Subject | English | Ukrainian |
mil. | Ace Tropospheric Scatter Communications System | система тропосферного дифузного зв'язку ОЗС НАТО в Європі |
O&G | acoustic backup communications system | система допоміжна акустичного зв'язку (в системі керування підводним гирловим обладнанням) |
mil. | advanced communications control system | вдосконалена система управління зв'язком |
mil. | Air Force communications support system | система забезпечення діяльності служб зв'язку ВПС |
mil. | Air Force communications system | система зв'язку ВПС |
mil. | Air Force emergency rocket communications system | система надзвичайного зв'язку ВПС з використанням ракет |
mil. | Air Force Satellite Communications System | система супутникового зв'язку ВПС |
mil. | aircraft communications system | система зв'язку авіації |
tech. | airways communications system | система зв'язку на повітряних трасах |
tech. | Alaska meteor burst communications system | система зв'язку через метеорні сліди на алясці |
mil. | Alaskan communications system | система зв'язку зони Аляски |
tech. | all digital communication and switching system | система зв'язку і комутації діскретної дії |
construct. | all purpose communication system | багатоцільова система зв'язку |
mil. | alphanumeric communications system | система буквено-цифрового зв'язку |
mil. | area communications system | порайонна система зв'язку |
mil. | Army airways communications system | система зв'язку для повітряних трас армійської авіації |
mil. | Army Alaska Communications System | система зв'язку сухопутних військ на Алясці (США) |
mil. | Army area communications system | регіональна система зв'язку сухопутних військ |
mil. | Army communications electronics management information system | інформаційна система управління зв'язку і електроніки сухопутних військ |
mil. | Army Communications Systems agency | управління систем зв'язку СВ |
mil. | Army tactical communications system | тактична система зв'язку сухопутних військ |
mil. | audio communications system | система звукового зв'язку |
mil. | automatic ground to air communications system | автоматична система зв'язку земля-повітря |
mil. | battle area surveillance and integrated communications system processor and computer | процесор і ЕОМ об'єднаної системи зв'язку і спостереження за районом бойових дій |
mil. | battle area surveillance and integrated communications system processor and computer | процесор і ЕОМ комплексної системи спостереження і зв'язку в районі бойових дій |
mil. | battle area surveillance intelligence communications system | система зв'язку розвідувальної служби спостереження за районом бойових дій |
mil. | battle intelligence communication system | система зв'язку для передавання даних тактичної розвідки |
mil. | battle management, command, control and communications system | система командування, управління і зв'язку для управління бойовими діями |
mil. | command and control communication system | система зв'язку командування та управління (СЗКУ) |
mil., logist. | command and control communication system | система зв'язку бойового управління |
mil. | command communications system | система зв'язку командування |
mil. | command, control and communication system | система оперативного управління та зв'язку |
mil. | command, control and communication C³ system | система оперативного управління та зв'язку |
mil. | command, control, communication and information systems | системи командування, управління, зв'язку і розвідки |
mil. | command, control, communications, computers and intelligence system | автоматизована система управління, зв'язку і розвідки |
mil. | command, control, communications, computers and intelligence system | автоматизована система управління військами |
mil. | command, control, communications, computers, cyber-defense, combat systems | командування, управління, комп'ютери, зв'язок, кіберзахист, бойові системи |
mil., logist. | communication and information system | інформаційна система зв'язку |
mil. | communication and information systems | системи зв'язку та інформації (СЗІ) |
mil. | communication and information systems | системи зв'язку та інформаційні системи |
mil. | communication and intelligence system | система управління, зв'язку і розвідки |
aeron. | communication control system | система керування за каналами зв'язку |
mil. | communication equipment for missile guidance and control system | апаратура зв'язку з бортовою системою управління ракетою |
NATO | Communication, Navigation and Identification Systems Branch | підрозділ зв'язку, навігації та ідентифікації (Brücke) |
commun. | communication satellite system | система зв'язку з використанням супутників |
avia. | communication system | система зв'язку |
commun. | communications addressing and reporting system | аеронавігаційна зв'язкова система запиту та повідомлення інформації |
avia. | communications addressing and reporting system | аеронавігаційна система для зв'язку запиту та повідомлення інформації |
mil. | communications and control systems maintenance | технічне обслуговування засобів зв'язку і АСК |
mil. | communications and control systems maintenance | технічне обслуговування засобів зв'язку та АСУ |
sec.sys. | communications and data transmission system | система зв'язку і передачі даних |
mil., logist. | communications and information system | система інформації та зв'язку |
mil. | communications and information system | система зв'язку та інформації |
NATO | communications and information systems | системи зв'язку та інформаційні системи (Brücke) |
mil. | communications and intelligence system | система зв'язку і розвідки |
el. | communications and tracking system | система зв'язку і стеження |
mil. | communications security system | система гарантування безпеки зв'язку |
environ. | communications system | система зв'язку (Скоординовані групи людей, приладів, інших ресурсів, призначені для обміну інформацією, даними за допомогою визнаних і розпізнаваних символів) |
mil. | communications system | система зв'язку |
