Terms containing Cargo

Subject	English	Ukrainian
econ.	accept cargo on board	приймати вантаж на борт
econ.	acceptance of cargo	приймання вантажу
econ.	acceptance of cargo	отримання вантажу
econ.	additional cargo	додатковий вантаж
avia.	aerial cargo delivery	доставка вантажів повітрям
law	agency service of a dry-cargo ship	агентування суховантажу
avia., transp.	air cargo	вантаж для повітряного перевезення
airports	air cargo	вантаж для перевезення повітряним транспортом
avia.	air cargo	вантаж для авіаперевезення
avia.	aircraft cargo lashing	швартування вантажу на повітряному судні
avia.	all-cargo aircraft	вантажне ПС
avia.	all-cargo aircraft	сутовантажне ПС
avia.	all-cargo aircraft	вантажне повітряне судно
avia.	all-cargo airline	вантажна авіалінія
law	all-cargo airline	авіалінія вантажних перевезень (service)
avia.	all-cargo airline	сутовантажна авіалінія
avia.	all-cargo airline	авіалінія вантажних перевезень
avia.	all-cargo carrier	компанія з повітряних перевезень вантажів
avia.	all-cargo carrier	суто вантажний перевізник
avia.	all-cargo charter flight	суто вантажний чартерний рейс
airports	all-cargo load factor	коефіцієнт завантаження у разі власне вантажних перевезень
avia.	all-cargo load factor	коефіцієнт завантаження при суто вантажних перевезеннях
avia.	all-cargo service	сутовантажні повітряні перевезення
law	all-cargo service	вантажні авіаперевезення
avia.	all-cargo service	вантажні повітряні перевезення
airports	all-cargo tonne-kilometre performed	виконаний тонно-кілометраж у разі власне вантажних перевезень
avia.	all-cargo tonne-kilometre performed	виконаний тонно-кілометраж при сутовантажних перевезеннях
mil.	amphibious cargo carrier	плавучий вантажний транспортер
mil.	amphibious cargo ship	десантний вантажний транспорт
mil.	armored cargo carrier	вантажний БТР
mil.	armored cargo carrier	вантажний бронетранспортер
law	arrest of cargo	арешт на вантаж
econ.	arrival of cargo	прибуття вантажу
econ.	arrived by ship cargo	вантаж, що прибув на судні
avia.	backhaul cargo	вантаж для зворотних рейсів
avia.	baggage/cargo compartment	багажно-вантажний відсік
gen.	baggage-and-cargo	багажно-вантажний
econ.	bagged cargo	вантаж у мішках
econ.	bale cargo	вантаж, що складається тільки з упаковок якого-небудь виду
econ.	baled cargo	вантаж у стосах
econ.	battening of cargo	закріплення вантажу
econ.	booking of cargo	букіровка вантажу
econ.	boxed cargo	вантаж у ящиках
avia.	bulk cargo	вантаж без тари
nautic.	bulk cargo	наливний вантаж
airports	bulk cargo	накидний вантаж
airports	bulk cargo	безтарний вантаж
nautic.	bulk cargo	насипний вантаж
econ.	bulk cargo	вантаж без упакування
econ.	bulk cargo	вантаж навалом
avia., transp.	bulk cargo	поштучний вантаж
avia.	bulk cargo	вантаж насипом
avia.	bulk cargo compartment door	люк для безконтейнерного завантаження
avia.	bulk cargo door	люк для безконтейнерного завантаження
avia., transp.	bulk cargo loader	автонавантажувач
airports	bulk cargo loading	навантажування навалом
econ.	bulk cargo rate	тариф на вантаж навалом
econ.	bulk cargo trade	перевезення масових вантажів
econ.	bulk-break cargo	сипучий вантаж
econ.	bulky cargo	громіздкий вантаж
econ.	by the cargo	вагонами
econ.	cargo accepted in apparent good order and condition	прийнятий у гарному стані вантаж
law	cargo agents	транспортно-експедиторське агентство
law	cargo air carriage	вантажні авіаперевезення
law	cargo air carrier	вантажний авіаперевізник
