Terms containing Benchmark

Subject	English	Ukrainian
econ.	above the benchmark	вище від позначки рівня
econ.	above the benchmark	вище від бази
fin.	assumption benchmark	відправна точка
econ.	below the benchmark	нижче від позначки рівня
econ.	below the benchmark	під базою
econ.	below the benchmark	нижче від бази
comp.	benchmark database	калібрувальна база даних
law	benchmark estimate	еталонна оцінка
IT	benchmark evaluation	оцінювання з використанням контрольної задачі
IT	benchmark evaluation	оцінювання продуктивності з використанням контрольної задачі
IT	benchmark evaluation	продуктивності з використанням контрольної задачі
fin.	benchmark financing	фінансування за базовою ціною
econ.	benchmark forecast	прогноз на основі вихідних даних
econ.	benchmark government bonds	базові урядові облігації
fin.	benchmark investment	інвестиція-еталон
fin.	benchmark investment	еталонне капіталовкладення
fin.	benchmark investment	еталонна інвестиція
fin.	benchmark method	метод зіставлення
tech.	benchmark package	тестовий пакет
IT	benchmark package	пакет тестів
comp.	benchmark package	еталонний тестовий пакет
fin.	benchmark point of reference	вихідне посилання
fin.	benchmark portfolio	зразковий портфель активів
fin.	benchmark portfolio	еталонний портфель активів
fin.	benchmark price	відправна ціна
bus.styl.	benchmark price	базова орієнтовна ціна
fin.	benchmark price	вихідна ціна
fin.	benchmark price	орієнтована ціна
fin.	benchmark price	базова ціна (при випуску цінних паперів)
IT	benchmark problem	еталонна тестова задача
IT	benchmark problem	проблема оцінювання характеристик системи (за допомогою контрольної задачі)
comp.	benchmark problem	еталонне тестове завдання
econ.	benchmark program	програма позначки рівня
IT	benchmark program	програма для оцінювання продуктивності (системи)
IT	benchmark program	еталонна тестова програма
econ.	benchmark rate	вихідна ставка
IT	benchmark routine	програма для оцінювання параметрів (процесу або обладнання)
comp.	benchmark routine	еталонна тестова програма
IT	benchmark run	контрольний прогін (для визначення робочих характеристик машини або програми)
econ.	benchmark standard	стандарт позначки рівня
construct.	benchmark station	реперна станція
fin.	benchmark study	контрольне дослідження
econ.	benchmark test	випробування позначки рівня
IT	benchmark test	атестаційні іспити
IT	benchmark test	перевірка в контрольних точках
IT	benchmark test	оцінкові випробування
IT	benchmark test	еталонний тест
mil.	benchmark treatment	стандартний порядок обліку
fin.	benchmark yield	еталонний прибуток (Brücke)
econ.	buying attitude benchmark	критерій намірів схильності до здійснення покупки
econ.	liquid benchmark	база ліквідності
fin.	loan pricing at a margin over market benchmarks	вартість кредитування за ринковими ставками плюс маржа
fin.	performance benchmark	нормативний показник
fin.	performance benchmark	контрольний показник