Terms containing Acceleration

Subject	English	Ukrainian
avia.	acceleration adjuster	дросельний пакет регулювання часу прийманості (двигуна)
avia.	acceleration area	ділянка розгону
astronaut.	acceleration blowout	зрив полум'я при різкому збагаченні горючої пальної
astronaut.	acceleration boundary	межа прискорення
astronaut.	acceleration boundary	межа максимально допустимого перевантаження
math.	acceleration by powering	шляхом підняття випадкової величини в степінь
math.	acceleration by powering	покращення збіжності
nautic.	acceleration capability	здатність до розгону
avia.	acceleration characteristic	характеристика прийманості (двигуна)
avia.	acceleration characteristic of fuel	прискорювальна розгінна характеристика палива
avia.	acceleration characteristics	перевантажувальні характеристики
fin.	acceleration clause	положення про дострокове стягнення кредиту
fin.	acceleration clause	домовленість про дострокове стягнення
navig.	acceleration climb	набирання висоти з прискоренням
avia.	acceleration climb	набирання висоти із прискоренням
astronaut.	acceleration command limiter	обмежувач команд по перевантаженнях
tech.	acceleration command system	командна система управління зі стабілізацією за прискоренням
astronaut.	acceleration constraint	обмеження прискорення
astronaut.	acceleration constraint	збереження перевантажування в завданих межах
avia.	acceleration control	регулювання за прискоренням
avia.	acceleration control unit	автомат прийомистості (двигуна)
commun.	acceleration control unit	автомат прийомистості
avia.	acceleration control unit	автомат прийманості (двигуна)
tech.	acceleration damper	ударний демпфер
avia.	acceleration derivative	похідна прискорення
O&G	acceleration detector	сейсмограф, що вимірює прискорення
navig.	acceleration deviation	інерціальна девіація
construct.	acceleration disturbance	збурююче діяння прискорень
construct.	acceleration disturbance	збурювання від прискорення
avia.	acceleration element	етап розгону (у польоті)
transp.	acceleration error	помилка внаслідок дії прискорення
transp.	acceleration error	інерційна помилка
stat.	acceleration factor	перевантажувальний коефіцієнт
avia.	acceleration force	розгінна сила
avia.	acceleration force	розганяльна сила
avia.	acceleration force	сила прискорення
astronaut.	acceleration in gravity units	прискорення в частках сили тяжіння
avia.	acceleration indicator	акселерометр
avia.	acceleration indicator	покажчик перевантажень
tech.	acceleration lag	запізнення за прискоренням
transp.	acceleration lane	швидкісна смуга (дороги)
auto.	acceleration limit	граничне перевантаження
avia.	acceleration limit	граничне прискорення
avia.	acceleration margin	запас прискорення
astronaut.	acceleration measuring device	вимірювач перевантажень
aerodyn.	acceleration of a fluid element	прискорення рідкої частки
IT	acceleration of convergence	покращення збіжності
avia.	acceleration of gravity	прискорення вільного падіння
gen.	acceleration of gravity	прискорення сили тяжіння
fin.	acceleration of maturity	дострокове настання терміну погашення
fin.	acceleration of maturity	скорочення терміну погашення
fin.	acceleration of maturity	пред'явлення до дострокового стягнення
law	acceleration of maturity	скорочення терміну платежу (як санкція за несплату у визначений термін відсотків або частки боргу)
fin.	acceleration of maturity calling-in	дострокове стягнення
law	acceleration of procedure	прискорення судочинства
gen.	acceleration of profit	приріст прибутку
mil.	acceleration of projectile	прискорення снаряда
mil.	acceleration of the darth	прискорення сили тяжіння на поверхні землі
tech.	acceleration period	період розгону
tech.	acceleration period	етап розганяння
mech.eng.	acceleration phase	відрізок розганяння
gen.	acceleration pickup	датчик прискорення
avia.	acceleration profile	графік змінювання швидкості
avia.	acceleration pulse	імпульс прискорення
space	acceleration sensor	датчик прискорення