law	cargo air traffic	вантажні авіаперевезення
econ.	cargo aircraft	вантажний літак
avia.	cargo aircraft	транспортне вантажне ПС
mil.	cargo airplane	вантажний літак
airports	cargo airport	вантажний аеропорт
tech.	cargo and personnel car	напівгрузовий автомобіль
mil.	cargo and rescue aircraft	транспортно-рятувальний літак
airports	cargo apron	вантажний перон
econ.	cargo available for pick-up	готовий до вивозу вантаж
avia.	cargo bay	вантажний відсік
bus.styl.	cargo berth	вантажний причал
gen.	cargo boat	товарне судно
gen.	cargo boat	вантажне судно
avia., transp.	cargo building	вантажний термінал
econ.	cargo by post	поштовий вантаж
mil.	cargo cabin sliding door	розсувні двері вантажної кабіни
avia., transp.	cargo capability	максимальне завантаження (limit)
avia., transp.	cargo capability	граничне завантаження (limit)
avia.	cargo capacity	вантажомісткість
econ.	cargo carload	повагонний вантаж
law	cargo carrier	товарне судно
law	cargo carrier	вантажне судно
avia.	cargo carrier	вантажний перевізник
mil.	cargo-carrying combat vehicle	бойова транспортна машина
law	cargo- carrying ship	товарне судно
law	cargo- carrying ship	вантажне судно
law	cargo- carrying vessel	товарне судно
law	cargo- carrying vessel	вантажне судно
law	cargo certificate	вантажний сертифікат
airports	cargo charter flight	вантажний чартерний рейс
mil.	cargo compartment	вантажне відділення
avia., transp.	cargo compartment	вантажне відділення кабіна
avia., transp.	cargo compartment	вантажне вантажна кабіна
avia.	cargo compartment	вантажний відсік
econ.	cargo container	вантажний контейнер
bus.styl.	cargo damaged en route	пошкоджений під час транспортування вантаж
mil.	cargo delivery receipt	накладна з розпискою про отримання вантажу
avia., transp.	cargo density	питома вага (вантажу)
mil.	cargo documentation	супровідна документація вантажу
mil.	cargo documentation	супровідна документація до вантажу
mil.	cargo documentation	документи на вантаж
law	cargo documents	документи на вантаж (gov.ua, gov.ua bojana)
avia.	cargo door	вантажний люк
mil.	cargo doors	двері вантажного відсіку
mil.	cargo doors	вантажні стулки
econ.	cargo due	вантажний збір
mil., logist.	cargo escort	конвоювання
avia.	cargo flight	вантажний рейс
mil.	cargo glider	вантажний планер
gen.	cargo handling	вантажні роботи (gov.ua, europa.eu bojana)
mil.	cargo handling	навантажувально-розвантажувальні роботи
gen.	cargo-handling	навантажувально-розвантажувальний
avia.	cargo-handling device	вантажно-розвантажувальний механізм
econ.	cargo handling equipment	вантажно-розвантажувальне устаткування
avia.	cargo handling facilities	завантажувально-розвантажувальне обладнання
mil.	cargo hatches	вантажні стулки
econ.	cargo held below-deck	трюмний вантаж
mil.	cargo helicopter	транспортний вертоліт
gen.	cargo helicopter	вантажний вертоліт
avia.	cargo hold	вантажний відсік
law	cargo in bulk	насипний вантаж
law	cargo in bulk	наливний вантаж
econ.	cargo in parcels	штучний вантаж
econ.	cargo in sacks	мішковий вантаж
law	cargo in transit	транзитний вантаж
O&G	cargo intake certificate	дозвіл на завантаження
nautic.	cargo item	моновантаж
avia.	cargo jet	транспортний реактивний літак
airports	cargo loader	аеродромний навантажувач
avia.	cargo-loading device	вантажний пристрій
avia.	cargo loading equipment	завантажувальне обладнання
airports	cargo manifest	вантажний маніфест
mil.	cargo moon excursion module	вантажний місячний експедиційний відсік
