Subject | English | Ukrainian |
mil. | automatic combat direction system | автоматична система бойового управління (АСБУ) |
mil. | close-combat antiarmor system | ПТРК ближнього бою |
mil. | combat active/passive radar and identification system | бойова активно-пасивна радіолокаційна система виявлення і розпізнавання цілей |
mil. | combat active/passive radar identification system | бойова система активного і пасивного РЛ розпізнавання (цілей) |
mil. | combat aircraft recording and data system | система запису і опрацювання даних бойового літака |
mil. | combat area surveillance system | система спостереження за районом бойових дій |
mil. | combat arms regimental system | система навчальних полків для підготовки ОС бойових родів військ |
mil. | combat control system | система управління боєм |
mil. | combat control system | комплекс управління боєм |
mil. | combat direction system | система бойового управління |
mil. | combat direction system | система управління бойовими діями |
mil. | combat direction system | автоматизована система управління боєм |
mil. | combat field feeding system | система забезпечення живлення у бойовій обстановці |
mil. | combat identification system | система розпізнавання у бойових умовах |
mil. | combat information and control system | інформаційно-керувальна бойова система |
mil. | combat information display system | система відображення тактичної обстановки |
mil. | combat information display system | система відображення інформації про бойову обстановку |
mil. | combat information system | бойова інформаційна система |
mil. | combat laser aiming system | бойова лазерна система прицілювання |
mil. | combat laser system | бойова лазерна система |
mil. | combat logistics support system | система тилового забезпечення військ |
mil. | combat net radio management information system | управлінська інформаційна система радіомережі бойового управління |
mil. | combat radar system | бойова радіолокаційна система |
mil. | combat readiness rating system | система оцінювання рівня бойової готовності |
mil. | combat reporting system | система бойового сповіщення |
mil. | combat service support automated system | автоматизована система управління тиловим забезпеченням військ |
mil. | combat service support control system | система управління тиловим забезпеченням військ |
mil. | combat service support functional system | функціональна система тилового забезпечення військ |
mil. | combat service support system | система тилового забезпечення військ |
mil. | combat shotgun system | система бойової рушниці |
mil. | combat support system | система забезпечення бойових дій |
mil. | combat support system | система бойового забезпечення |
mil. | combat survival system | система забезпечення живучості у бою |
mil. | combat system | бойова система |
mil. | combat system alignment test | перевірка пристроїв прицілювання бойової системи |
mil. | combat system architecture | компонування бойової системи |
mil. | combat system data processing project | програма щодо розроблення бойових систем опрацювання даних |
mil. | combat system engineering authorization | дозвіл на інженерно-технічне розроблення бойової системи |
mil. | combat system tactical operations manual | керівництво з тактичного застосування бойових систем |
mil. | combat system test activity | об'єкт для випробувань бойових систем |
mil. | combat system training unit | навчальний підрозділ підготовки фахівців з бойових систем |
mil. | combat systems | бойові системи корабля |
mil. | combat systems | бойові системи (корабля тощо) |
mil. | combat systems advisory group | консультативна група з питань бойових систем |
mil. | combat systems certification site | пункт сертифікації бойових комплексів |
mil. | combat systems data processing project | програма опрацювання даних бойових систем |
mil. | combat systems readiness review | перевірка готовності бойових систем |
mil. | combat terrain information system | бойова система збирання й опрацювання інформації про місцевість |
mil. | combat terrain information system | бойова система збору й обробки інформації про місцевість |
mil. | combat unit training and evaluation system | система оцінювання рівня підготовки ОС бойової частини |
mil. | combat vehicle crewman uniform system | комплект обмундирування і спорядження члена екіпажу бойової машини |
mil. | combat vehicle main armament system | головна система озброєння бойової машини |
mil. | combat vehicle radio navigation system | радіонавігаційна система бойової машини |
mil. | combat vehicle self-protection system | система індивідуального захисту бойової машини |
mil. | combat vehicle weapon system | система озброєння бойової машини |
mil. | combat vehicle weapon system | комплекс озброєння бойової машини |
mil. | combat vehicle weapons system | система озброєння бойової машини |
mil. | combat vehicle-heading reference system | прокладальник курсу бойової машини |
mil. | combat ventilation system | система бойової вентиляції |
mil. | command, control, communications, computers, cyber-defense, combat systems | командування, управління, комп'ютери, зв'язок, кіберзахист, бойові системи |
mil. | Future Combat System | перспективна бойова система |
mil. | future combat systems | перспективні бойові системи |
mil. | future combat systems | бойові системи майбутнього |
mil. | Mounted Combat System | машина верхньої бойової системи (Невеликий танк, придатний для перевезення у C-130 Hercules (один) чи C-17 Globemaster (два)) |
mil. | naval combat data system | бойова система опрацювання та зберігання даних ВМС |
mil. | radar combat information and weapon control system | радіолокаційна система збирання і опрацювання бойової інформації та управління зброєю |
mil. | submarine combat control system | система бойового управління підводного човна |
mil. | submarine integrated combat system | комплексна бойова система підводного човна |
mil. | tactical aircrew combat training system | система бойової підготовки екіпажів літаків ТА |
mil. | tactical Army combat service computer system | тактична обчислювальна система забезпечення бойових дій СВ |
mil. | tactical combat operations system | тактична система управління бойовими діями |