Terms containing BiAS

Subject	English	Ukrainian
tech.	ac magnetic bias	підмагнічування змінним струмом
law	accusatory bias	обвинувальний ухил
law	actual bias	реально існуюча упередженість
IT	address bias	адреса зміщування
microel.	automatic bias	автоматичне зміщення
microel.	back bias	зворотнє зміщення
microel.	back bias	напруга зворотного зміщення
microel.	backward-bias potential	напруга зворотного оберненого зміщення
microel.	backward-bias potential	зворотнє обернене зміщення
el.	base bias	зміщення бази
el.	base bias	базове зміщення
dipl.	bias against	упередження проти (smb., smth., кого-небудь, чого-небудь)
microel.	bias and hardness process	термообробка під навантаженням
tech.	bias check	перевірка на дефектність
microel.	bias current	струм зміщення
gen.	bias-cut	косонарізаний
O&G	bias-cut hydrocouple connection	муфтове з'єднання з косими фланцями (для ремонту підводних трубопроводів)
microel.	bias-ECK plasma stream etcher	НВЧ-реактор з електронним циклотронним резонансом для травлення плазмовим пучком
IT	bias error	помилка зміщення
IT	bias error	систематична похибка
IT	bias error	систематична помилка
avia.	bias error	систематична помилка
law	bias favorably	чинити позитивний вплив
dipl.	bias smb. favourably	мати благотворний вплив
dipl.	bias for the better	позитивно впливати
dipl.	bias for the worse	мати негативний вплив
dipl.	bias in favour as regards	упереджене ставлення до (smb., smth., кого-небудь, чого-небудь)
dipl.	bias in favour of	упереджене ставлення до (smb., smth., кого-небудь, чого-небудь)
dipl.	bias in favour towards	упереджене ставлення до (smb., smth., кого-небудь, чого-небудь)
dipl.	bias smb.'s opinion	впливати на чиюсь думку
mil.	bias port	вікно зміщення
seism.	bias recording	прямий запис на магнітну стрічку
microel.	bias resistor	резистор в колі зміщення
microel.	bias sputtering	розпилювання під кутом
law	bias unfavorably	чинити позитивний вплив
dipl.	bias smb. unfavourably	мати неблаготворний вплив
microel.	bias voltage	напруга зміщення
O&G	cathode bias	катодний опір
construct.	clamp bias	фіксувальне напруження зміщення
gen.	confirmation bias	підтверджувальне упередження (люди обирають джерела інформації і фільтрують інформацію таким чином, що вона підтверджує їхні переконання bbc.com bojana)
law	considerable bias	відверте упередження
gen.	constitutional bias	природжена схильність (towards, до)
gen.	cut on the bias	краяти навкіс (on the cross)
avia.	cut-off bias	зміщення відсічки
microel.	cutoff bias	запираюча напруга зміщення
avia.	cut-off bias	зв'язок
el.	DC magnetic bias	підмагнічення постійним струмом
el.	dc magnetic bias	підмагнічування постійним струмом
comp., MS	depth bias	зсув глибини (A value that controls the drawing order for polygons along the z-axis (depth of view))
math.	downward bias	заниження
law	eliminate bias	усувати упередженість
law	elimination of bias	усунення упередженості
microel.	etching bias	клин травлення
comp., MS	exposure bias	коректування експозиції (A control on most digital cameras that lets you control the under -or over- exposure of the image)
construct.	fixed base current bias	зміщення фіксованим струмом бази
microel.	forward bias	напруга прямого зміщення
microel.	forward bias	пряме зміщення
microel.	forward-bias conditions	режим прямого зміщення
microel.	forward-bias conduction	провідність при прямому зміщенні
microel.	forward-bias potential	напруга прямого зміщення
microel.	forward-bias potential	пряме зміщення
tech.	frequency bias	зміщення частоти
microel.	gate bias	напруга зміщення на затворі
microel.	gate bias	зміщення затвора
law	have a bias	бути упередженим (до когось / чогось, against / towards)
dipl.	have a bias against	бути упередженим проти чого-небудь (smth.)
dipl.	have a bias towards	бути упередженим до чого-небудь (smth.)
psychol.	hostile attribution bias	атрибуція ворожих намірів (Yanamahan)
philos.	ideological bias	заідеологізованість (Yanamahan)
math.	inherent bias	непозбуваєме зміщення
construct.	instrumental bias	систематична приладова помилка
math.	interviewer bias	зміщення результатів опитування (спричинене особистими якостями опитуючого)
dipl.	job bias	дискримінація у сфері праці
dipl.	lack of bias	неупереджене ставлення
dipl.	lack of bias	безстороннє ставлення
construct.	light bias	світловий фон
comp.	magnetic bias	підмагнічування
law	manifest bias	виявляти упередженість
avia.	mark bias	телетайп
avia.	mark bias	зміщення знаку
ecol.	measurement bias	помилка чи похибка вимірювань
law	militia bias	міліцейська упередженість
astronaut.	missile aim bias	зміщення центру розсіювання відносно цілі
mil.	missile aim bias	зміщення точки прицілювання
mil.	missile aim bias	систематична помилка при стрільбі
tech.	no bias	неполяризований
mil.	null bias compensation	повне перекривання вікна розподільним золотником
dipl.	political bias	політична необ'єктивність
dipl.	political bias	політична дискримінація
law	present opinion without bias	викладати думку неупереджено
math.	procedural bias	погрішність методу
dipl.	racial bias	расове упередження
IT	relocation bias	величина зміщення
microel.	reverse bias	зворотнє зміщення
microel.	reverse bias	напруга зворотного зміщення
microel.	reverse-bias conditions	режим зворотного зміщення
IT	reversed bias	зворотне зміщення
law	rule against bias	принцип неупередженості
avia.	space bias	надлишок робочого струму
mil.	stable platform gyro bias	блок балансування
law	subjective bias	упередженість
gen.	to cut on the bias	краяти навкіс (on the cross)
gen.	to cut on the bias	краяти навкоси (on the cross)
space	trajectory bias	стала зміщення траєкторії
O&G	underground bias hole drilling	буріння вибухових свердловин при підземних гірничих роботах
math.	upward bias	зміщення вверх
math.	weight bias	системна похибка внаслідок помилкового задавання ваг
law	with bias	упереджено
law	with bias	суб'єктивно
law	with considerable bias	з очевидним упередженням
dipl.	with considerable bias	з очевидною пристрастю
law	with considerable bias	з явним упередженням
fin.	without bias	безпристрасно
fin.	without bias	об'єктивно
law	without bias	без упередженість
gen.	without bias	справедливо
gen.	without bias	безсторонньо
O&G	zero bias	нульова поляризація