| Subject | English | Ukrainian |
| bus.styl. | business code of conduct | кодекс поведінки у ділових колах |
| mil. | code of a mode | код режиму |
| adm.law. | Code of Administrative Offenses | Кодекс про адміністративні правопорушення (yahoo.com amorgen) |
| law | code of administrative violations | кодекс про адміністративні правопорушення |
| avia., ICAO | code of airworthiness | норма льотної придатності |
| law | code of behavior | кодекс поведінки |
| law | code of canon law | кодекс канонічного права |
| law | code of civil procedure | цивільно-процесуальний кодекс |
| law | code of civil procedure | цивільний процесуальний кодекс |
| law | code of commerce | торгівельний кодекс |
| comp., MS | code of conduct | правила поведінки (Rules that explain how someone should behave while using a service or product) |
| fin. | code of conduct | кодекс поведінки (для працівників компанії) |
| mil. | code of conduct | кодекс поведінки |
| mil. | code of conduct | правила поведінки військовослужбовця |
| mil. | code of conduct | етичний кодекс |
| mil. | code of conduct | кодекс поведінки військовослужбовця |
| mil. | code of conduct | правила поведінки |
| law | code of criminal procedure | кримінально-процесуальний кодекс |
| law | code of discipline | дисциплінарний кодекс |
| law | code of ethics | моральний кодекс |
| archive. | code of ethics | етичний кодекс (архівіста) |
| law | code of family law | сімейний кодекс |
| law | Code of Federal Regulations | зведення федеральних правил |
| law | Code of Hammurabi | Кодекс Хаммурапі |
| law | code of honor | кодекс честі |
| law | code of honour | кодекс честі |
| gen. | code of honour | закони честі |
| econ. | code of international law | кодекс міжнародного права |
| law | Code of Justinian | Кодекс Юстиніана |
| law | code of labour laws | кодекс законів про працю |
| law | code of law | судебник |
| econ. | code of laws | зведення законів |
| hist. | code of laws | звід законів |
| hist. | code of laws | кодекс законів (звід) |
| gen. | code of laws | кодекс законів |
| law | code of military justice | військово-судовий кодекс |
| law | code of mineral wealth | кодекс про надра |
| law | code of penal procedure | кримінально-процесуальний кодекс |
| law | code of practice | процесуальний кодекс |
| environ. | code of practice | звичаї й практика (Систематизовані збірники процедур, що описують прийнятий метод застосування законів, підзаконних актів або указів до конкретної дії) |
| environ. | code of practice | правила і норми |
| law | code of professional responsibility | кодекс професійної відповідальності |
| law | code of signals | звід сигналів |
| law | code of statutes | звід законів |
| law | Code of Ukraine on Administrative Offenses | Кодекс Украї́ни про адміністративні правопорушення (yalool) |
| h.rghts.act. | Code of Ukraine on Administrative Violations CUAV. | Кодекс Украї́ни про адміністративні правопорушення |
| law | congressional code of ethics | етичний кодекс Конгресу (США) |
| h.rghts.act. | Criminal Code of Ukraine | Кримінальний кодекс України (CCU) |
| Ukraine | Economic Code of Ukraine | Господарський кодекс України (gov.ua, gov.ua bojana) |
| psychol. | ethical code of psychologist | етичний кодекс психолога |
| law | international code of conduct | міжнародний кодекс поведінки |
| biotaxy. | International Code of Nomenclature of Prokaryotes | Міжнародний кодекс номенклатури прокаріотів (Yuriy Sokha) |
| law | Islamic code of laws | ісламський кодекс законів |
| law | NACM Model Code of Conduct for Court Professionals | Типовий кодекс поведінки Національної асоціації судового менеджменту для працівників апарату суду |
| gen. | rugged code of morals | міцні моральні підвалини |
| tax. | Tax Code of Ukraine | Податковий кодекс України (Anuvadak) |
| archive. | The archivist code of ethics | етичний кодекс (архівіста) |
| law | The Criminal Procedural Code of Ukraine | Кримінальний процесуальний кодекс України (gov.ua, gov.ua bojana) |
| mil. | Uniform Code of Military Justice | єдиний звід військових законів |
