| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | advance aviation base ship | корабель забезпечення передового базування авіації |
| avia. | African Civil Aviation commission | Африканська комісія цивільної авіації |
| avia., corp.gov. | Agreement on Civil Aviation and Airspace Utilization | Угода про цивільну авіацію і використання повітряного простору |
| avia. | agricultural aviation | сільськогосподарська авіація |
| mil. | air force aviation chart and information center | аерокартографічний і інформаційний центр ВПС |
| mil. | airborne engineer aviation battalion | повітряно-десантний інженерно-аеродромний батальйон |
| mil. | airfield engineering aviation support | інженерно-аеродромне забезпечення авіації |
| mil. | all American aviation | уся авіація США |
| mil. | American institute of aviation and astronautics | американський інститут авіації та космонавтики |
| mil. | American society of aviation engineers | американське товариство авіаційних інженерів |
| avia., corp.gov. | application of space techniques relating to aviation panel | група експертів з питань використання космічної техніки в авіації |
| avia. | Arab Civil Aviation Council | рада цивільної авіації арабських держав |
| avia. | Arab Civil Aviation council | Рада цивільної авіації арабських країн |
| mil. | army aviation | авіація сухопутних військ |
| law | army aviation | військова авіація |
| mil. | Army Aviation | армійська авіація (рід військ) |
| mil. | Army Aviation Association of America | Американська асоціація військовослужбовців армійської авіації |
| mil. | Army aviation battalion | батальйон армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Board | комітет армійської авіації |
| mil. | Army aviation brigade | бригада армійської авіації |
| mil. | Army aviation center | центр управління діями армійської авіації (tactical) |
| mil. | Army Aviation Center | центр армійської авіації |
| mil. | Army aviation control center | центр управління армійської авіації |
| mil. | Army Aviation corps | армійська авіація |
| mil. | Army Aviation Digest | Інформаційна збірка армійської авіації |
| mil. | Army Aviation director | начальник управління армійської авіації |
| mil. | Army Aviation directorate | управління армійської авіації |
| mil. | Army aviation element | частина армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Engineering Flight Activity | льотно-технічний центр армійської авіації |
| mil. | Army aviation engineers | інженерний склад армійської авіації |
| mil. | Army aviation fleet | парк армійської авіації |
| mil. | Army aviation flight control team | група управління польотами армійської авіації |
| mil. | Army aviation flight information detachment | загін збирання і опрацювання польотної інформації армійської авіації |
| mil., logist. | army aviation formation | формування армійської авіації |
| mil. | Army aviation group | група армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Materiel command | управління МТЗ армійської авіації |
| mil. | Army Aviation materiel laboratories | лабораторії засобів МТЗ армійської авіації |
| mil. | Army aviation medical officer's badge | знак офіцера медичної служби армійської авіації |
| mil. | Army aviation mission area analysis | аналіз комплексу завдань армійської авіації |
| mil. | Army Aviation modernization plan | план модернізації армійської авіації |
| mil. | Army aviation officer | офіцер армійської авіації |
| mil. | Army aviation operating detachment | загін обслуговування армійської авіації |
| mil. | Army aviation operating detachment | оперативний загін армійської авіації |
| mil., logist. | army aviation patrol | патруль легкої авіації С В |
| mil. | Army Aviation Planning Manual | керівництво з планування дій АА |
| mil. | Army Aviation R&D board | науково-дослідний комітет армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Research and Development Command | управління НДДКР в галузі систем армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Safety and Standardization board | комітет із стандартизації і безпеки польотів армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Safety board | комітет з безпеки польотів армійської авіації |
| mil. | Army aviation school | школа армійської авіації |
| mil. | Army Aviation School regiment | полк училища армійської авіації |
| mil., logist. | army aviation strength | можливості армійської авіації |
| mil. | army aviation support | підтримка бойових дій армійською авіацією |
| mil. | army aviation support | забезпечення бойових дій армійською авіацією сухопутних військ |
| mil. | Army aviation support element | підрозділ забезпечення армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Systems Test Activity | випробувальний центр систем армійської авіації |
| mil. | Army aviation test activity | випробувальний центр армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Test Board | комітет з випробувань техніки армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Test Command | командування з випробувань техніки армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Test Office | відділ випробувань техніки армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Training Command | навчальне командування армійської авіації |
