовий суд (судовий процес)
agrochem.	demonstration trial	показовий суд
fin.	demonstration zone	демонстраційна зона
law	dispersal of a demonstration	розгін демонстрації
law	disperse a demonstration	розганяти демонстрацію
mil.	explanation, demonstration, and practice	пояснення, показ та практичне виконання
avia.	extraterrestrial demonstration	демонстраційне випробування у космосі
econ.	flight demonstration	демонстрація польоту
EU.	framework programme for research, technological development and demonstration activities	рамкова програма з досліджень, технологічного розвитку та демонстраційної діяльності
mil.	functional demonstration requirements	функціональні вимоги до демонстраційного зразка
rec.mngmt	give a demonstration	демонструвати (матеріали)
gen.	give a demonstration	демонструвати (of)
law	hold a demonstration	проводити демонстрацію
law	illegal street demonstration	незаконна вулична демонстрація
law	illegitimate demonstration	незаконна демонстрація
dipl.	imposing demonstration	показна демонстрація
dipl.	imposing demonstration	переконлива демонстрація
law	legitimate demonstration	законна демонстрація
gen.	make a demonstration	демонструвати
law	mass demonstration	масова демонстрація
gen.	massive demonstration	масова демонстрація
dipl.	May Day demonstration	першотравнева демонстрація
dipl.	military demonstration	військова демонстрація
dipl.	military demonstration	збройна демонстрація
mil.	military demonstration	демонстрація військової сили
mil.	naval demonstration	демонстрація військово-морської потужності
mil.	naval demonstrations	демонстрація військово-морських сил
avia.	nonterrestrial demonstration	демонстраційне випробування у космосі
avia.	on-orbit demonstration	демонстраційне випробування на орбіті
dipl.	organize a demonstration	організовувати демонстрації
law	organize a demonstration	організовувати демонстрацію
mil.	overhead fire demonstration	показова стрільба зверху своїх військ
law	peaceful demonstration	мирна демонстрація
econ.	practical demonstration	практична демонстрація
econ.	program of demonstrations	програма демонстрації
law	prohibit a demonstration	забороняти проведення демонстрації
law	protest demonstration	демонстрація протесту
law	provoke street demonstrations	спровокувати вуличні демонстрації
econ.	public demonstration	публічна демонстрація
dipl.	quell a demonstration	придушити демонстрацію
mil.	reactor flight demonstration	демонстрація реактора в польоті
mil.	reel flight demonstration	демонстрація польоту з входженням в щільні шари
dipl.	stage a demonstration	організувати демонстрацію
law	stage a demonstration	влаштовувати демонстрацію
dipl.	stage a sitting demonstration	організувати сидячу демонстрацію
law	street demonstration	вулична демонстрація
astronaut.	system demonstration test	контрольне випробування системи
mil.	tactical bistatic radar demonstration program	програма оцінювання ефективності тактичних РЛС з рознесеними приймачем і передавачем
mil.	tactical reconnaissance exploitation demonstration system	демонстраційний комплекс опрацювання і використання даних тактичної розвідки
gen.	take part in a demonstration	маніфестувати
gen.	take part in a demonstration	демонструвати
mil.	technical acceptance demonstration	показ технічних можливостей
avia.	terrestrial demonstration	наземне демонстраційне випробування
law	unlawful obstruction of the organization and conduct of assemblies, meetings and demonstrations	незаконне перешкоджання організації або проведенню зборів, мітингів та демонстрацій
law	unruly demonstration	некерована демонстрація
mil.	weapon system demonstration	демонстрація системи озброєння
mil.	weapon system demonstration/test directive	розпорядження про демонстрацію і випробування системи озброєння