law	cargo motor transport	вантажний автотранспорт
law	cargo navicert	вантажний навісерт
law	cargo option	вантажний опціон
O&G	cargo outtake certificate	дозвіл на розвантаження
econ.	cargo owner	вантажовласник
avia.	cargo parachute	вантажний парашут
avia.	cargo/passenger compartment	вантажопасажирський відсік
fin.	cargo payment date	дата оплати вантажу
mil.	cargo personnel car	легковий автомобіль з вантажопасажирським кузовом
econ.	cargo placed in storage	зданий на зберігання вантаж
gen.	cargo-plan	карго-план
law	cargo policy	вантажний поліс
bus.styl.	cargo pool	вантажний пул
bus.styl.	cargo port	вантажний порт
econ.	cargo properties	властивості вантажу
avia.	cargo ramp	вантажний перон аеропорта
airports	cargo rate	вантажний тариф
avia.	cargo rate	вантажний авіатариф
econ.	cargo received at warehouse	прийнятий на склад вантаж
econ.	cargo received for shipment	прийнятий для відправлення на судно вантаж
gen.	cargo ship	товарне судно
gen.	cargo ship	вантажне судно
mil., logist.	cargo sling	вантажний строп
mil.	cargo space	вантажне відділення (приміщення відсік)
econ.	cargo space	вантажне місце
gen.	cargo space	вантажне приміщення (gov.ua, europa.eu bojana)
econ.	cargo storage	вантажний склад
O&G	cargo tank	нафтоналивне судно
O&G	cargo tank	танкер
econ.	cargo tariff	вантажний тариф
airports	cargo terminal	вантажний аеровокзал
mil.	cargo tie-down	швартовочні пристосування для кріплення вантажу
gen.	cargo tonnage	вантажний тоннаж
avia., transp.	cargo tonne km.	вантажні тонно-кілометри
fin.	cargo traffic	вантажні перевезення
econ.	cargo tramp vessel	трампове судно
mil.	cargo transfer company	транспортна компанія
law	cargo transport	вантажний транспорт
mil.	cargo transport aircraft	транспортний літак
airports	cargo transportation	вантажні перевезення
econ.	cargo transportation	вантажоперевезення
gen.	cargo truck	вантажний автомобіль
gen.	cargo truck	грузовик
econ.	cargo undeclared to customs	неоголошений вантаж
gen.	cargo vehicle	грузовик
gen.	cargo vehicle	вантажний автомобіль
econ.	cargo vessel	вантажне судно
avia.	cargo-weighting device	вантажні терези
bus.styl.	cargo within loading gauge	габаритний вантаж
econ.	cargo within size range	габаритний вантаж
avia., corp.gov.	cargo working group	робоча група з питань вантажів
busin.	carrier of cargo	перевізник вантажів
econ.	carry cargo	перевозити вантаж
mil.	carry cargo	перевозити вантажі
econ.	cause damage to cargo	завдавати шкоди вантажу
econ.	certificate of origin of cargo	свідоцтво про походження вантажу
mil.	chemical cargo	вантаж з хімічними речовинами
mil.	chemical cargo	вантаж із хімічними речовинами
econ.	claim of cargo	вимога вантажу
bus.styl.	clear cargo at customs	пропускати вантаж через митницю
econ.	clearance of cargo through customs	одержання вантажу з митниці
mil.	combat cargo air unit	транспортно-десантна авіаційна частина
mil.	combat cargo classification	класифікація військових вантажів
mil.	combat cargo department	служба завантаження і розміщення десанту (корабля)
mil.	combat cargo group	група з доставки військових вантажів
mil.	combat cargo mission	завдання на доставку вантажів у район бойових
mil.	combat cargo officer	офіцер з доставки військових вантажів
mil.	combat cargo officer	офіцер відповідальний за бойове навантаження судів
mil.	combat cargo plane	військово-транспортний літак
mil.	combat cargo unit	частина доставки бойових військових вантажів
mil.	combat cargo unit	підрозділ доставки бойових військових вантажів