| mil. | Army aviation transportation group | транспортна група армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Trials unit | випробувальний загін армійської авіації |
| mil. | Army Aviation Unit Training Command | командування з підготовки особового складу частин армійської |
| mil. | Army Aviation Unit Training Command | командування підготовки підрозділів армійської авіації |
| mil. | Army Aviations Systems command | управління НДДКР у галузі озброєння армійської авіації |
| mil. | Army board for Aviation Accident Research | комісія сухопутних військ з розслідування льотних подій |
| mil. | Army light aviation | легка авіація сухопутних військ |
| mil. | Army Troop Support and Aviation Materiel Readiness command | управління МТЗ армійської авіації і допоміжних засобів сухопутних військ |
| gen. | assault aviation | штурмова авіація |
| mil. | Associate Committee on Aviation Medical Research | об'єднаний комітет з наукових досліджень у галузі |
| gen. | attack aviation | штурмова авіація |
| mil. | australian agricultural aviation association | австралійська асоціація сільськогосподарської авіації |
| mil. | australian council for aviation | авіаційна рада австралії |
| avia. | auxiliary aviation | допоміжна авіація |
| avia. | auxiliary aviation search and rescue centre | авіаційний допоміжний центр пошуку і рятування (gov.ua bojana) |
| law | aviation accident | авіаційна пригода |
| avia. | aviation accident | авіаційна подія |
| econ. | aviation administration | авіаційне відомство |
| avia. | aviation administration | авіаційна адміністрація |
| avia. | aviation adviser | радник з авіаційних питань (ІКАО) |
| mil. | Aviation Advisory Commission | консультативна комісія з питань авіації |
| mil. | aviation advisory council | авіаційна консультативна рада |
| mil. | aviation approach chart | авіаційна карта підходів |
| mil. | aviation armament change | зміни у авіаційному озброєнні (документ) |
| mil. | aviation armament code | кодове позначення авіаційного озброєння |
| mil. | aviation assets | авіаційні засоби |
| mil. | aviation assets | авіаційні сили та засоби |
| avia. | aviation astronomy | авіаційна астрономія |
| avia. | aviation authority | авіаційна адміністрація |
| avia. | aviation base-stock gasoline | базовий авіаційний бензин |
| mil. | aviation battalion | батальйон армійської авіації |
| mil. | aviation broadcast radiostation | авіаційна радіостанція з широкомовленевою програмою |
| mil. | aviation cadet | курсант авіаційної школи |
| mil. | aviation cadet | курсант авіаційного училища |
| gen. | aviation cadet | курсант авіашколи |
| mil. | aviation cadet qualification test | кваліфікаційні випробування курсантів авіаційних училищ |
| mil. | aviation-capable ship | авіаносець |
| cartogr. | aviation chart | авіаційна карта |
| mil. | aviation chart | аеронавігаційна карта |
| mil. | aviation classification test | класифікаційні випробування ОС авіації |
| mil. | aviation classification test | класифікаційні випробування особового складу ВПС |
| avia. | aviation clock | авіаційний годинник |
| mil. | aviation company | рота армійської авіації |
| avia. | aviation company procedure | установлена авіакомпанією процедура (виконання пасажирських перевезень) |
| avia. | aviation condensed fuel | сконденсоване авіаційне паливо |
| ecol. | aviation contribution | внесок авіації |
| ecol. | aviation contribution to climate change | вплив авіації на зміну клімату |
| mil. | aviation control center | центр управління діями авіації |
| mil. | aviation crash injury research | дослідження травм при авіаційних аваріях і катастрофах |
| mil. | aviation depot | склад авіаційної техніки |
| mil. | Aviation Development Council | рада з розвитку авіації |
| mil. | aviation distributors and manufacturers' association | асоціація авіаційних фірм |
| mil. | aviation division | авіаційна дивізія |
| mil. | aviation duty | служба в авіації |
| ecol. | aviation effect on environment | вплив авіації на довкілля |
| mil. | aviation electronics | бортове радіоелектронне обладнання |
| mil. | aviation electronics | авіаційне електронне обладнання |
| mil. | aviation electronics | авіаційна радіоелектроніка |
| avia. | aviation engine | авіаційний двигун |
| gen. | aviation engine | авіамотор |
| mil. | aviation engineer force | командування інженерно-аеродромних частин |
| mil. | aviation engineer support | інженерно-авіаційне забезпечення |
| mil. | aviation engineering | інженерно-авіаційне забезпечення |
| avia. | aviation engineering club | авіатехнічний клуб |
| avia. | aviation engineering support | інженерно-авіаційне забезпечення |
| avia. | aviation-engineering support | інженерно-авіаційне забезпечення |
| avia. | aviation equipment | авіаційна техніка |
| mil. | aviation forces | авіаційні сили |
| avia. | aviation forecasting | авіаційне прогнозування |
| avia. | aviation fuel | авіаційне паливо |
