| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | Allied Control Commission | об'єднана контрольна комісія |
| archive. | body within an archives responsible for reviewing appraisal decisions Appraisal Control Commission | Експертно-перевірна комісія |
| mil. | ceasefire control commission | комісія з контролю за виконанням умов угоди про перемир'я |
| dipl. | control commission | контрольна комісія |
| mil. | NATO Small Arms Test Control Commission | контрольна комісія з випробувань стрілецького озброєння НАТО |
| mil. | Test Control Commission | комісія з контролювання випробувань |
| archive. | general body within an archives responsible for reviewing appraisal decisions The Central appraisal and control commission | Центральна експертно-перевірна комісія |