fin.	commercial cargo	народногосподарський вантаж
econ.	commercial cargo	комерційний вантаж
avia.	commercial cargo operator	комерційний вантажоперевізник
econ.	complete cargo	повний вантаж
econ.	condition of cargo	стан вантажу
econ.	confiscation of cargo	арешт на вантаж
econ.	confiscation of cargo	конфіскація вантажу
econ.	congestion of cargo	скупчення вантажів
airports	containerize cargo	упаковувати вантаж у контейнер
avia., transp.	containerize the cargo	запаковувати вантаж у контейнер
avia.	containerize the cargo	пакувати вантаж у контейнер
econ.	containerized cargo	вантаж контейнеризований
commer.	containerized cargo	контейнерний вантаж
bus.styl.	contract cargo	контрактний вантаж
econ.	crated cargo	вантаж у решетуванні
auto.	cross country cargo carrier	транспортний всюдихід
law	damage cargo report	акт про пошкодження вантажу
law	damage to cargo	псування вантажу
law	damage to the cargo	пошкодження вантажу (to the goods)
econ.	damaged cargo	ушкоджений вантаж
law	damaged cargo	пошкоджений вантаж
law	damaged cargo report	акт про пошкодження вантажу
econ.	dangerous cargo	небезпечний вантаж
econ.	deck cargo	палубний вантаж
gen.	deck-cargo	палубний вантаж
econ.	delayed cargo	прострочений вантаж
law	deliver cargo	доставляти вантаж
econ.	delivered cargo	поставлений вантаж
econ.	delivered cargo	доставлений вантаж
econ.	delivery of cargo	підвезення вантажу
econ.	delivery of cargo	видача товару
bus.styl.	delivery of cargo	доставка вантажа
bus.styl.	delivery of cargo	видача вантажа
econ.	delivery of cargo	доставка вантажу
econ.	delivery of cargo	видача вантажу
econ.	depreciation of cargo	знецінення вантажу
econ.	description of cargo	найменування вантажу
bus.styl.	detain cargo at customs	затримувати вантаж на митниці
econ.	detention of cargo	затримка вантажу
law	detention of cargo	затримання вантажу
econ.	direct cargo	адресований вантаж
bus.styl.	discharge a cargo	розвантажувати вантаж
econ.	discharge a cargo	відвантажувати вантаж
law	discharge cargo	вивантажувати вантаж
airports	discharge cargo	знімати вантаж з борту
econ.	discharge cargo	розвантажувати вантаж
avia., transp.	discharge cargo	знімати вантаж із борту
gen.	discharge cargo overside	вантажити через борт
avia.	discharge the cargo	знімати вантаж з борту (ПС)
econ.	disinfection of cargo	дезінфекція вантажу
econ.	disposition of cargo	розташування вантажу
econ.	dissipation of cargo	утрушування вантажу
econ.	distress cargo	вантаж судна, що потопає
econ.	door to door cargo delivery	доставка вантажу на умовах «від дверей до дверей»
econ.	dry cargo	сухий вантаж
econ.	dry cargo charter	сухогрузний чартер
econ.	dry cargo fleet	суховантажний флот
law	dry cargo ship	суховантажне судно
econ.	dry cargo ship	сухогрузное судно
gen.	dry cargo ship	суховантаж (судно)
law	dry cargo vessel	суховантажне судно
econ.	drying of cargo	усушка вантажу
econ.	duty-free cargo	не оподатковуваний митом вантаж
law	duty-free cargo	безмитний вантаж
mil.	ejected cargo	скинутий вантаж
fin.	examination of cargo	огляд вантажу
econ.	explosive cargo	вибуховий вантаж
law	export cargo	експортний вантаж
econ.	extra weight cargo	великоваговий поїзд
gen.	filler-cargo	вантаж-заповнювач
gen.	floating cargo	морський вантаж
econ.	fragile cargo	крихкий вантаж
law	free cargo	безмитний вантаж
law	frustrated cargo	повернений вантаж
econ.	general cargo	змішаний вантаж
econ.	general cargo	збірний вантаж
econ.	general cargo	генеральний вантаж