| mil. | aviation fuel dispenser | паливозаправник авіаційним паливом |
| mil. | aviation fuel dispenser | заправник авіаційним паливом |
| avia. | aviation fuel grade | сорт авіаційного палива |
| mil. | aviation fuel refueller | автозаправник авіаційним паливом |
| mil. | aviation fuel refueller | заправник авіаційним паливом |
| mil. | Aviation Fuels and Lubricants Working Party | Робоча підгрупа з ПММ ВПС |
| avia. | aviation gas | авіаційний бензин |
| amer. | aviation gas | авіаційне пальне |
| avia. | aviation gasoline | авіаційний бензин |
| ecol. | aviation gasoline | авіаційне паливо |
| mil. | aviation general support company | вертолітна рота загальної підтримки |
| mil. | aviation general support company | рота гелікоптерів загальної підтримки |
| mil. | aviation general support company | рота вертольотів загальної підтримки |
| avia. | aviation grease | авіаційне консистентне мастило |
| astronaut. | aviation guided missileman | спеціаліст з авіаційних керованих ракет |
| ecol. | aviation impact on the global environment | вплив авіації на глобальне довкілля |
| avia. | aviation incident | авіаційний інцидент |
| avia. | aviation industry | авіаційна промисловість |
| avia. | aviation instrument | пілотажно-навігаційний прилад |
| econ. | aviation insurance | повітряне страхування |
| law | aviation insurance | авіаційне страхування |
| avia. | aviation kerosine | авіаційний гас |
| environ. | aviation law | правила повітряних перевезень (Міжнародні правила, що регулюють повітряні перевезення) |
| avia. | aviation lawyer | юрист, який спеціалізується на повітряному праві |
| avia. | aviation logistic support | авіаційне матеріально-технічне забезпечення |
| avia. | aviation lubricant | авіаційний мастильний матеріал |
| mil. | aviation maintenance | інженерно-авіаційне забезпечення |
| mil. | aviation maintenance costs | витрати на ТО і ремонт ЛА |
| mil. | aviation map | аеронавігаційна карта |
| mil. | aviation materiel | авіаційна техніка |
| mil. | aviation materiel management improvement program | програма поліпшення керівництва матеріально-технічним забезпеченням ВПС |
| mil. | Aviation Medical Acceleration Laboratory | лабораторія авіаційної медицини з вивчення дії прискорень |
| avia. | aviation medical examiner | член медичної комісії |
| avia. | aviation medical officer | авіаційний лікар |
| mil. | aviation medical service | авіаційно-медична служба |
| avia. | aviation medicine | авіаційна медицина |
| avia., corp.gov. | Aviation Medicine Section | Секція авіаційної медицини (ІКАО) |
| avia., corp.gov. | aviation medicine study group on cardiovascular requirements | дослідницька група щодо вимог авіаційної медицини до серцево-судинної системи |
| avia., corp.gov. | aviation medicine study group on visual requirements | дослідницька група щодо вимог авіаційної медицини до органів зору |
| avia. | aviation mixed fuel | авіаційна паливна суміш |
| avia. | aviation noise | авіаційний шум |
| mil. | aviation officer candidate | кандидат в офіцери морської авіації |
| mil. | aviation officer candidate | кандидат в офіцери авіації ВМФ |
| avia. | aviation oil | авіаційне мастило |
| mil. | aviation ordnance | авіаційне озброєння |
| mil. | aviation ordnance officer | офіцер з авіаційного супроводу |
| mil. | aviation ordnance officer | офіцер-спеціаліст з авіаційного озброєння |
| mil. | aviation planning navigation map | аеронавігаційна карта для оперативного планерування |
| commun. | aviation radio equipment | авіаційна радіоапаратура (радіообладнання) |
| avia. | Aviation Registration Office | авіареєстр |
| mil. | aviation repair overhaul unit | підрозділ з ремонту виробів авіаційної техніки |
| mil. | aviation repair supply depot | суміш постачань ВПС запасними частинами для ремонту |
| mil. | aviation research | авіаційні дослідження |
| mil. | Aviation Research and Development Service | авіаційна науково-дослідницька служба |
| mil. | aviation research council | авіаційна науково дослідницька рада |
| avia. | Aviation Review Committee | Комітет із розгляду авіаційних питань |
| avia. | Aviation Review committee | Комітет з розгляду авіаційних питань |
| avia. | aviation routine weather report | регулярне авіаційне зведення погоди (форма коду МЕТАР) |
| avia. | aviation safety | авіаційна безпека |
| mil. | aviation safety center | центр безпеки польотів |
| mil. | aviation safety engineering and research | відділ забезпечення безпеки в авіації |
| avia. | aviation safety program | програма забезпечення авіаційної безпеки |
| avia., OHS | aviation safety programme | програма забезпечення авіаційної безпеки |
| mil. | aviation safety regulation | інструкція з гарантування безпеки польотів |
| mil. | aviation safety regulation | правило авіаційної безпеки |
| avia. | aviation safety reporting system | система інформації про стан безпеки польотів |
| avia., corp.gov. | aviation safety working group | робоча група з питань безпеки польотів в авіації |
| law | aviation school | авіаційна школа |
| law | aviation school | авіаційне училище |
