Terms containing Add to

Subject	English	Ukrainian
comp., MS	Add a Person to the Call	Додати до виклику (" A button in a conversation window that opens the "Add a Person to the Call" dialog box. The user can call a number for the selected participant to add them to the current call.")
gen.	add a soundtrack to	озвучувати
gen.	add a soundtrack to	озвучити
econ.	add a surcharge to the price	робити надбавку до ціни
gen.	add charm to life	скрашувати життя
gen.	add fresh fuel to a quarrel	підбурювати тих, що сваряться
gen.	add fuel to the fire	підбурити
gen.	add fuel to the fire	підбурювати
gen.	add fuel to the fire	підливати масла у вогонь
gen.	add fuel to the flame	підливати масла в огонь
gen.	add to	додавати
gen.	add to	доповнювати
gen.	add to	збільшувати
gen.	add to	добавляти
gen.	add to a building	прибудувати
gen.	add to a building	прибудовувати
gen.	add to a house	прибудовувати до будинку
econ.	add to a portfolio	збільшити портфель
econ.	add to a portfolio	збільшувати портфель
mil.	add to one's armoury	взяти на озброєння
comp., MS	Add to Contacts List	Додати до списку контактів (An item on the shortcut menu that adds a selected person to the user's Contacts list)
econ.	add to the staff	зараховувати в штат
law	add to the will of the parties	враховувати волю сторін
econ.	add up to	зводитися до
gen.	add up to	давати в сумі
mil.	add wings to	прискорити
gen.	it remains for me to add	мені залишається тільки додати
gen.	to add a vivid page to history	вписати яскраву сторінку в історію
gen.	to add a word	прикинути слівце (some words)
gen.	to add charm to life	скрашувати життя
gen.	to add charm to life	скрасити життя
mil.	to add depth to the division's battlefield	збільшувати глибину бойових дій дивізії
gen.	to add fuel	підкладати паливо
fig.	to add fuel to the fire	підлити масла у вогонь
fig.	to add fuel to the fire	підливати масла у вогонь
gen.	to add lustre	надавати блиску (to)
gen.	to add some flour	підсипати борошна
gen.	to add to a house	прибудувати до будинку
gen.	to add to a house	прибудовувати до будинку