airports	general cargo rate	основний вантажний тариф
avia.	general cargo rate	основний вантажний авіатариф
mil.	general cargo ship	судно для перевезення генеральних вантажів
mil.	general cargo ship	вантажне судно
mil.	general cargo ship	судно для перевезення вантажів
law	general cargo shipping	перевезення генеральних вантажів
econ.	handle cargo	робити транспортну обробку вантажу
mil.	haul cargo	перевозити вантажі
law	hazardous cargo	небезпечний вантаж
avia.	heavy shuttle cargo transport	БТКК великої вантажопідйомності
econ.	heavyweight cargo	великоваговий вантаж
econ.	highly-inflammable cargo	легкозаймистий вантаж
econ.	hoisting of cargo	підйом вантажу
gen.	hold cargo	трюмний вантаж
nautic.	homogeneous cargo	однорідний вантаж
econ.	hooking of cargo	закрюкування вантажу
gen.	hot cargo	небезпечний вантаж
avia.	improperly secured cargo	ненадійно закріплений вантаж
econ.	increase the cargo up to 6,500 tons	збільшити вантаж до 6500 тонн (указує на відповідність)
law	injured cargo owner	потерпілий вантажовласник
econ.	inspection of cargo	огляд вантажів
econ.	inspection of cargo	огляд вантажу
law	insurance of a cargo	страхування вантажу
law	insurance of cargo	страхування вантажу
law	insure cargo	страхувати вантаж
econ.	insured cargo	застрахований вантаж
econ.	inward cargo	імпортний вантаж
econ.	inward cargo	доставлений вантаж
econ.	jettisoned cargo	викинутий за борт вантаж
law	labeled cargo	розрядний вантаж
econ.	land cargo from a ship	зняти вантаж із судна
econ.	legal cargo	дозволений вантаж
econ.	lien on cargo	заставне право на вантаж
law	lien on cargo	право арешту вантажу
mil.	light cargo carrier	легкий вантажний транспортер
mil.	light utility cargo glider	легкий вантажний планер загального призначення
econ.	light-weight cargo	легкий вантаж
econ.	liquid cargo	рідкий вантаж
mil.	load cargo	завантажувати
econ.	loading of cargo	повантаження вантажу
law	loading of cargo	вантаження вантажу
tech.	local cargo	вантаж місцевого призначення
econ.	loose cargo	незакріплений вантаж
econ.	loose cargo	незатарений вантаж
econ.	loose cargo	вантаж розсипом
mil.	loose cargo munition	безтарний боєприпас
econ.	loss of cargo	втрата вантажу
econ.	loss of cargo	втрата місця вантажу
econ.	loss of cargo	загибель вантажу
econ.	lost cargo	загиблий вантаж
law	manifest of cargo	декларація суднового вантажу
econ.	marine cargo	морський вантаж
econ.	marking of cargo	маркування вантажу
mil.	maximum weight of cabin cargo	максимальна маса вантажу, яку перевозять у вантажній кабіні
mil.	maximum weight of external cargo	максимальна маса вантажу на зовнішній підвісці
construct.	measurement cargo	об'ємний вантаж
avia.	medium shuttle cargo transport	БТКК середньої вантажопідйомності
avia.	medium-range cargo aircraft	вантажне ПС середньої дальності
mil.	military air cargo export	експортні перевезення військових авіаційних вантажів
mil.	military air cargo export system	військова система експортних перевезень військових авіаційних вантажів
mil.	military cargo	військовий вантаж
mil.	military cargo plane	військово-транспортний літак
mil.	military export cargo offering and booking office	відділ пропозицій і замовлень на перевезення військових експортних вантажів
econ.	misdelivery of cargo	неправильна здача вантажу
econ.	misdirected cargo	засланий вантаж
econ.	missing cargo	відсутній вантаж
econ.	mixed cargo	змішаний вантаж
econ.	mixed cargo	різнорідний вантаж
