| Subject | English | Ukrainian |
| comp., MS | comment hint | підказка про примітку (A visual indicator that denotes the presence of a comment and opens the comment when clicked) |
| gen. | comment is superfluous | коментар зайві |
| gen. | comment is superfluous | коментарі зайві |
| IT | comment line | рядок коментарів (у тексті програми) |
| dipl. | comment on | висловлюватись стосовно (smth., чогось) |
| dipl. | comment on | коментувати (smth., щось) |
| gen. | comment on international events | інтерпретувати міжнародні події |
| IT | comment-out | перетворювати на примітку |
| IT | comment-out | перетворити на примітку |
| IT | comment-out | переносити у примітку |
| comp. | comment statement | оператор коментаря |
| IT | comment statement | оператор включення коментаря |
| IT | comment statement | пропозиція коментаря |
| IT | comment statement | включення коментаря |
| comp. | comment statement | коментар |
| gen. | no comment, please! | будь ласка, без коментарв! |
| gen. | no comment, please! | будь ласка, без коментарів! |
| gen. | to comment on international events | інтерпретувати міжнародні події |