| mil. | aviation section | секція армійської авіації |
| mil. | aviation section | секція авіації сухопутних військ |
| avia. | aviation security | авіаційна безпека (gov.ua bojana) |
| avia. | aviation security | служба охорони цивільної авіації |
| airports | aviation security authority | орган із забезпечення безпеки на повітряному транспорті |
| avia. | aviation security authority | орган забезпечення безпеки на повітряному транспорті |
| avia. | aviation security management | керування службами антитерористичної безпеки цивільної авіації |
| avia., ICAO | Aviation Security Panel | група експертів з авіаційної безпеки |
| avia., corp.gov. | aviation security panel | група експертів з питань авіаційної безпеки |
| avia., corp.gov. | Aviation Security Section | Секція авіаційної безпеки (ІКАО) |
| avia. | Aviation Security Study group | Дослідна група з безпеки польотів |
| avia., corp.gov. | aviation security study group | дослідницька група з питань авіаційної безпеки |
| mil. | aviation service date | дата початку служби в авіації |
| mil. | aviation squadron | авіаційна ескадрилья |
| mil. | aviation supply depot | склад забезпечення авіаційним майном |
| mil. | aviation supply depot | авіаційна база постачань |
| mil. | aviation supply office | управління постачань ВПС |
| mil. | aviation support | авіаційне забезпечення |
| mil. | aviation support | авіаційна підтримка |
| mil. | aviation support battalion | батальйон тилового забезпечення бригади армійської авіації |
| mil. | aviation support battalion | батальйон тилового забезпечення армійської авіації |
| ecol. | aviation system | авіаційна система |
| avia. | aviation technical liquid | авіаційна технічна рідина |
| mil. | aviation test office | відділ випробувань авіаційної техніки |
| avia. | aviation-to-aviation type of interference | перешкоди від авіаційних об'єктів |
| mil. | aviation traffic | повітряний рух |
| mil. | aviation training aids | авіаційні навчально-тренувальні засоби |
| mil. | aviation turbine fuel | паливо для турбореактивних двигунів |
| mil. | aviation turbine fuel | паливо для газотурбін |
| avia. | aviation turbine fuel | авіаційне паливо для турбореактивних двигунів |
| meteorol. | aviation weather observation | авіаційне метеорологічне спостереження |
| mil. | bombardment aviation | бомбардувальна авіація |
| mil. | bombardment aviation corps | бомбардувальний авіаційний корпус |
| mil. | bombardment aviation division | бомбардувальна авіаційна дивізія |
| mil. | bomber aviation | фронтова авіація |
| mil. | bomber aviation | тактична авіація |
| mil. | bomber aviation | бомбардувальна авіація |
| mil. | bomber aviation regiment | бомбардувальний авіаційний полк |
| mil. | branch of aviation | рід авіації |
| mil. | brigade aviation platoon | авіаційний взвод бригади |
| mil. | carrier aviation | палубна авіація |
| mil. | carrier aviation | авіація корабельного базування |
| mil. | carrier aviation | корабельна авіація |
| mil. | carrier borne aviation | авіаносна авіація |
| avia., insur. | Central Institute for Aviation Motors | Центральний інститут авіаційного моторобудування (TsIAM) |
| mil. | chief aviation pilot | старший пілот |
| mil. | Chief of Army Aviation | командуючий армійською авіацією |
| mil. | civil aviation | цивільна авіація (ЦА) |
| gen. | Civil Aviation | Цивільна Авіація (InnaKr) |
| avia. | civil aviation administration | повноважний орган цивільної авіації |
| avia. | civil aviation adviser | радник з питань цивільної авіації |
| product. | civil aviation advisory committee | консультативний комітет цивільної авіації |
| avia. | civil aviation application | застосування цивільної авіації (в сільському господарстві) |
| mil. | Civil Aviation Assistance Group | група сприяння цивільній авіації |
| avia., corp.gov. | civil aviation authority | повноважний орган цивільної авіації |
| avia., ICAO | civil aviation authority | відомство цивільної авіації |
| bus.styl. | Civil Aviation Authority | Управління цивільної авіації |
| avia. | Civil Aviation Authority | Управління цивільної авіації (Велика Британія) |
| avia. | civil aviation authority | орган цивільної авіації |
| mil. | civil aviation bulletin | бюлетень цивільної авіації |
| avia., corp.gov. | civil aviation caretaker authority | тимчасовий повноважний орган цивільної авіації |
| avia. | civil aviation department | управління цивільної авіації |
| econ. | civil aviation legislation | повітряне законодавство |
| avia., corp.gov. | civil aviation organization management | менеджмент організацій в цивільній авіації |
| avia. | civil aviation pilot | пілот цивільної авіації |
| NATO | Civil Aviation Planning Committee | Комітет НАТО з планування використання цивільної авіації |
| gen. | Civil Aviation Planning Committee | Комітет планування цивільної авіації (Brücke) |
| avia., corp.gov. | civil aviation purchasing service | служба закупівлі цивільної авіації |
| el. | Civil Aviation Radio Advisory Committee | консультативний радиокомитет цивільної авіації |