mil.	naval overseas air cargo terminal	вантажний термінал ВМС для повітряних перевезень на іноземний ТВД
mil.	naval overseas air cargo terminal	аеродром ВМС для відправлення вантажів за океан
mil.	naval overseas cargo terminal	вантажний термінал ВМС на іноземному ТВД
econ.	non-delivery of cargo	недоставляння вантажу
mil.	non-unit-related cargo	нештатні вантажі (при транспортуванні)
law	not insured cargo	незастрахований вантаж
law	notified cargo	заявлений вантаж
ecol.	nuclear cargo safety	безпека ядерних перевезень
ecol.	nuclear cargo safety	безпека ядерних вантажів
mil.	off-gauge cargo	негабаритний вантаж
avia., transp.	offload cargo	вивантажувати вантажі
avia., transp.	offload cargo	вивантажувати пошту
bus.styl.	optional cargo	опційний вантаж
econ.	optional cargo	опціонний вантаж
econ.	original cargo	первісний вантаж
econ.	outbound cargo	експортний вантаж
law	outbound cargo	вантаж, який відправляють
law	outgoing cargo	вантаж, який відправляють
mil.	outsized cargo	негабаритний вантаж
avia.	outward cargo	експортний вантаж
econ.	over height cargo	негабарит по висоті
econ.	over width cargo	негабарит по ширині
econ.	overall dimensions of cargo	габарит вантажу
bus.styl.	oversize cargo	негабаритний вантаж
econ.	oversized cargo	негабаритний вантаж
construct.	owner of cargo	вантажовласник
econ.	owner of the cargo	власник вантажу
econ.	pack cargo	упаковувати вантаж
econ.	packaged cargo	вантаж в упаковці
bus.styl.	packed cargo	упакований вантаж
econ.	packing of cargo	упаковка вантажу
econ.	palletized cargo	пакетований вантаж
econ.	palletized cargo	вантаж на палетах
O&G	part cargo loading	неповне завантаження танкера
O&G	part cargo loading	часткове завантаження
law	perishable cargo	вантаж, який швидко псується
econ.	perishable cargo	вантаж, що швидко псується
avia.	perishable cargo	швидкопсувний вантаж
econ.	pick up cargo	вивозити вантаж
econ.	portion of cargo	частина вантажу
econ.	preservation of cargo	збереження вантажу
econ.	quality of cargo	якість вантажу
econ.	readiness of cargo	готовність вантажу
econ.	received cargo	отриманий вантаж
fin.	receiver of cargo	вантажоодержувач
law	receiver of cargo	отримувач вантажу
law	receiver of cargo	вантажодержувач
econ.	release cargo from the warehouse	видавати вантаж зі складу
law	release of cargo	видача вантажу
econ.	replacement of cargo	заміна вантажу
econ.	return cargo	зворотний вантаж
econ.	return of cargo	повернення вантажу
econ.	right to cargo	право на вантаж
econ.	route cargo	направляти вантажі
econ.	safeguard cargo	охороняти вантаж
econ.	safeguard cargo	захищати вантаж
econ.	safety of cargo	збереженість вантажу
gen.	safety of cargo	збереженість вантажів
econ.	salvage of cargo	порятунок вантажу
econ.	salvage on cargo	винагорода за порятунок вантажу
law	salvage on cargo	винагорода за рятування вантажу
econ.	salvaged cargo	урятований вантаж
econ.	securing of cargo	кріплення вантажу
law	seize a cargo	конфіскувати вантаж (судно)
econ.	seizure of cargo	арешт на вантаж
law	sender of cargo	вантажовідправник
econ.	separation of cargo	сепарація вантажу
mil.	set of cargo handling means	комплект вантажозахватних засобів
gen.	shift cargo	переміщати вантаж
bus.styl.	shipment of cargo	відправка вантажу
econ.	short delivery of cargo	недостача вантажу
econ.	short-landed cargo	не вивантажений вантаж
econ.	sling cargo	зачіпати вантаж стропом
tech.	slow cargo	вантаж малої швидкості
econ.	sort out cargo	розсортовувати вантажі