mil. | communications zone indicator system | система зондування для визначення характеристик атмосфери |
mil. | data communication and processing system | система опрацювання і передачі даних |
mil. | data communication system | система обміну даними |
commun. | data communications management system | система керування передаванням даних |
mil. | data communications system | система передавання даних |
mil. | data transmission and communication system | система передавання даних і зв'язку (СПДЗ) |
mil. | data transmission and communication system | система передачі даних та зв'язку |
mil. | defence satellite communications system | військова система супутникового зв'язку |
mil. | Defense Communications Agency Systems Engineering Facility | Центр технічного розроблення систем управління зв'язку Міністерства оборони |
mil. | Defense Communications Control System | система управління зв'язком Міністерства оборони |
mil. | Defense Communications Satellite System | військова система супутникового зв'язку |
mil. | Defense Communications Satellite System | система супутникового зв'язку Міністерства оборони |
mil. | Defense Communications System | військова система зв'язку |
mil. | Defense Communications System | система зв'язку Міністерства оборони |
mil. | Defense Communications System Air Operational Network | оперативна мережа зв'язку авіації системи зв'язку МО |
mil. | Defense Communications System Automatic Digital Network | автоматична мережа цифрового зв'язку системи зв'язку МО |
mil. | Defense Communications System Data Network | мережа передавання даних системи зв'язку МО |
mil. | Defense Communications System - Personnel Emergency Actions Book | інструкція про дії за надзвичайних обставин персоналу системи зв'язку МО |
mil. | Defense Communications System Teletype Network | телетайпна мережа системи зв'язку МО |
mil. | Defense communications system teletypewriter network | телетайпна мережа системи зв'язку Міністерства оборони |
mil. | Defense National Communications Control Center System | система національного центру управління зв'язком збройних сил |
mil. | Defense Satellite Communications System | супутникова система стратегічного зв'язку Міністерства оборони |
mil. | Defense Satellite Communications System | військова система супутникового зв'язку (МО) |
mil. | Defense Satellite Communications Systems Application Program | програма використання військової системи супутникового зв'язку (МО) |
mil. | Defense Special Security Communications System | військова система телетайпного зв'язку із спеціальним захистом секретних каналів |
mil. | Defense Special Security Communications System | система спеціального засекреченого зв'язку МО |
commun. | digital communication system | цифрова система зв'язку |
mil. | digital communication system switches | система комутаційних пристроїв для автоматичного включення широкосмугової |
mil. | digital communications system | система цифрового зв'язку |
mil. | Director of the NATO Communication and Information System Services Agency | директор Агенції НАТО з обслуговування систем зв'язку та інформації |
mil. | division communications system | система зв'язку дивізії |
comp. | electronic communications system | система електронної комунікації (gov.ua, gov.ua bojana) |
telecom. | Enhanced Digital Access Communication System | система зв'язку з розширеним цифровим доступом |
mil. | facsimile communications system | система факсимільного зв'язку |
manag. | global satellite communication system | глобальна система зв'язних супутників |
telecom. | Global System for Mobile communications | глобальна система мобільного зв'язку |
mil. | grid system of communications | порайонна система зв'язку |
mil. | ground instrumentation and communication system | наземна система вимірювального засобу і засобу зв'язку |
commun. | high frequency communication system | високочастотна система зв'язку |
astronaut. | inter satellite communications system | зв'язок між супутниками |
space | interim military communication satellite system | тимчасова система військових супутників зв'язку |
astronaut. | jam resistant UHF voice communication system | перешкодозахищений радітелефонний зв'язок у діапазоні дециметрових хвиль |
mil. | merchant ship communication system | міжнародна система зв'язку торгового флоту |
tech. | meteorological communications system | система зв'язку для передачі метеорологічної інформації |
mil. | microwave communications system | мікрохвильова система зв'язку |
mil. | military aeronautical communications system | військова авіаційна система зв'язку |
mil. | military communications electronic system technology | техніка систем військового зв'язку і радіоелектроніки |
mil. | military communications satellite system | система військового супутникового зв'язку |
mil. | military communications satellite system | система військових супутників зв'язку |
mil. | military communications-electronics systems technique | техніка військових систем зв'язку і електроніки |
mil. | military integrated communications system | комплексна військова система зв'язку |
mil. | military satellite communications system | військова система супутникового зв'язку |
mil. | missile operational communications system | система оперативного зв'язку ракетного комплексу |
mil. | mobile communications system | мобільна система зв'язку |
mil. | modular communication system | модульна система зв'язку |
IT | multimaster communication system | система зв'язку з кількома провідними вузлами |
IT | multimaster communication system | система зв'язку з кількома головними вузлами |
IT | multimaster communication system | система зв'язку з кількома провідними головними вузлами |
O&G | multiplex communication system | система зв'язку мультиплексна |
el. | National Communications System | національна система зв'язку |
mil. | NATO Communication and Information Systems Services Agency | Агентство НАТО з обслуговування систем зв'язку та інформації |
