| Subject | English | Ukrainian |
| microel. | cellular approach | метод проектування за допомогою бібліотеки базових логічних елементів |
| O&G | cellular base | багатокамерна опорна конструкція залізобетонної основи |
| tech. | cellular body | піноматеріал |
| telecom. | cellular carrier | оператор сотового зв'язку |
| tech. | cellular ceramic | пінокераміка |
| tech. | cellular ceramics | пінокераміка |
| sec.sys. | cellular channel | канал сотового зв'язку |
| tech. | cellular coating | пористе покриття |
| gen. | cellular communication | стільниковий зв'язок |
| mil. | cellular communications | стільниковий зв'язок (Один із видів мобільного радіозв'язку, в основі якого лежить стільникова мережа. Особливість стільникового зв'язку полягає в тому, що зона покриття ділиться на «чарунки стільника», що визначається зонами покриття окремих базових станцій. Чарунки частково перекриваються й разом утворюють мережу) |
| O&G | cellular concrete | чарунковий бетон |
| chem. | cellular concrete | ніздрюватий бетон |
| mil. | cellular construction | стільникова конструкція |
| comp., MS | cellular data | пакетні дані (Non-voice data that a phone exchanges over the air, using the mobile operator's cellular network) |
| h.rghts.act. | cellular detention | утримання під вартою в камері |
| telecom. | Cellular Digital Packet Data | технологія пакетної передачі даних по стільниковій мережі (забезпечує передачу даних в тому ж спектрі радіочастот стільникових мереж, що і мовний трафік, динамічно визначаючи і використовуючи вільні від мовлення інтервали часу (паузи). Як мережевий інтерфейс до служби CDPD застосовуються протоколи TCP/IP) |
| telecom. | Cellular Digital Packet Data | пакети цифрових даних для стільникових мереж зв'язку |
| mil. | cellular explosive | коміркувата вибухова речовина |
| tech. | cellular girder | пустотіла балка |
| tech. | cellular glass ceramics | пориста склокераміка |
| mil. | cellular injury | ураження кліток |
| ecol. | cellular level effect | ефект на клітинному рівні |
| construct. | cellular metal | коміркуватий метал |
| telecom. | Cellular network | стільникова мережа з комірковою стільниковою топологією mesh network, в якій кожна комірка, або сота cell, містить базовий приймач-передавач, що обслуговує певний район (Коли абонент переміщається з своїм телефонним апаратом від одної комірки до іншої, електронна комутаційна система автоматично перемикає його на найближчу базову станцію, яка «чує» краще. Крім того, система забезпечує підключення базових станцій до звичайної телефонної мережі) |
| telecom. | cellular operator | оператор сотового зв'язку |
| telecom. | Cellular Option | протокол ZYCELL модема для стільникового зв'язку, розроблений фірмою ZYXEL |
| med. | cellular pathology | цитопатологія |
| med. | cellular pathology | целюлярна патологія |
| Braz. | cellular phone | мобільний телефон |
| commun. | cellular phone | стільниковий телефон |
| comp., MS | cellular phone | мобільний телефон (A handheld portable telephone that operates through a radio network) |
| construct. | cellular plastic insulation | пінопластова ізоляція |
| met. | cellular precipitation | комірчастий розпад |
| pharma. | cellular product | пористий виріб |
| transp. | cellular radiator | коміркуватий радіатор |
| avia. | cellular radio | стільниковий радіозв'язок |
| tech. | cellular radio network | стільникова радіотелефонна мережа |
| industr. | cellular rubber | губка |
| O&G | cellular sheet pile island | острів з паль з ноздрюватою оболонкою (для будівництва морської нафтогазової споруди) |
| comp., MS | cellular signal | сигнал стільникової мережі (The signal between a cellular phone and the mobile operator's network that allows the user to access the Internet and make phone calls using a cellular phone. A telecommunications standard that lets users send and receive messages that include rich text, images, audio, and video) |
| law | cellular tapping | прослуховування стільникових телефонів |
| mil. | cellular technologies | технології стільникового зв'язку |
| gen. | cellular telephone | мобільний телефон |
| avia. | cellular telephone | мобільний стільниковий телефон |
| gen. | cellular telephone | стільниковий телефон |
| tech. | cellular thermoplastic | пінотермопласт |
| anat. | cellular tissue | клітковина |
| mil. | cellular-type | резервний |
| tech. | cellular type dam | целюлярна гребля |
| telecom. | Enhanced Throughput Cellular | протокол модему для стільникового зв'язку фірми AT&T Paradyne (грунтується на стандарті V. 32bis (швидкість передачі 14,4 Кбіт/с). ЕТС-модеми можуть підтримувати зв'язок по стільниковій лінії і з іншими модемами V. 32bis, що працюють по протоколу, відмінному від ETC) |
| gen. | extra-cellular | позаклітинний |
| astronaut. | honeycomb cellular structure | коміркувата стільникова конструкція |
| comp. | packet cellular | пакетний стільниковий зв'язок |
| biol. | sub-cellular | підклітинний |