Terms containing Adapter

Subject	English	Ukrainian
mil.	adapter booster	запальний стакан
mil.	adapter-booster	запальний стакан
mil.	adapter booster	запалювальний стакан
mil.	adapter booster	блок підривання
O&G	adapter bowl	перехідна втулка, що використовується як перехідних між двома підвісними головками обсадних колон
IT	adapter card	адаптерна плата
IT	adapter card	адаптерна карта
O&G	adapter coupling	перехідна муфта
avia.	adapter flange	перехідний фланець
mil.	adapter group	перехідний прилад у зборі
mil.	adapter group	адаптер у зборі
photo.	adapter lens	насадна лінза
space	adapter module	перехідний відсік
tech.	adapter plate	перехідна площадка
tech.	adapter plate	кріпильна плита (прес-форми)
IT	adapter plug	штепсель-перехідник
chem.	adapter ring	стикувальний шпангоут
tech.	adapter screw	перехідний болт
mech.eng.	adapter sleeve	перехідний патрубок
mech.eng.	adapter sleeve	фіксувальна втулка
tech.	adapter socket	ніпельна муфта
astronaut.	alternate target docking adapter	КЛА з насадкам для стикування
O&G	bit adapter	перехідник з колонкової труби на бурову коронку
comp., MS	Bluetooth adapter	адаптер Bluetooth (A device used to connect a computer to a Bluetooth-enabled device (for example, a keyboard or modem))
mil.	boosted missile transporting adapter	прилад для транспортування ракети з прискорювачем
astronaut.	booster spacecraft adapter	перехідний пристрій між ракетою-носієм і КЛА
IT	bus adapter	магістральний адаптер
IT	bus adapter	шинний адаптер
el.	cable adapter	кабель-перехідник
O&G	cage adapter	перехідник для клапана глибинного насоса
mil.	cap adapter	запалювальне гніздо
mil.	cap adapter	запальне гніздо
mil.	cap adapter	капсульне гніздо
avia.	carburetor adapter	перехідний патрубок карбюратора
O&G	casing adapter	перехідник для обсадних труб
O&G	casing adapter	лійка для обсадних труб
O&G	casing adapter	сполучна муфта двох колон різного діаметра
O&G	casing adapter	з'єднувальна муфта двох труб різного діаметра
O&G	casing adapter	з'єднувальна муфта двох колон різного діаметра
O&G	casing adapter	сполучна муфта двох труб різного діаметра
O&G	casing adapter	напрямна воронка для спуску інструмента у свердловину
IT	channel adapter	каналовий адаптер
IT	channel adapter	канальний адаптер
comp.	channel-to-channel adapter	адаптер "канал-канал"
O&G	choke and kill line stab adapter	стиковий перехідник ліній штуцерної та глушіння свердловини
comp., MS	cluster adapter	кластер адаптера (The adapter that, when using multiple network adapters in each host of a Network Load Balancing cluster, handles the network traffic for cluster operations (the traffic for all hosts in the cluster). This adapter is programmed with the host's cluster IP address)
IT	color graphics adapter	адаптер кольорової графіки
comp.	Color/Graphics Adapter	адаптер кольорового графічного дисплея
IT	communication adapter	зв'язковий адаптер
IT	communication adapter	комунікаційний адаптер
comp., MS	data adapter	адаптер даних (An object used to submit data to and retrieve data from databases, Web services, and Extensible Markup Language (XML) files)
commun.	data-adapter unit	пристрій сполучення каналів зв'язку
comp., MS	dedicated adapter	виділений адаптер (The network adapter that, when using multiple network adapters in each host of a Network Load Balancing cluster, handles network traffic not related to cluster operations (the traffic for individual hosts on the network). This adapter is programmed with the host's dedicated IP address)
IT	device adapter	адаптер зовнішнього пристрою
comp.	device adapter	адаптер зовнішнього пристрою
comp., MS	display adapter	відеоадаптер (The electronic components that generate the video signal sent through a cable to a video display. The video adapter is usually located on the computer's main system board or on an expansion board, but it is sometimes built into the terminal)
space	docking adapter	стикувальний вузол
astronaut.	docking adapter	стикувальний механізм
comp., MS	engine adapter	адаптер-обробник (An adapter that performs various core biometric operations: cleanup of sensor data, feature extraction, template generation, matching, and indexing. These functions can either be implemented by software in the engine adapter, or by the engine adapter making use of some piece of processing hardware)
avia.	engine adapter	просгавка двигуна
comp.	Enhanced Graphic Adapter	удосконалений графічний адаптер
IT	enhanced graphics adapter	розширений графічний адаптер
construct.	female adapter	єднальна муфта з внутрішньою різьбою
mil.	firing adapter	ніпель підривника
mil.	firing assembly adapter plug	заглушка перехідника вибухового механізму
avia.	fueling adapter	перехідник для заправлення паливом
expl.	fuze adapter	стакан підривника (Дмитрий_Сим)
IT	graphics adapter	графічний адаптер
mil.	gun adapter	збройовий адаптер
IT	Hercules graphics adapter	графічний адаптер фірми "Геркулес"
el.	homing adapter	пристрій самонаведення
telecom.	Hub adapter/card	плата концентратора (плата розширення для ПК, що виконує одночасно функції мережевого адаптера і концентратора. Використовує шину ПК, його джерело живлення і процесор (для виконання керуючої програми (програми керування) . Внаслідок цього має меншу вартість в порівнянні з автономним концентратором, що забезпечує аналогічні можливості.))