mil. | NATO Communications and Information Systems Agency | управління систем зв'язку і автоматизованої інформаційної системи НАТО |
mil. | NATO Communications and Information Systems Committee | комітет з систем зв'язку і автоматизованої інформаційної системи НАТО |
mil. | NATO Communications and Information Systems School | Школа систем зв'язку та інформації НАТО |
mil. | NATO communications system technical recommendations | технічні рекомендації з експлуатації систем зв'язку НАТО |
mil. | NATO communications systems technical recommendation | технічні рекомендації з експлуатації систем зв'язку НАТО |
mil. | NATO Integrated Communications System | Об'єднана система зв'язку НАТО |
mil. | NATO Integrated Communications System-Central Operating Authority | головний оперативний центр об'єднаної системи зв'язку НАТО |
mil. | NATO Integrated Communications System Central Operating Authority | головний оперативний центр об'єднаної системи зв'язку НАТО |
mil. | NATO integrated communications system local operating center | місцевий центр управління об'єднаної системи зв'язку НАТО |
mil. | NATO Integrated Communications System Management Agency | агентство з керівництва експлуатацією об'єднаної системи зв'язку НАТО |
mil. | NATO integrated communications system operational instructions | інструкція з експлуатації об'єднаної системи зв'язку НАТО |
mil. | NATO Tactical Satellite Communications System | Система тактичного супутникового зв'язку НАТО |
mil. | NATO-wide communications system | загальна система зв'язку НАТО |
mil. | naval advanced communications system | вдосконалена система зв'язку ВМС |
mil. | naval communications processing and routing system | комплекс опрацювання і адресації даних системи зв'язку ВМС |
mil. | naval communications system | система зв'язку ВМС |
mil. | naval communications system headquarters | штаб командування системи зв'язку ВМС |
mil. | naval communications systems support activity | підрозділ обслуговування систем зв'язку ВМС |
mil. | naval ships advanced communications system | перспективна система корабельного зв'язку ВМС |
mil. | navigation and communications system | система навігації і зв'язку |
mil. | Office of Communications Systems | управління систем зв'язку |
O&G | one-wire-per-function communication system | система зв'язку, при якій на кожну функцію керування і контролю є окремий провідник |
comp. | optical communication system | система оптичного зв'язку |
construct. | pacific area communication system | система зв'язку в зоні тихого океану |
mil. | rearward communications system | система зв'язку від фронту до тилу |
dipl. | satellite communication system | система супутникового зв'язку |
gen. | satellite communication system | система зв'язку через штучні супутники (Землі) |
mil. | satellite communications and navigation system | супутникова система зв'язку і навігації |
mil. | satellite communications system | система супутникового зв'язку |
avia. | satellite communications system | супутникова система зв'язку |
mil. | satellite communications system control | контроль роботи системи супутникового зв'язку |
mil. | satellite digital communication system | цифрова система супутникового зв'язку |
mil. | satellite packet communication system | пакетна система супутникового зв'язку |
mil. | satellite-aircraft communication system | супутникова система повітряного зв'язку |
mil. | satellite-based communications system | система супутникового зв'язку |
dipl. | select a satellite communication system of its own choice | обирати систему супутникового зв'язку на власний розсуд |
mil. | space communication system | космічна система зв'язку |
astronaut. | spacecraft communications system | система зв'язку КЛА |
comp. | special communication system | система спеціального зв'язку (gov.ua, gov.ua bojana) |
mil. | Strategic Air Command communications system | система зв'язку стратегічного авіаційного командування |
mil. | submarine laser communications satellite system | супутникова система лазерного зв'язку з підводним човном |
mil. | submarine tactical communications system | тактична система зв'язку для підводних човнів |
mil. | submarine-air optical communications system | система оптичного зв'язку "підводний човен-літальний апарат" |
mil. | submarine/aircraft optical communications system | система оптичного зв'язку для підводних човнів і літаків |
mil. | tactical area communications system | тактична районна система зв'язку |
mil. | tactical automated communications emitter location and identification system | автоматизована тактична система визначення місця розташування і розпізнавання передавачів системи зв'язку |
mil. | tactical communication system | система зв'язку тактичного призначення |
mil. | tactical communications electronic warfare system | тактична система радіоелектронної боротьби із засобами радіозв'язку супротивника |
mil. | tactical communications electronic warfare system | система РЕБ із засобами тактичного зв'язку |
mil. | tactical communications satellite system | система тактичного супутникового зв'язку |
mil. | tactical communications system | тактична система зв'язку |
mil. | tactical communications system equipment | апаратура тактичної системи зв'язку |
mil. | tactical communications system master plan | генеральний план розвитку систем тактичного зв'язку |
mil. | tactical radio communications system | тактична система радіозв'язку |
mil. | tactical satellite communications system | тактична супутникова система зв'язку |
mil. | tactical satellite communications system | тактична система супутникового зв'язку |
mil. | tactical synchronous satellite communications system | тактична система зв'язку з використанням стаціонарних супутників |
mil. | tactical trunk communications system | тактична система магістрального зв'язку |
telecom. | Total Access Communication System | система зв'язку із загальним доступом |
mil. | unwired darth current communication system | система безпроводного підземного зв'язку |
mil. | weapon system communications system | система зв'язку комплексу бойових засобів |