| law | Civil Aviation Chargeable Air Services Detention and Sale of Aircraft Regulations | Регламент про право на затримання та продаж повітряних суден під час надання платних послуг повітряних перевезень у цивільній авіації (Ker-online) |
| avia. | civil aviation security | безпека цивільної авіації (gov.ua bojana) |
| avia., corp.gov. | Civil Aviation Training Center | навчальний центр цивільної авіації |
| ecol. | closed emission trading within the aviation sector | закритий обмін квотами в межах авіаційного сектору |
| avia., corp.gov. | colloquium on environmental aspects of aviation | колоквіум з екологічних аспектів діяльності авіації |
| mil. | combat aviation | бойова авіація |
| mil. | combat aviation | армійська авіація |
| mil. | combat aviation battalion | батальйон армійської авіації |
| mil. | combat aviation company | бойова рота армійської авіації |
| mil. | combat aviation group | група армійської авіації |
| mil. | combat aviation group | група бойової авіації |
| mil. | combat aviation group | бойова авіаційна група |
| mil. | combat aviation qualification course | кваліфікаційний курс підготовки льотчиків бойових літаків |
| mil. | combat aviation troop | рота армійської авіації |
| mil. | combat support aviation | спеціальна авіація |
| mil. | combat support aviation battalion | вертолітний батальйон бойового забезпечення |
| mil. | combat support aviation company | вертолітна рота бойового забезпечення |
| mil. | command aviation company | штабна рота армійської авіації |
| mil. | command aviation section | секція армійської авіації |
| econ. | commercial aviation | комерційна авіація |
| gen. | commercial aviation | цивільна авіація |
| mil. | commercial aviation kerosene | комерційний авіаційний гас |
| avia., ICAO | Committee on Aviation Environment Protection | комітет з охорони довкілля від впливу авіації |
| ecol. | Committee on Aviation Environmental Protection | Комітет з питань охорони довкілля від впливу авіації |
| avia. | Committee on Aviation Environmental Protection | Комітет з охорони довкілля від дії авіації |
| avia. | committee on Aviation Environmental Protection | Комітет з охорони довкілля від впливу авіації |
| avia., corp.gov. | Committee on aviation environmental protection steering group | керівна група Комітету з питань охорони довкілля від впливу авіації |
| avia., corp.gov. | Committee to Review the Application of Satellites and other Techniques to Civil Aviation | Комітет з питань використання супутникової та іншої техніки в цивільній авіації |
| avia., corp.gov. | Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Civil Aviation | Конвенція з питань боротьби з протизаконними актами, що спрямовані проти безпеки цивільної авіації |
| ecol. | Convention on International Civil Aviation | Конвенція про міжнародну цивільну авіацію |
| mil. | cornel guggenheim aviation safety center | центр безпеки польотів імені гугенхейма |
| ecol. | current aviation system | наявна авіаційна система |
| avia., corp.gov. | Director General of Civil Aviation | генеральний директор цивільної авіації |
| mil. | Director of Civil Aviation | начальник управління цивільної авіації |
| mil. | division aviation officer | офіцер штабу дивізії з питань авіації |
| ecol. | domestic aviation emission | внутрішні авіаційні емісії |
| ecol. | domestic aviation emissions | внутрішні авіаційні емісії |
| mil. | elements of aviation | види авіації |
| ecol. | emission targets for aviation | контрольні рівні емісії для авіації |
| mil. | engineer aviation unit training center | центр навчально-бойової підготовки інженерно-аеродромних частин |
| mil. | engineering aviation battalion | інженерно-аеродромний батальйон |
| ecol. | en-route emissions charge with revenues returned to the aviation sector | маршрутний збір на емісію з поверненням прибутку до авіаційного сектору |
| EU. | European Aviation Safety Agency | Європейська аґенція з безпеки в повітрі |
| EU. | European Aviation Safety Agency | Європейське агентство з авіаційної безпеки (EASA  gov.ua bojana) |
| avia. | European Civil Aviation conference | Європейська конференція з питань цивільної авіації |
| mil. | European organization for civil aviation electronics | європейська організація з електронного устаткування для цивільної |
| avia. | European Union Aviation Safety Agency | Агентство Європейського Союзу з безпеки польотів (EASA gov.ua bojana) |
| avia. | Federal Aviation Administration | державне авіаційне управління |
| mil. | Federal Aviation Administration | Федеральне управління цивільної авіації (США) |
| avia. | Federal Aviation Administration | Федеральне управління цивільної авіації |
| mil. | Federal Aviation Administration Technical Center | технічний центр федерального авіаційного управління |
| IT | Federal Aviation Agency | федеральне авіаційне агентство |
| fin. | Federal Aviation Authority of Russia | Федеральна авіаційна служба Росії |
| nautic. | Federal Aviation Commission | федеральна авіаційна комісія |
| mil. | Federal Aviation Regulation | федеральні авіаційні правила |
| avia. | Federal Aviation Regulations | Федеральні авіаційні правила (вимоги) |