astronaut.	inlet adapter	впускний адаптер
O&G	inner tube adapter	корпус кернорвача
IT	interface adapter	інтерфейсовий адаптер
el.	interface adapter	інтерфейсний адаптер
comp., MS	ISDN terminal adapter	термінальний адаптер ISDN (A device that is used as a modem in a Microsoft Windows integrated services digital network (ISDN) installation)
avia.	jacking adapter	перехідник під головку гідропіднімача
space	launcher adapter	змінний перехідник для пуску ракет
IT	line adapter	комунікаційний адаптер
IT	line adapter	лінійний адаптер
IT	line adapter	адаптер для ліній зв'язку
IT	line adapter	адаптер лінії зв'язку
O&G	logging adapter	підвіска відхильного блока каротажного кабеля
tech.	male pipe adapter	вкрутний штуцер
O&G	mandrel adapter	перехідник-осердя
O&G	mandrel adapter	стиковий перехідник
mil.	missile adapter	змінний вкладиш-перехідник для пуску ракет різноманітного калібру
mil.	missile adapter tester	стенд для випробування з'єднувального пристрою ракети
mil.	missilebooster transporter adapter	пристрій для транспортування ракети з прискорювачем
IT	monochrome display adapter	адаптер монохромного дисплея
IT	multicolor graphics adapter	адаптер кольорової графіки
mil.	muzzle adapter	дульна насадка
comp., MS	network adapter	мережевий адаптер (An expansion card or other device used to provide network access to a computer or other device, such as a printer. Mediates between the computer and physical media, such as cabling, over which transmissions travel)
IT	network adapter	адаптер мережі
comp.	network adapter	адаптер мережі зв'язку
avia.	nozzle box adapter	патрубок газозбірника газозбирача
avia.	panoramic adapter	панорамна приставка (станції радіотехнічної розвідки)
astronaut.	payload adapter	перехідник до відсіку корисного навантаження
astronaut.	payload adapter	перехідник корисного навантаження
astronaut.	payload adapter	адаптер блоку корисного вантажу
IT	peripheral adapter	периферійний адаптер
IT	peripheral adapter	адаптер периферійних пристроїв
earth.sc.	phase adapter	перетворювач фази
tech.	priming adapter	запальна єднальна муфта
O&G	reaming pilot adapter	перехідник з безніпельних обсадних труб на розширювач (при бурінні обертанням бурильної колони)
IT	remote adapter	віддалений адаптер
IT	remote adapter	адаптер віддаленого термінала
astronaut.	rendezvous adapter	відсік для сполуки при зустрічі в мінімальний
mil.	rifle adapter	гвинтівковий адаптер (напр. для метання гранат)
mil.	rifled adapter	вкладний нарізний ствол
mil.	rocket adapter	змінний вкладиш-перехідник для пуску ракет різного калібру
mil.	rocket motor adapter	перехідник ракетного двигуна
O&G	rod adapter	перехідний ніпель
comp., MS	sensor adapter	адаптер датчика (An adapter that acts as a wrapper around the physical sensor, and provides a standard interface for configuring the sensor, capturing samples, and controlling the flow of biometric data from the sensor into the processing engine)
mil.	shell with adapter	снаряд з перехідною головкою
mil.	shell with adapter	граната з перехідною головкою
el.	socket adapter	перехідна панель
astronaut.	spacecraft adapter	перехідник між КЛА і ракетою-носієм
astronaut.	spacecraft adapter module	перехідний відсік між космическии кораблем і ракетою-носієм
astronaut.	spacecraft to adapter umbilicals	штепсельний роз'єм КЛА і перехідника
comp., MS	storage adapter	адаптер сховища (An adapter that provides an interface for managing biometric template databases. This includes operations such as adding and deleting templates, as well as looking up templates either by user identity or by biometric content)
comp., MS	super video graphics adapter	адаптер SVGA (A video standard established by BESA to provide high-resolution color display on IBM-compatible computers. The most commonly implemented SVGA standard is 1024 x 768 pixels color resolution)
comp., MS	terminal adapter	термінальний адаптер (A device that is used as a modem in a Microsoft Windows integrated services digital network (ISDN) installation)
tech.	tool adapter	адаптер інструмента
el.	transmission line adapter	адаптер лінії передачі
mil.	traversing gear box adapter	перехідник редуктора поворотного механізму
comp., MS	tuning adapter	тюнер (A two-way device provided by a cable provider that enables some one-way digital CableCARD-based consumer electronic devices such as high-definition DVRs and Media Center PCs to access digital cable channels delivered using switched digital video)
comp.	video adapter	відеоконтролер
comp.	video adapter	відеоадаптер
IT	video display adapter	відеоконтролер
IT	video display adapter	відеоадаптер