el.	acceleration switch	контактний датчик прискорення
mil.	acceleration technology	прискорювальна техніка
nautic.	acceleration test	випробування на дію прискорень
astronaut.	acceleration test equipment	устаткування для випробувань на дію перевантажень
avia.	acceleration through sonic speed	розгін з переходом через швидкість звуку
tech.	acceleration thrust	тяга на режимі розганяння
IT	acceleration time	час розгону
comp.	acceleration time	час розгону (диску, або магнітної стрічки)
avia.	acceleration warning system	система сигналізації перевантаження
avia.	advanced acceleration	зустрічна прийманність двигуна
avia.	advanced engine acceleration	зустрічна прийманість двигуна
avia.	after-acceleration	післяприскорення
avia.	aircraft acceleration factor	коефіцієнт допустимого перевантаження повітряного судна
avia.	all-burn acceleration	прискорення в момент повного вигорання палива
tech.	amplitude acceleration	амплітуда прискорень
avia.	angular acceleration	кутове прискорення
astronaut.	apparent acceleration	фактичне прискорення
astronaut.	apparent acceleration	випробувальне прискорення
astronaut.	arming acceleration	прискорення зведення
astronaut.	atmospheric drag acceleration	гальмування внаслідок опору атмосфери
fin.	automatic acceleration	автоматичне подання до дострокового стягнення
mil.	Aviation Medical Acceleration Laboratory	лабораторія авіаційної медицини з вивчення дії прискорень
astronaut.	axial acceleration	осьове прискорення
aerodyn.	boundary layer acceleration	прискорення примежового шару
fin.	calling in loan acceleration	пред'явлення до дострокового стягнення
fin.	calling-in acceleration of maturity	дострокове зажадання боргу
transp.	centrifugal acceleration	відцентрове прискорення
chem.	centrifugal centripetal acceleration	відцентрове прискорення
tech.	centripetal acceleration	доцентрове прискорення
phys.	charged particles acceleration	прискорення заряджених частинок
avia.	climb acceleration	перевантаження під час набирання висоти
avia., OHS	climb acceleration	перевантаження під час набору висоти
avia.	climb acceleration	прискорення під час набирання висоти
astronaut.	complementary acceleration	поворотне прискорення
tech.	Coriolis acceleration	прискорення кориоліса
mil.	darth acceleration	земне прискорення
fin.	debt acceleration	стягнення боргів (досрочное)
fin.	debt acceleration	дострокове зажадання боргу
avia.	effected by acceleration	викликаний перевантаженням
avia.	effected by acceleration	під впливом прискорення
avia.	engine acceleration	прийманість двигуна
avia.	engine acceleration control	автомат розгону двигуна
fin.	event of acceleration	подія, що вимагає дострокового стягнення
fin.	event of acceleration	подія, що викликає негайне погашення кредиту
int.rel.	Extraordinary Revenue Acceleration	механізм додаткових кредитів для збільшення надходжень до бюджету (Statement of the Ministry of Finance of Ukraine on the decision of the G7 to allocate about $50 billion to Ukraine through Extraordinary Revenue Acceleration Loans for Ukraine gov.ua starkside)
astronaut.	flight path acceleration	прискорення за траєкторією
avia., med.	footward acceleration	перевантаження в напрямку голова-ноги
construct.	free fall acceleration	прискорення вільного падіння
avia.	full acceleration	повна прийманність
avia.	full engine acceleration	повна прийманість двигуна
el.	gravitational acceleration	гравітаційне прискорення
el.	gravitational acceleration	прискорення сили вільного падіння
avia.	gravity acceleration	прискорення сили тяжіння
astronaut.	headward acceleration	перевантаження в напрямку ноги-голова
astronaut.	high acceleration environment	фізичні умови дії високого прискорення
avia.	high-acceleration space vehicle	КА з великим прирощенням характеристичної швидкості
astronaut.	hypervelocity acceleration	розгін до гіперзвукової швидкості
astronaut.	impact acceleration	ударне прискорення
road.constr.	impact acceleration	ударне перевантаження