| mil. | field depot aviation squadron | ескадрилья обслуговування польових авіаційних складів |
| gen. | fighter aviation | винищувальна авіація |
| mil. | Fighter Bomber Aviation | винищувально-бомбардувальна авіація |
| gen. | fighting aviation | винищувальна авіація |
| mil. | Fleet Aviation officer | офіцер авіації ВМС |
| mil. | Fleet Aviation order | наказ по авіації ВМФ |
| mil. | force aviation headquarters group | штабна група авіаційного крила морської піхоти |
| mil. | forward aviation combat engineering | саперні роботи в інтересах авіації передового району |
| tech. | front line aviation | фронтова авіація |
| mil. | front-line aviation | фронтова авіація |
| mil. | general aviation | цивільна авіація |
| avia. | general aviation | авіація загального призначення |
| avia., ICAO | general aviation activities | діяльність авіації загального призначення |
| avia. | general aviation airport | аеропорт авіації загального призначення |
| mil. | general aviation facilities planning group | група планування споруд для авіації загального призначення |
| mil. | general aviation flight guide | керівництво для авіації загального призначення |
| avia. | general aviation forecast | прогноз повітряних перевезень для авіації загального призначення |
| avia., ICAO | general aviation operation | політ повітряного судна авіації загального призначення |
| mil. | general aviation pilot education | програма з підготовки льотчиків авіація загального призначення |
| avia. | general aviation plane | літак загального призначення |
| el. | general aviation radio magnetic indicator | радиомагнитний покажчик для літаків авіація загального призначення |
| mil. | general aviation transponder | відповідач для літаків авіації загального призначення |
| mil. | ground forces aviation | авіація сухопутних військ |
| mil. | Heavy Bomber Aviation Regiment | важкий бомбардувальний авіаційний полк (РФ) |
| mil. | Helicopter Section of Aviation Support Programme | Секція вертольотів Програми технічного забезпечення авіації |
| mil. | highjacking aviation safety | безпека авіації з відношення до актів незаконного |
| gen. | hostile aviation | авіація противника |
| avia., corp.gov. | ICAO global aviation safety plan | глобальний план забезпечення безпеки польотів ІКАО |
| mil. | Institute of Aviation Medicine | інститут авіаційної медицини |
| mil. | interagency committee on international aviation policy | міжвідомчий комітет з міжнародної авіаційної політики |
| mil. | International Academy of Aviation and Space Medicine | міжнародна академія авіаційної та космічної медицини |
| avia., corp.gov. | International Agricultural Aviation Center | Міжнародний центр сільськогосподарської авіації |
| law | international aviation | міжнародна авіація |
| avia., corp.gov. | International aviation data registry | Міжнародний реєстр авіаційних даних |
| ecol. | international aviation emission | міжнародні авіаційні емісії |
| avia., corp.gov. | International Aviation Management Training Institute | Міжнародний інститут підготовки керівних кадрів для авіаційної галузі |
| avia., corp.gov. | International Aviation Safety Assessment Programme | Програма "Оцінювання рівня безпеки польотів міжнародної авіації" |
| avia., corp.gov. | International Aviation Weather Service Programme | Міжнародна програма авіаційного метеорологічного обслуговування |
| avia., corp.gov. | International Business Aviation Council | Міжнародна рада ділової авіації |
| law | international civil aviation | міжнародна цивільна авіація |
| avia., corp.gov. | International Civil Aviation Day | Міжнародний день цивільної авіації (December 7, 7 грудня) |
| mil. | International Civil Aviation Organization | Міжнародна організація цивільної авіації ІКАО (Заснована відповідно до Чиказької конвенції про цивільну авіацію 1944 року, є спеціалізованою установою ООН, що займається організацією і координацією міжнародного співробітництва держав у всіх аспектах діяльності цивільної авіації. Учасниками ІКАО є близько 190 держав, у тому числі на основі правонаступництва й Україна) |
| bus.styl. | International Civil Aviation Organization | Міжнародна організація цивільної авіації |
| avia., corp.gov. | International Civil Aviation Organization | Міжнародна організація цивільної авіації (ІКАО) |
| avia., corp.gov. | International Court of Aviation and Space Arbitration | Міжнародний авіаційно-космічний арбітражний суд |
| avia., corp.gov. | International Data Exchange for Aviation Safety Group | група з питань міжнародного обміну даними у сфері безпеки польотів |
| avia., corp.gov. | International Fund of Trustees of the K.E. Tsiolkovsky Moscow State Aviation Technology University | Міжнародний фонд попечителів Московського державного авіаційного технологічного університету ім. К.Е.Ціолковського |
| avia. | international general aviation | міжнародна авіація загального призначення |
| mil. | international language for aviation | міжнародна авіаційна термінологія |
| avia. | International Relations department of the Ministry of Civil Aviation | Управління зовнішніх відносин Міністерства цивільної авіації (СРСР) |
