Terms containing Coupling

Subject	English	Ukrainian
el.	antenna coupling unit	блок сполучення антен
mil.	attitude gyro coupling unit	блок зв'язку вільних гіроскопів
chem.	Buchwald - Hartwig cross coupling reaction	реакція кроскопуляцїї Бухвальда - Гартвіга
construct.	cable coupling box	кабельна муфта
aeron.	compass system coupling unit	блок зв'язку з курсовою системою
O&G	compression coupling type joints	еластичні прокладки у стиках трубопроводів
tech.	coupling amplifier	узгоджуючий підсилювач
transp.	coupling bar	з'єднувальна тяга
O&G	coupling bolt	гвинтове стягування
mech.eng.	coupling bolt	шворінь (pin)
tech.	coupling-bolt	стяжний болт
O&G	coupling bolt	з'єднуючий болт
tech.	coupling-bolt	гвинтова стяжка
transp.	coupling box	єднальна муфта
transp.	coupling box	муфта
transp.	coupling box	з'єднувальна муфта
O&G	coupling box	втулка муфти
tech.	coupling capacitance	перехідна ємність
microel.	coupling capacitor	розділювальний конденсатор
microel.	coupling capacitor	конденсатор зв'язку
microel.	coupling cell	зв'язаний спарений елемент пам'яті ЗППВ (стан якої може змінюватися при записі в інший комірка унаслідок дефекту ЗППВ типу "зчеплення")
avia.	coupling circuit	електричне коло зв'язку
O&G	coupling clutch	муфта зчеплення
O&G	coupling clutch	кулачкова муфта
microel.	coupling coefficient	коефіцієнт зв'язку
chem.	coupling constant	стала спін-спінової взаємодії
O&G	coupling drive	привод з безпосереднім з'єднанням валів
O&G	coupling end	муфтовий кінець (труб)
O&G	coupling face	торець муфти
microel.	coupling fault	дефект ЗППВ типу "зчеплення"
O&G	coupling film	узгоджена прокладка
avia.	coupling flange	з'єднувальний фланець
O&G	coupling guard	запобіжник зчеплення
mil.	coupling hook	тяговий зчіпний гак
microel.	coupling impedance	повний опір зв'язку
el.	coupling in parallel	паралельне з'єднання
mech.eng.	coupling lever	важіль муфти
O&G	coupling lever	важіль для зчеплення і розчеплення муфти
mil.	coupling link	гвинтова стяжка
avia.	coupling loop	зв'язок
avia.	coupling loop	контур зв'язку
comp.	coupling noise	перехідна перешкода
mech.eng.	coupling nut	накидна гайка
O&G	coupling nut	гвинтова стяжна муфта
logist.	coupling of the line	збирання трубопроводу
avia.	coupling of vehicles	стикування космічних кораблів
transp.	coupling pin	єднальний болт
transp.	coupling pin	єднальна шпилька
el.	coupling probe	зонд зв'язку
microel.	coupling ratio	коефіцієнт зв'язку
railw.	coupling-rod	зчіпне дишло
mech.eng.	coupling screw	стяжний гвинт
astronaut.	coupling section	сполучний відсік
road.constr.	coupling section	проміжна секція
tech.	coupling shaft	накидне зчеплення
mech.eng.	coupling sleeve	єднальна гільза
mech.eng.	coupling sleeve	з'єднувальна муфта
tech.	coupling with resilient members	муфта з пружними деталями
tech.	coupling with rubber bushings	муфта з гумовими втулками
transp.	cross coupling error	погрішність перехресного зв'язку
chem.	cross-coupling reaction	реакція кроскопуляцїї
mil.	cross coupling unit	блок перехресних зв'язків
chem.	Eschenmoser coupling reaction	реакція копуляції Ешенмозера
logist.	pipe coupling crew	команда зі збирання секцій з окремих труб
avia.	radar coupling unit	блок зв'язку з радіолокаційним обладнанням
aerohydr.	roll to yaw coupling parameter	параметр зв'язку руху крену і рискання
O&G	screw coupling box	гвинтова стяжка
O&G	screw coupling box	гайка
O&G	sectorial pipe-coupling method	збирання трубопроводу ділянками (з подальшим з'єднанням зібраних ділянок)
O&G	semiflush coupling casing	обсадні труби з напівобтічними з'єднаннями (кінці труб висаджені до середини, муфти тонкостінні однакового зовнішнього діаметра з трубою)
chem.	spin-orbit coupling constant	константа спін-орбітальної взаємодії
chem.	spin-spin coupling constant	стала спін-спінової взаємодії
avia.	swivel coupling unit	гідрошарнірне з'єднання