econ.	specification of cargo	специфікація вантажу
econ.	spoiled cargo	зіпсований вантаж
econ.	spontaneous combustion of cargo	самозаймання вантажу
econ.	stacked cargo	штабельований вантаж
law	stolen cargo	викрадений вантаж
econ.	storage of cargo	зберігання вантажу
econ.	stow cargo	розміщати вантаж
mil.	stow cargo	завантажувати
econ.	stow cargo on board ship	розміщати вантаж на судні
econ.	stowage of cargo	розміщення вантажу
econ.	stower of cargo	укладальник вантажу
econ.	stranded cargo	викинутий на берег вантаж
econ.	strewing of cargo	розтрушування вантажу
mil.	submarine cargo carrier	підводне вантажне судно
mil.	submarine cargo ship	підводне вантажне судно
mil.	submarine cargo ship	транспортний підводний човен
mil.	submarine cargo vessel	підводний вантажний транспорт
mil.	supersonic commercial cargo plane	надзвуковий цивільний транспортний літак
mil.	tactical air cargo loader	тактичний літаковий автонавантажувач
gen.	take a cargo	вантажитися (про судно)
econ.	take delivery of cargo	приймати поставку вантажу
econ.	take in cargo	брати вантаж
gen.	take in cargo	вантажити
mil.	take on cargo	завантажувати
econ.	tally of cargo	підрахунок кількості місць вантажу
econ.	tally of cargo	підрахунок місць вантажу
econ.	tax on cargo	вантажний збір
mil.	theft of cargo	викрадення вантажу
avia.	to containerize the cargo	пакувати вантаж у контейнер
avia.	to discharge the cargo	знімати вантаж з борту (ПС)
econ.	total cargo	габарит вантажу
econ.	total cargo	увесь вантаж
mil.	touch and go cargo delivery system	система безпосадкового викиду вантажів
mil.	transfer cargo	перевозити вантаж
econ.	transfer of cargo to warehouse	здача вантажу на склад
econ.	transfer to ownership of cargo	передача права на вантаж
econ.	transit cargo	транзитний вантаж
law	transport cargo	перевозити вантаж
gen.	transport-cargo	транспортно-вантажний
econ.	transportable cargo	придатний до транспортування вантаж
law	transportation of cargo	перевезення вантажів
econ.	transship cargo	здійснювати перевалку вантажу
avia.	transshipment cargo	транзитний вантаж
mil.	troop and cargo carrier	транспортно-десантний і вантажний літак
mil.	troop-cargo ship	транспорт для перевезення військ і вантажів
mil.	troop/cargo vehicle	транспортер для перевезення особового складу і вантажів (машина для транспортування особового складу і вантажів)
econ.	truck freight cargo	автотранспортний вантаж
econ.	unclaimed cargo	незапитаний вантаж
bus.styl.	undeclared cargo	незадекларований вантаж
econ.	undeclared cargo	незаявлений вантаж
econ.	undelivered cargo	непоставлений вантаж
econ.	under deck cargo	трюмний товар
econ.	undocumented cargo	бездокументний вантаж
econ.	uniform cargo	однорідний вантаж
econ.	uninsured cargo	незастрахований вантаж
avia., transp.	unitized cargo	вантаж у контейнерах
avia., transp.	unitized cargo	вантаж у блоках
law	unload cargo	вивантажувати вантаж
mil.	unload cargo	розвантажувати
econ.	unloading of cargo	розвантаження вантажу
econ.	unloading of cargo	вивантаження вантажу
econ.	unsealed cargo	незапечатаний вантаж
econ.	unsecured cargo	незапакований вантаж
econ.	unsecured cargo	незакріплений вантаж
econ.	valuable cargo	цінний вантаж
econ.	voluminous cargo	об'ємний вантаж
econ.	warehoused cargo	складаний вантаж
econ.	weight of cargo	вага вантажу
econ.	wet cargo	підмочений вантаж
econ.	writ of seizure of cargo	акт про конфіскацію вантажу
econ.	wrongfully declared cargo	вантаж, неправильно зазначений у митній декларації