| Subject | English | Ukrainian |
| law | ACC COP | згідно портовому звичаю |
| law | cop killer | вбивця поліцейського |
| mil. | Keystone Cops in Moscow | вищі "компетентні" органи в Москві (іронічне визначення в контексті аналізів Тома Купера – 2022 р.) |
| inf. | speed-cop | автоінспектор |