| avia. | Inter-State Aviation Committee | Міждержавний авіаційний комітет |
| avia., corp.gov. | Interstate Aviation Committee of the Commonwealth of Independent States | Міждержавний авіаційний комітет Співдружності Незалежних Держав (СНД) |
| avia. | Joint Aviation Authority | Об'єднана авіаційна влада (Нідерланди) |
| avia., insur. | joint aviation requirements | єдині західноєвропейські авіаційні вимоги |
| mil. | Laboratory of Aviation Psychology | лабораторія авіаційної психології |
| avia., OHS | labour precautions in aviation | охорона праці в авіації |
| mil. | land based aviation | базова авіація |
| avia. | Latin American Civil Aviation commission | Латиноамериканська комісія цивільної авіації |
| mil. | liaison aviation | авіація зв'язку |
| mil. | long range aviation | авіація далекої дії |
| mil. | long-range aviation | авіація далекої дії |
| mil. | long-range aviation | дальня авіація |
| mil. | Marine corps aviation cadet | курсант авіаційного училища морської піхоти |
| mil. | Marine Corps aviation technical school | авіаційно-технічна школа морської піхоти |
| mil. | medical aviation | санітарна авіація |
| avia., med. | medical problems of safety in aviation | медичні питання безпеки в авіації |
| ecol. | methodology for quantifying aviation emissions inventories | методологія кількісного визначення обсягів авіаційної емісії для кадастрів |
| mil. | Michigan Aviation Trades Association | мічиганська авіаційна торгова асоціація |
| law | military aviation | військова авіація |
| gen. | military aviation | військово-повітряні сили |
| mil. | Military Aviation College | військовий авіаційний коледж |
| mil. | military aviation meteorology | авіаційна військова метеорологія |
| mil. | military aviation notice | сповіщення для льотчиків військових літаків |
| mil. | military transport aviation | військово-транспортна авіація (ВТ) |
| mil. | military transport aviation regiment | військово-траспортний авіаційний полк |
| mil. | military troop-carrier aviation | військово-транспортна авіація |
| mil. | Ministry of Transport and Civil Aviation | міністерство транспорту і цивільної авіації |
| mil. | missile carrying aviation | ракетоносна авіація |
| mil. | missile-carrier aviation | тактична авіація |
| mil. | missile-carrier aviation | фронтова авіація |
| mil. | missile-carrying aviation | ракетоносна авіація |
| mil. | mixed aviation regiment | змішаний авіаційний полк (РФ) |
| avia., ICAO | model clause on aviation security | типова стаття з авіаційної безпеки |
| mil. | National Air Defense Aviation | авіація ППО країни |
| mil. | National Association of State Aviation Officials | національна асоціація офіційних представників авіації |
| mil. | National Aviation Facilities Experimental Center | національний експериментальний центр авіаційного устаткування |
| mil. | National Aviation Weather System | національна система метеорологічного забезпечення авіації |
| avia., corp.gov. | national civil aviation security programme | національна програма безпеки цивільної авіації |
| mil. | NATO Civil Aviation Board | комітет НАТО з питань цивільної авіації |
| mil. | NATO Civil Aviation Planning Committee | комітет НАТО з планування використання цивільної авіації |
| mil. | naval aviation | морська авіація |
| mil. | naval aviation | військово-морська авіація |
| mil. | naval aviation | авіація ВМС військово-морська авіація |
| mil. | naval aviation cadet | курсант авіаційного училища ВМС |
| mil. | naval aviation cadet | льотчик-курсант авіації ВМС |
| mil. | Naval Aviation Command | командування авіації ВМС |
| mil. | naval aviation intercept observer | оператор управління перехопленням в авіації ВМС |
| mil. | naval aviation observer | спостерігач авіації ВМС |
| mil. | naval aviation observer, controller | бортовий оператор авіації ВМС |
| mil. | naval aviation observer, intercept | оператор управління перехопленням в авіації ВМС |
| mil. | naval aviation observer, navigation | штурман авіації ВМС |
| mil. | naval aviation observer, radar | оператор бортової РЛС авіації ВМС |
| mil. | naval aviation observer, tactical | спостерігач тактичної авіації ВМС |
| mil. | naval aviation officer candidate | кандидат в офіцери авіації ВМС |
| mil. | naval aviation ordnance test station | випробувальна станція озброєння авіації ВМС |
| mil. | naval aviation plan | план розвитку авіації ВМС |
| mil. | naval aviation squadron | ескадрилья авіації ВМС |
| mil. | naval aviation supply office | відділ постачання авіація ВМС |
| mil. | naval aviation supply officer | офіцер авіації ВМС з питань постачання |
| mil. | navy aviation | військово-морська авіація |
| mil. | Navy Aviation Safety Center | центр забезпечення безпеки польотів авіації ВМФ |
| mil. | netherlands department of civil aviation | міністерство цивільної авіації нідерландів |
| avia., ICAO | non-aviation governmental entity | неавіаційний урядовий заклад |
| mil. | observation aviation | авіація близької розвідки |
| mil. | Office of Aviation Affairs | відділ у справах авіації |