phys.	instantaneous acceleration	поточне прискорення
phys.	instantaneous acceleration	миттєве прискорення
mil.	lateral acceleration	перевантаження в поперечному напрямку
mil.	lateral acceleration	бокове прискорення
avia.	lateral acceleration	поперечне прискорення
avia., med.	launching acceleration	прискорення в момент пуску
avia.	linear acceleration	лінійне прискорення
mil.	linear acceleration of an instrument bay	лінійне прискорення приладового відсіку
fin.	loan acceleration	стягнення кредиту (досрочное)
avia.	low-acceleration space vehicle	КА невеликим прирощенням характеристичної швидкості
astronaut.	low acceleration trajectory	траєкторія з повільним розганянням
astronaut.	missile acceleration	розгін ракети
astronaut.	net acceleration	чисте прискорення
mil.	non spherical acceleration	несферичне прискорення
avia.	partial acceleration	часткова прийманність
avia.	partial engine acceleration	часткова прийманість двигуна
construct.	particles acceleration	прискорення частинок
astronaut.	perturbing acceleration	збурююче прискорення
gen.	physical acceleration	акселерація
O&G	piston acceleration	прискорення ходу поршня
O&G	piston acceleration	прискорення руху поршня
tech.	positive acceleration	позитивне прискорення
astronaut.	post acceleration field	післяприскорююче поле
avia.	produce acceleration	створювати перевантаження
avia.	produce acceleration	створювати прискорення
auto.	rapid acceleration	високоактивний прискорювач
avia.	rate of acceleration	ступінь прискорення
mil.	relative acceleration	відносне прискорення
astronaut.	relative acceleration vector	вектор відносного прискорення
math.	resulting acceleration	цільове прискорення
astronaut.	rolling acceleration	кутове прискорення крену
astronaut.	rotary acceleration factor	коефіцієнт обертального прискорення
astronaut.	separate acceleration	роздільне прискорення
astronaut.	sled test acceleration	прискорення при випробуванні на ракетних полозках
avia.	steady acceleration	стале перевантаження
avia.	steady acceleration	стійка прийманність
avia.	steady acceleration	стале прискорення
chem.	steric acceleration	стеричне прискорення
mil.	submarine acceleration and velocity measuring system	система приладів для вимірювання швидкості і прискорення підводного човна
mil.	submarine acceleration and velocity system	система приладів для вимірювання швидкості і прискорення підводного човна
astronaut.	sustained acceleration	довгодіюче прискорення
astronaut.	sustained acceleration	довготривале прискорення
chem.	synartetic acceleration	синартетичне прискорення
avia.	take-off acceleration	перевантаження під час зльоту
avia.	take-off acceleration	прискорення під час зльоту
avia.	takeoff acceleration distance	дистанція розгону під час зльоту
road.constr.	tangential acceleration	дотичне прискорення
avia.	to produce acceleration	створювати прискорення
avia.	to produce acceleration	створювати перевантаження
tech.	transient acceleration	прискорення в перехідному режимі
tech.	transient acceleration	короткочасно діюче прискорення
avia.	transonic acceleration	розганяння до колозвукової швидкості
avia.	transonic acceleration	призвукове прискорення
avia.	transonic acceleration	прискорення при колозвуковій швидкості
avia.	transonic acceleration altitude	висота розгону до білязвукової швидкості
tech.	uniform acceleration	рівномірно змінюване прискорення
avia.	uniform acceleration	рівномірне перевантаження
IT	uniform acceleration	постійне прискорювання
avia.	uniform acceleration	рівномірне прискорення
mil.	vertical acceleration	вертикальне прискорення
avia.	vibration acceleration	вібраційне перевантаження
avia.	vibration acceleration	віброприскорення
avia.	vibration acceleration	вібраційне прискорення
mil.	vibration accelerations of lower mating ring frame	віброприскорення нижнього шпангоута
nautic.	yawing acceleration	прискорення рискання
nautic.	yawing acceleration	кутове прискорення рискання
astronaut.	zero acceleration	нульове прискорення