| mil. | ordnance aviation company | рота авіаційного озброєння |
| avia., stat. | other general aviation flying | інші польоти авіації загального призначення |
| mil. | overseas foreign aviation communications stations | авіаційні радіостанції на заморських територіях іноземних держав |
| ecol. | projected aviation system | авіаційна система, яка проектується |
| amer. | pursuit aviation | винищувальна авіація |
| astronaut. | quiet clean general aviation turbofan | економічний малошумний двигун для літаків некомерційної авіації |
| amer. | reconnaissance aviation | розвідувальна авіація |
| mil. | report of unsatisfactory or defective aviation ordnance equipment | донесення про несправне авіаційне озброєння |
| mil. | research aviation medicine program | програма з досліджування медичних проблем повітряно-космічних польотів |
| mil. | rotary-wing aviation | вертоліт (вертольоти) |
| mil. | rotary-wing aviation | вертолітна авіація |
| gen. | sanitary aviation | санітарна авіація |
| mil. | School of Aviation Medicine | Школа авіаційної медицини (США) |
| gen. | scouting aviation | розвідувальна авіація |
| gen. | service aviation | воєнна авіація |
| mil. | ship-based aviation | палубна авіація |
| mil. | ship-based aviation | авіація корабельного базування |
| mil. | ship-based aviation | корабельна авіація |
| mil. | short-range bomber aviation | бомбардувальна тактична авіація |
| mil. | special operations aviation | авіація сил спеціальних операцій |
| mil. | Special Operations Aviation Command | Командування авіації спеціальних операцій армії США (управління силами та засобами авіації Командування спеціальних операцій армії США) |
| ecol. | Special Report on Aviation and the Global Atmosphere | Спеціальна доповідь про авіацію і глобальну атмосферу |
| mil. | special warfare aviation detachment | авіаційний загін для ведення бойових дій із |
| mil. | spotting and reconnaissance aviation | розвідувально-коригувальна авіація |
| mil. | spotting aviation | коректувальна авіація |
| avia., insur. | State Aviation Register | Державіареєстр |
| avia., insur. | State Aviation Register | Державний авіаційний реєстр |
| avia. | state civil aviation regulator | орган державного регулювання цивільної авіації |
| dipl. | strategic aviation | стратегічна авіація |
| dipl. | strategical aviation | стратегічна авіація |
| avia., corp.gov. | study group on aircraft accidents in private aviation | дослідницька група з питань інцидентів з приватними повітряними суднами |
| mil. | support aviation | авіація підтримки |
| mil. | surveillance aviation | розвідувальна авіація |
| mil. | tactical aviation | тактична авіація |
| mil. | tactical aviation control flight | ланка управління ТА |
| mil. | tactical aviation control group | група управління ТА |
| mil. | tactical aviation warning and control center | центр управління і сповіщення тактичної авіації |
| mil. | tactical fighter aviation | винищувальна тактична авіація |
| avia. | technical fluid for aviation hydrosystems | технічна рідина для авіаційних гідросистем |
| mil. | temporary aviation facility | тимчасова авіаційна споруда |
| avia. | total aviation fuel use | загальний обсяг споживання авіаційного палива |
| law | transport aviation | транспортна авіація |
| mil. | transport aviation | військово-транспортна авіація |
| gen. | troop-carrier aviation | транспортно-десантна авіація |
| mil. | United States air force school of aviation medicine | школа авіаційної медицини ВПС США |
| mil. | United States Army Aviation Center | центр армійської авіації США |
| mil. | United States Army Aviation Flight Information Office | центральний пункт збору відомостей про польоти армійської |
| mil. | United States Army Aviation Human Research Unit | відділ з досліджування проблем підготовки і використання |
| mil. | United States Army Aviation Materiel Laboratories | лабораторії з матеріальної частини армійської авіації США |
| mil. | United States Army Aviation School | школа армійської авіації США |
| mil. | United States Army Aviation Test Board | рада з іспиту техніки армійської авіації США |
| tech. | United States army signal aviation test support activity | група забезпечення випробувань авіаційних засобів зв'язку армії |
| mil. | university of george washington aviation laboratory | авіаційна лабораторія вашінгтонського університету |
| mil. | utility aviation | допоміжна авіація |
| mil. | utility aviation | авіація допоміжного призначення |
| avia. | weather forecast for aviation | авіаційний прогноз |
| avia., corp.gov. | working group on aviation fuel supplies | робоча група з постачання авіаційного палива |
| avia., corp.gov. | working group on meteorological services to be provided to international general aviation | робоча група з метеорологічного забезпечення міжнародної авіації загального призначення |
| avia., corp.gov. | working group on statistics of accidents in general aviation | робоча група з питань статистики авіаційних подій в авіації загального призначення |
| avia. | world aviation chart | аеронавігаційна карта світу |